로그인

검색

Kiana Lede (Feat. 6LACK) - Second Chances.

DanceD Hustler 2020.05.08 19:22댓글 0


[Verse 1: Kiana Ledé]
I'm too fuckin' real to wear my heart up on my sleeve
속마음 드러내놓고 다니기엔 난 너무 진짜배기야

Fuck that back and forth shit, if I leave then I'ma leave
왔다갔다 좋아하네, 떠나면 그냥 떠나는 거지

I'ma have you begging, have you pleading on your knees
넌 애원하게 되겠지, 무릎을 꿇고 매달리겠지

Sayin', "Kiana, please, if you leave me, I won't sleep"
이렇게 "Kiana, 제발, 날 떠나면, 잠도 못 잘 거야"

Now you feelin' guilty, that's your conscience
이젠 죄책감이 들어, 그게 니 양심

Can't you tell a bitch is fed up with your nonsense?
딱 보면 네가 하는 헛소리 질렸다는 거 모르겠어?

Thought we made a pact, so why you fuckin' with your promise?
우린 맹세를 했는데, 왜 약속을 함부로 한 거야?

If I walk away from you then, boy, you better be cautious
만약 내가 너를 떠나게 된다면, 조심하는 게 좋아

[Chorus: Kiana Ledé]
No more second chances, chances
두 번째 기회는 없어, 없어

No more second chances, chances
두 번째 기회는 없어, 없어

Always tryna take advantage, 'vantage
항상 이용해먹으려고 하지, 하지

I can't give him no more chances, chances
그에게 기회를 줘선 안 돼, 안 돼

So I'd rather walk away
그냥 떠나갈래

I'd rather walk away
떠나갈래

It'd be wrong for me to stay
여기 남아있으면 안 될 거 같아

'Cause that means you got your way
그건 니 마음대로 된 거니까

[Verse 2: Kiana Ledé]
Now I'm cryin' while I'm drivin' with your smile in my head
이제 난 차를 몰면서 울고 있어, 머리 속엔 네 미소

You just sent a paragraph and I left you on read
방금 넌 긴 글을 보냈고, 나는 그냥 읽씹했지

'Cause I know your motives and I'm twenty steps ahead
너의 목적은 꿰고 있어, 스무 발은 앞서있지

So why would I respond when I could troll your ass instead?
널 갖고 놀려먹을 수 있는데 왜 내가 반응을 하겠어?

You missed out on a blessing, I made you the king of my world
네가 이 선물을 놓친 거야, 널 내 세상의 왕으로 만들었었는데

I thought you'd be by my side like you and I saving the world
너와 내가 세상을 구할 것처럼 네가 내 옆에 있어줄 줄 알았어

I, did you think about that?
그런 생각해봤어?

'Bout the time that I'll never get back
이젠 다시는 안 돌아가

[Chorus: Kiana Ledé & 6LACK]
No more second chances, chances
두 번째 기회는 없어, 없어

No more second chances, chances
두 번째 기회는 없어, 없어

Always tryna take advantage, 'vantage
항상 이용해먹으려고 하지, 하지

I can't give him no more chances, chances
그에게 기회를 줘선 안 돼, 안 돼

So I'd rather walk away (You'd rather walk away)
그냥 떠나갈래 (넌 떠나간대)

I'd rather walk away (You'd rather walk away)
떠나갈래 (넌 떠나간대)

It'd be wrong for me to stay
여기 남아있으면 안 될 거 같아

'Cause that means you got your way
그건 니 마음대로 된 거니까

[Verse 3: 6LACK]
Yeah

Second chances, they don't come, so I be real
두 번째 기회, 오지 않을테니, 솔직하게 해

Walking out on me is just a hard-to-swallow pill
날 두고 떠나는 건 삼키기 힘든 알약 같아

Told her I would speak my mind and always keep it trill
내 마음을 얘기하고 언제나 멋지게 해주겠다고 했지

But still I came up short, no, that was not part of the deal
그럼에도 부족했어, 그래, 이런 걸 약속한게 아니었지

I know how to be accountable for everything I've done
내가 했던 짓을 해명해야하는 건 알아

Do you wanna walk with me? Just say the word and you can run
나랑 같이 걸을래? 그냥 말 한 마디 하고 우리가

Away from everything we built, oh yeah, I know I fucked up once
일궈놓은 걸 버리고 가도 돼, oh yeah, 한 번 크게 망친 거지 내가

And it's bad, so I can't front
안 좋아, 그러니까 센 척 못 해

Guess I'll just smoke this blunt, yeah
그냥 마리화나나 피워야겠어, yeah

[Chorus: Kiana Ledé & 6LACK]

[Outro]
You don't say nothin' or answer the phone?
아무 말도 안 하고 전화도 안 받을 거야?

So you know I been callin' you, I been blowin' your phone up, you ain't answer the phone?
너한테 전화했었잖아, 전화기 불이 나게 말야, 근데 안 받아?

I just looked at my text, you read my text, you opened up the message, but you ain't respond
방금 문자 보니까, 너 읽었던데, 적어도 열어보긴 했던데, 답장을 안 했어

That's it?
그걸로 끝이야?

So you not, you not gon' call me back or nothin'?
그러니까 나한테 답장 안 할 거라고?

Man, that's crazy
아, 말도 안 돼
신고
댓글 0

댓글 달기