로그인

검색

Aaliyah (Feat. R. Kelly) - Down With The Clique

DanceD Hustler 2019.12.12 22:55댓글 0


[Intro: R. Kelly]
Yeahh, it's the 90s and uhhhh
Yeahh, 지금은 90년대고 uhhhh

I got a little something for you
너한테 줄게 좀 있어

So..
그러니..

Check it out
들어봐

[Hook: R. Kelly]
If you're down with the clique
우리 팀과 함께라면

Let me hear you say (I'm down with it)
한 번 말해봐 (난 함께야)

If you're down with the clique
우리 팀과 함께라면

Let me hear you say (I'm down with it)
한 번 말해봐 (난 함께야)

If you're down with the clique
우리 팀과 함께라면

Let me hear you say (I'm down with it)
한 번 말해봐 (난 함께야)

If you're down with the clique
우리 팀과 함께라면

Let me hear you say (I'm down with it)
한 번 말해봐 (난 함께야)

[Verse 1: Aaliyah]
Well, now I guess it's time for me to wreck shop
이젠 내가 난장판을 벌일 시간이군

So, show your peace while the beat drops
그러니까, 비트가 시작되면 안정하고 있어

And if you're in the house just throw your hands up
만약 네가 여기에 있다면 손을 위로 들어

And let me see my brothers and sisters spread love
그리고 내 형제 자매들이 사랑을 퍼뜨리는 걸 보게 해줘

And if you're not down there's somethin' wrong see
원하지 않는다면 뭔가 문제가 있는 거겠지

And my project homies has got my back G
내 동네 친구들이 나를 지켜줘

Droppin' a old school with a new school
뉴 스쿨과 올드 스쿨을 섞어 시작해

PA's in the house and it's a clique thang
PA가 여기 와있어, 우리 팀의 스타일이지

[Hook: R. Kelly]

[Verse 2: Aaliyah]
Microphone check, I must do this
마이크로폰 체크, 이건 꼭 해야돼

And if you didn't know I thought
몰랐다면, 아니 이미

You knew this
알고 있는 줄 알았는데

It took a little time but now it's on see
시간이 좀 걸렸지만 이제 시작됐구나

You been waitin' for so long to peep me
너도 날 보려고 오래 기다렸잖아

So check, check, check it out
그러니까 체크, 체크, 체크해봐

All the dogs in the house
여기 모인 친구들 전부

So pump your fist in the air sayin'
공중으로 주먹을 올리며 외쳐

R. Kelly's on the track and it's a clique thang
R. Kelly가 트랙을 만들었고, 이게 우리 팀 스타일

[Hook: R. Kelly]

[Verse 3: Aaliyah]
Now I don't mind when my homies on the chit chat
내 친구들이 수다 떨 땐 별로 상관 없지

But when it's time to
하지만 시간이 되면

Ain't no get back
돌아갈 수 없어

See I am, what I am, when I jam
음악을 즐길 땐, 나는, 나야

So as the beat slams, I'll make you say (goddamn)
그러니 비트가 쿵쿵대면, 말하게 해줄게 (젠장)

And if you not down with my clique
혹시 내 팀과 한 편이 아니라면

Then you can just do do on a stick
넌 그냥 막대기 잡고 놀아

And if you down with Liyah, I'm glad you feel the same
만약 Liyah와 함께라면, 너도 공감해주니 고마워

Boy, it feels good to know you're in my clique thang
아, 니가 우리 팀과 함께라니 기분 좋군

[Hook]

[Bridge]
Tonight is the night
오늘밤이 너를

That I, I take you boy
데려가는 밤이야

And put you in my clique thang all night
그리고 밤새도록 널 내 팀과 함께 놀게 해야지

Check it out
들어봐

[Verse 4: R. Kelly]
First we have the Background posse in her clique
우선 그녀의 팀엔 Background 크루가 있어

Then we have the funky second chapter in her clique
그다음 그녀의 팀에는 펑키한 두 번째 챕터가 있어

PA's in the house and yes you know they're in her clique
PA가 들어왔고, 알다시피 그들도 그녀의 팀

And all the project homies are down with the clique
그리고 이 동네 친구들 모두 우리 팀과 함께 해

Well now we have the double extra large in her clique
이젠 그녀의 팀에 더블 엑스트라 라지급까지 들어왔어

Plus we got the DA to the smahd in her clique
거기다가 DA에서 smahd까지

Then we have the down town posse in the clique
그다음 다운타운 크루도 팀에 들어와있어

Peace to the hood cause you're down with the clique
이 동네에 평화를, 우리 팀과 함께니까

[Hook x3]

신고
댓글 0

댓글 달기