로그인

검색

Ghostface Killah - Big Girl

DanceD Hustler 2019.11.26 22:21댓글 0

Every girl that's guilty of waiting so long, sometime
오래 기다리는 여자들 전부, 가끔은

So it seems like it doesn't make sense
말도 안돼보여

[Female singing with laughing in the background]

[Sniffing]

[Verse]
Yeah, it was them cute pretty bitches that was smelling like coke
Yeah, 코카인 냄새가 나는 귀엽고 예쁜 여자들

They kept going [egh egh] like they had shit in they throats
계속 [egh] [egh], 목에 뭐 걸린 것처럼 말이야

They had stacks on the tables, cables
테이블 위에 돈뭉치를 쌓아놔, 케이블에도

I had to say it was like early May
그러니까 그땐 5월 초

A few days 'til my birthday date, baby date
생일까지 며칠 남았던 상태, 베이비 데이트

I'll play to the sucker DJ, looking like Enrique
Enrique 같이 생긴 머저리 DJ가 트는 음악에 맞춰 놀아

Told him to throw in that Supreme Cliee-ente
Supreme Clientele을 틀라고 말을 했지

He said just gave a nod with a thumbs-up wink
그는 끄덕이면서 엄지손가락을 올리고, 윙크하고

I just put down my dollar bill, took off my mink
난 지폐를 내려놓아, 밍크 코트를 벗어

Bartenders know we big spenders, gave us those mobster drinks
바텐더들은 우리가 큰손인 거 알아, 갱들에게 술을 돌려

Sent us lobsters and cigars that stink
랍스터랑 냄새 지독한 씨가도 함께

Playing them oldie-but-goodie classics, them honies had fat asses
오래됐지만 여전히 좋은 노래들을 틀어, 저기 엉덩이 빵빵한 허니들

Noses runnin' from the raw, they hid behind they glasses
코카인해서 콧물 흐르는 코, 그들은 유리잔 뒤에 숨어

Toney with the Montana, I came to play
Montana와 Toney, 난 놀러왔어

With my long fingernail, your honey should pass that yay
손톱은 길어, 네 여자 보고 마리화나를 넘기라고 해

Let me see what color you got boo, I got that beige
무슨 색 갖고 있는지 좀 볼까, 내껀 베이지

I see y'all from the perihperals, ladies far right from the stage
곁눈질로 네가 보여, 아가씨들은 무대에서 좀 멀리 떨어져있어

I'm 33, I look 26 with big furs on
난 33살, 모피를 두르니 26살처럼 보여

What y'all inherit, the Santa Maria?
너넨 뭘 물려받은 거야, Santa Maria?

Y'all money that long?
그렇게 돈이 많아?

Your father must have fell back when y'all started fucking
니네 첫 섹스했을 때 아버지가 넘어가셨겠다

You asked me what I think about dude? I say "fuck him"
저 남자는 어떻게 할 거냐고? 난 말해 "엿먹어"

And this one bitch called me Fat Albert
이년은 날 Fat Albert라 불렀네

The way my pockets had the mumps, you know that Ghost is 'bout it
주머니가 부어올라 있어서 말야, 알다시피 Ghost는 대충 안 해

Then I asked these young ladies do they buff helmets
그다음 아가씨들에게 빨아주는 것도 가능하냐 물어

They said "fuck you", took a sniff and then they didn't tell me
걔넨 "엿먹어"라 답하고, 살짝 코로 흡입 후 더 말을 안 해

Just because you left home, this is Tone
넌 이미 집으로 갔잖아, 난 Tone

Yo, you see I flip stones
Yo, 보다시피 약뭉치를 다뤄

Birthstone, you ain't grown fuck around and get boned
탄생석 같아, 넌 아직 덜 컸어, 까불다가 따먹히지

3 rich pretty young ladies lost at 6, Gucci kicks
6시에 방황 중인 예쁜 부자 아가씨 셋, Gucci 신발

And they picky when it come to they dick
남자 물건 고를 땐 좀 까다로운 편

If y'all ladies was all mine I'd teach you well
아가씨들이 전부 내 것이었다면 잘 가르쳤을텐데

Free tales, sweet smells, eat well, hear bells
공짜 이야기에, 달콤한 냄새, 잘 먹여, 종소리 들려

Before you sleep, read your books like it was my fanmail
자러 가기 전, 팬레터인 것처럼 네 책을 읽어

And when you wake, you be a new woman, know the whole world can tell
그리고 일어나면, 새 여자가 될 거야, 온 세상이 알아볼걸

