Floetry - Hello

DanceD Hustler 2020.08.06 23:34댓글 0

[skit]

This is memory lane, Hello

여긴 추억의 길, 안녕

November 11, 1998

1998년 11월 11일

Hello, and I met this guy

안녕, 한 남자를 만났지

Man what's up, I'm cool

야 안녕, 난 잘 지내

This spirit this soul

이 기운, 이 영혼

He had this voice and his complexion and God those eyebrows

그의 목소리, 그의 표정, 아 그 눈썹

I felt them before I ever touched him

만지기도 전부터 느낌이 왔지

It was so

정말로

[Verse 1]

Your beautiful

넌 아름다워

Got me singing shades of amazing rain

놀라운 비의 그림자를 노래하게 돼

Plain and simply

간단하고 단순해

You got me loving everything about you, thing about you

너에 대한 모든 걸 사랑하게 돼, 하게 돼

First sight and I'm dazed

첫눈에 아찔해졌지

I'm going crazy constantly thinking

미쳐가고 있어, 생각을 멈추지 못해

If I should take a chance

기회를 잡을 수 있다면

Should I take a chance and call you

기회를 잡아 네게 전화를 해야할까

[Hook]

Just to say hello

그냥 안녕

How are you what are you up to

어떻게 지내, 요즘 뭐해

Nothing, I'm cool

별 일 없어, 난 괜찮아

Shes fine, alright, that's true

그녀는 괜찮아, 좋아, 사실이야

Who me, not you

난 누구, 넌 아니야

She said "What you do"

그녀는 말해 "뭐하고 살아"

You crazy, for eal though

넌 미쳤어, 진짜로 말야

Can I let you know

좀 더 알려줄까

Hello

안녕

How are you what are you up to

어떻게 지내, 요즘 뭐해

Nothing, I'm cool

별 일 없어, 난 괜찮아

Shes fine, alright, that's true

그녀는 괜찮아, 좋아, 사실이야

Who me, not you

난 누구, 넌 아니야

She said "What you do"

그녀는 말해 "뭐하고 살아"

You crazy, for eal though

넌 미쳤어, 진짜로 말야

Can I let you know

좀 더 알려줄까

[Verse 2]

I'm mesmerized

난 홀려버렸어

You got me doing things I wouldn't usually do

너 때문에 난 보통 하지 않을 짓을 하게 돼

To get next to somebody i was into

빠져있는 사람 옆으로 가려고 말야

And I'm into you baby, into you baby

난 너에게 빠져있어 베이비, 빠져있어 베이비

Last night we met I feel I've known you forever

어젯밤 우리 만났을 때, 널 영원히 알아온 것 같았어

And I would like to know that we can get it together

우리가 함께면 해낼 수 있다는 걸 알고 싶어

So i will call you yeah

그러니까 네게 전화할게 yeah

[Hook]

[Interlude]

Can I let you know, can I let you know

너에게 알려줄게, 너에게 알려줄게

Can I let you know, can I let you know

너에게 알려줄게, 너에게 알려줄게

Can I let you know, can I let you know

너에게 알려줄게, 너에게 알려줄게

Can I let you know, can I let you know

너에게 알려줄게, 너에게 알려줄게

[Verse 3 breakdown]

You know your existence

알다시피 너의 존재는

Has kinda been recognized by the resistance to dream

꿈을 꾸는 것에 대한 저항을 야기하게 돼

Eventually becoming a way of life to me

결국 나의 인생 방식이 되고 말지

Enough to keep contentment

만족감을 이어가기 충분해

Through waking hours to courting shades

잠에서 깨는 시간부터 그늘이 드리울 때까지

In those early days

그 이른 날들에

Math was exchanged

계산을 맞교환했지

I kinda had to build up the courage to just say

용기를 끌어모아 너에게 말했지

Hey, hello, remember me

헤이, 안녕, 나 기억하지

I just felt, just to say

그냥 기분에, 말하고 싶었어

[Outro]