[Intro: Freddie Gibbs]
Can't tell me a mothafuckin' thing, bruh
나한텐 아무 것도 말 못 하지, 임마
Yeah, straight from hood like
그래, 빈민가 출신이지
Yeah, hammer dance on the devil's house
Yeah, 악마의 집 위에서 망치춤을
Yeah, show them niggas
Yeah, 놈들에게 보여줘
Told them niggas, I'ma show them niggas, what up
그놈들에게 말했어, 제대로 보여주겠다고, 안녕
Yeah, told them niggas and I show them niggas, where at
Yeah, 그놈들에게 말했어, 제대로 보여주겠다고, 어디야
Yeah, told them niggas and I show them niggas, where at
Yeah, 그놈들에게 말했어, 제대로 보여주겠다고, 어디야
Ugh, yeah
[Verse: Freddie Gibbs]
Straight out the sewer like Das EFX
Das EFX처럼 밑바닥 출신
Which one you fuck niggas want it next
누구랑 사귀고 있든 다음은 내가 되길 원해
In my dreams I see faces of death
꿈 속에선 죽음의 얼굴을 보지
I'ma pray for you hoes, get your Rosary, cross your chest
너희들을 위해 기도할게, 묵주 챙겨와, 성호를 그어
Young Soprano can't fade me like Thanos
Young Soprano는 날 못 해치워, Thanos처럼
I just shipped a whole damn piano up out the west
방금 서쪽으로 피아노를 통째로 배송했어
*key가 '건반'과 '1kg 약뭉치' 둘 다 의미하는 걸 이용한 펀치라인인듯.
Hit Chicago, might fuck around ball out like Rilo
Chicago에 가, Ralo처럼 멋대로 비행기에
And go put 500 thangs on the jet
500파운드 쯤 다녀볼까해
I just picked up 500 thangs on the strip
방금 50만 달러 정도 챙겼으니
Nigga rap with a hundred pack in the Lyft
쟤네들은 Lyft에 100뭉치 쯤 가지고 랩을 해
OG niggas they told me that they still be movin'
형님들은 96년에 만난 인맥이랑
That they had the hook up since '96
여전히 거래를 한다고 말했어
Black Tony told 'em Chichi get the yay'
Black Tony는 말했지, Chichi에게 코카인이 있다고
Line of scrimmage, Peyton Manning, switch the play
스크리미지 라인, Peyton Manning, 전략을 바꿔
Pour the holy water all up in the Jesus piece
예수 목걸이에 성수를 뿌려
Wash a real nigga's sins away
진짜들의 죄를 씻어버려
Yeah, took it from the devil's mouth
그래, 악마의 입에서 꺼냈지
I hammer dance on the roof of the devil's house
악마 집의 지붕에서 망치 춤을 추지
Chop a dime bag or drum with the metal out
10달러 짜리 약뭉치 혹은 드럼 탄창을 끼운 총
Percocet, weed and codeine brought the devil out
Percocet, 마리화나와 코데인이 악마를 데리고 나왔네
Brought dope in momma house, let the devil in
엄마 집에 약을 갖고 나왔어, 악마를 입장시켜
Dropped a zip, took a loss, ain't gon' never win
약을 떨어뜨려, 손해 봐, 이기지 못할 거야
I'm so sick of these fuckin' rap groupies
이 망할 랩 빠순이들 난 지겨워
I need to go find some good pussy to settle in
어서 마음을 안정시킬 수 있는 좋은 여자 몸을 찾아야겠어
Hit my plug with the strap
총을 들고 물주와 연락해
Pussy boy wanna jack up the pack, and a nigga can't settle for it
계집년들은 물건을 공짜로 갖고 가려해, 합의 볼 수 없지
I just hit up the jack
난 그냥 그 자식을 쳐
All he do is smoke wet on the steps and a nigga might wet 'em for it
맨날 계단에서 대마를 피우기만 하네, 피투성이로 만들어줄지 몰라
Six figures, most niggas never saw it
6자리 액수, 대부분은 이걸 못 봤지
Almighty dollar, nigga can't ignore it
전지전능한 달러, 넌 무시할 수 없어
Light, gas bill, nigga can't afford it
전기세, 가스비, 감당할 수 없어
Put him on that wet and nigga wet 'em for it
날 곤란하게 만들면 해치워줄 거야(?)
Yeah
Fin ball rollin', catch me chuckin' up the vatos locos
Finball 멤버들, 미친 놈처럼 구역을 지배하는 걸 봐
Bitch, I run the deck like Willie Lloyd
개년아, Willie Loyd처럼 덱을 지배하지
A nigga got the fans and the feds takin' photos
나한텐 팬이 있고 경찰들은 사진을 찍어
Know it's A-1 yola, when you see the logo
A-1 코카인이야, 로고만 보면 알아
Made a half a milli off a Motorola
Motorola로 50만 달러를 벌었지
Percy Miller with the baking soda
베이킹 소다 다루는 Percy Miller
Silkk the Shocker rock, I got C-Murder motives
Silkk the Shocker 락, 난 C-Murder 같은 행동 동기를 갖고 있어
I'm a giant, niggas standin' on my shoulders
나는 거인, 사람들은 내 어깨 위에 서있어
Gave them niggas game, now they throwin' shade
저놈들에게 실력을 보여줬지, 이젠 우릴 방해하려 하네
[Outro]
I know Folks, Crips, Bloods, Renegades
Folks, Crips, Bloods, Renegades는 분명
Got respect drippin' from a nigga name
내 이름을 보고 리스펙이 흐르겠지
Finna load this seat, seekers in the gauge
물건을 잔뜩 실어야지, 샷건 든 추적자(?)
Drugs loaded in me when I hit the stage
무대에 오를 때 내 몸 안에 들어간 마약
And the Folks, Crips, Bloods, Renegades
그리고 Folks, Crips, Bloods, Renegades는
Got respect drippin' from a nigga name
내 이름을 보고 리스펙이 흐르겠지
Nigga what
임마 뭐
I know Folks, Crips, Bloods, Renegades
Folks, Crips, Bloods, Renegades는 분명
Got respect drippin' from a nigga name
내 이름을 보고 리스펙이 흐르겠지
Nigga what, yeah
임마 뭐, yeah
Yeah, Big Lord Bunny Rabbit nigga
Bout to chef a package then it's automatic
약뭉치 하나 요리해야지, 그다음은 자동이지
Nigga what
임마 뭐
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
88risingJoji
감사합니다!!
댓글 달기