Word life, put you to school when the clubs'll stop
그래 맞아, 클럽은 그만 가고 널 학교로 보내

College girl, pay for your books at 200 a pop
여대생이네, 네 책값 200을 싹 내

And all I ask in life's for you to be careful
내가 요구하는 건 조심하라는 것뿐

Stay focused, take care of your health
집중해, 건강 관리 잘 하고

Have kids and marry a prince
아이를 가지고, 왕자랑 결혼하고

Good luck and happiness
행운과 행복이 함께

And no longer shut yourself in, taste the pain, the sorrow
네 자신을 고립시키지마, 고통과 슬픔을 맛봐

The sun'll shine and still come out tomorrow
태양은 여전히 빛나고 내일도 뜰 거야

And maybe be a secretary, business woman, 5th Ave., or run a library
어쩌면 비서나 비즈니스우먼, 5번 대로에서 일하거나 도서관장이 되는 거지
*5th Ave - 뉴욕 Saks 5th Avenue. 세계적으로 유명한 쇼핑 구역.

You got the right conversation, education and looks
넌 제대로 대화하고, 교육도 받았고 예뻐

With the right intelligence to stay away from them crooks
사기꾼들은 멀리하는 적당한 두뇌까지

Baby get on your feet, be an accountant, doctor, lawyer or nurses's aid
베이비 일어서, 회계사, 의사, 변호사 아니면 간호사나

Computer wizard, you about to get paid
컴퓨터 마법사가 되어봐, 넌 이제 곧 돈 벌 거야

[Outro, over background singing]
Yea

You know I just met y'all
다들 만나봤지

And I love y'all already and all that
벌써 난 너네들을 사랑해

But I gotta get off that nose candy
하지만 코에 붙이는 사탕은

To make it in life and all that shit
관둬야 성공한 인생을 살 수 있겠지

That's why I'm here
그래서 내가 여기 와있어

I'm like a father figure and all that shit
난 마치 아버지 같은 존재

I let y'all get high, and that's all you're going to do but
너네들을 취하게 해주지, 당연히 너네들은 따르겠지만

Ya'nawm sayin?
알겠어?

Cause I drop jewels all over the place
난 여기저기에 지혜를 전달하거든

Y'all too pretty for that
너넨 그런 거 하기엔 너무 예뻐

Some of y'all nose hairs is burnt
몇몇은 코털에 화상 입었네

I just want you to snap out of it
그만 뒀으면 좋겠어

You know why? cause you's a
왜인지 알아? 왜냐면 넌

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
[공지] 전곡해석 & 트랙해석 게시판 통합 공지 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.04.02
16542 Dreamville (Feat. JID, J. Cole, Vince Staples) - Rembrandt... Run It Back1 DanceD Hustler 2019.11.26
16541 Dreamville (Feat. J. Cole, JID, Cozz & EARTHGANG, Buddy & Smino) - 19933 DanceD Hustler 2019.11.26
16540 Dreamville (Feat. Bas, JID, Buddy, Guapdad 4000, Jace, Mez, Reese LAFLARE, Ski Ma...2 DanceD Hustler 2019.11.26
16539 Dreamville (Feat. Ari Lennox, Bas, Baby Rose) - Self Love2 DanceD Hustler 2019.11.26
16538 Dreamville (Feat. Lute, Omen, DaVionne, Mez) - Sleep Deprived1 DanceD Hustler 2019.11.26
16537 Dreamville (Feat. JID, EARTHGANG, Buddy & Guapdad 4000) - Wells Fargo (Interl...2 DanceD Hustler 2019.11.26
16536 Dreamville (Feat. Bas, Cozz, Ari Lennox, Buddy, Guapdad 4000 & Yung Baby Tate...2 DanceD Hustler 2019.11.26
16535 Dreamville (Feat. KEY!, Maxo Kream, Zoink Gang) - Oh Wow... Swerve1 DanceD Hustler 2019.11.26
16534 EARTHGANG - Swivel2 DanceD Hustler 2019.11.26
16533 Dreamville (Feat. Cozz, Childish Major, REASON) - LamboTruck2 DanceD Hustler 2019.11.26
16532 Dreamville (Feat. Bas, EARTHGANG, J. Cole, JID & Young Nudy) - Down Bad2 DanceD Hustler 2019.11.26
16531 Ghostface Killah (Feat. The Notorious B.I.G., Raekwon) - Three Bricks DanceD Hustler 2019.11.26
16530 Ghostface Killah - The Ironman Takeoever (Skit) DanceD Hustler 2019.11.26
Ghostface Killah - Big Girl DanceD Hustler 2019.11.26
16528 Ghostface Killah - Ms. Sweetwater (Skit) DanceD Hustler 2019.11.26
16527 Ghostface Killah - Barbershop DanceD Hustler 2019.11.26