로그인

검색

일반

님들 번역했는데 맞나요?

어. 알겠어2016.11.28 22:15조회 수 294댓글 3

스내키첸 funk n drunk 화지 벌스인데....=

Been a minute since 
I buss it in this tongue, but I finna
A minute since I heard 
a jazz loop on the spinnas
Chill shit you lay back to on a Sunday
with a lazy bitch on your side, 
her booty grande
Mind stay wavy, body stay loose
This shit come easy, 
and this here the proof
Bobbin with the waves, 
you can't kill the groove,
hard in the paint, yet I stay silky smooth
I'm tryna fuck off to some island
far away from all this wildin' 
If you talkin cha-ching, 
sho as hell I'm on it
Swinging ropes in the jungle
tryna fuck Pocahontes
Reak of yams all day, 
call it Eau de Cahones
My life be my mistress
I ain't fuck her quite yet, 
I'm ticklin her clitoris
I'mma put it on, and you can be the witness
Drunk in the funk, Jay Illa, Chan, 'Mez,
take a sip trick

유튜브 가서 봤는데 아래에 나오더라고요.
영잘알분들 맞는지 채점 좀 해주세요....=


이 언어로 뱉어본지 좀 됐지만, 그냥 할거야

재즈 룹 있는 비트 들은것도 오랜만이겠다.

일요일에 빈둥대며 듣기 좋은 그런 느긋한 곡이지

그란데 사이즈의 엉덩이를 가진 게으른 년을 옆에 끼고 말이야

정신은 웨이비, 몸은 나른해

이 짓거리는 참 쉽지, 이 벌스가 그 증거고

흐름에 만취하네. 넌 절대 이 그루브를 죽이지 못 해

일은 거칠게, 상태는 비단처럼 부드럽게

난 이 온갖 혼란으로부터 멀리 떨어진 섬으로 떠날 건데,

그니깐 돈 이야기에 꼭 낄 수 밖에 없지

포카혼타스랑 해보려고 줄에 매달린 채 정글을 누비지

온 종일 진동하는 얌 냄새

이걸 '오드 카호네스(불알 향수)'라 불러

젠장, 내 삶이 내 여자라면

난 그녀랑 아직 못해봤어

클리토리스를 간지럽히는 중이지

언젠가는 하고 말 거야

그땐 네가 증인이 되겠지

거나하게 취했네

jay illa, chan, mezz 한 모금 들이켜
신고
댓글 3
  • 11.28 22:17

    가사가 고급스러우면서 저급스럽네요 ㅋㅋㅋ 저런가사일줄

  • 11.28 22:17
    요즘 이 노래 좋아서 엄청 들었는데 화지 가사가 이랬었군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 화지스러운 가사네요
  • 11.28 22:21
    가사 쩐다 ㅋㅋㅋ

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
일반 [공지] 회원 징계 (2024.04.05) & 이용규칙23 title: [회원구입불가]힙합엘이 2024.04.05
[공지] 웹사이트 변경사항 안내 (24.03.18)3 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.03.18
인디펜던트 뮤지션 프로모션 패키지 5.0 안내 title: [회원구입불가]힙합엘이 2023.01.20
화제의 글 일반 안녕하세요 큐엠입니다.45 qmthedope 10시간 전
화제의 글 일반 랩레슨 걍 가오가 ㅈ도 없으니까 까는거지 이유가 있겠음?18 title: The Weeknd (After Hours)가스절도범 14시간 전
화제의 글 일반 손심바가 긁힌 이유 분석 ㅋㅋ9 장난 21시간 전
47288 음악 겨울에 감상하면 더 좋은~1 title: Wiz Khalifadecadent 2016.11.28
47287 일반 Dok2 최근 헤어스타일12 mesurechiffon 2016.11.28
47286 일반 녹음입문용으로 이거 괜찮을까요6 골메달 2016.11.28
일반 님들 번역했는데 맞나요?3 어. 알겠어 2016.11.28
47284 일반 더블케이 - OMG (Feat. 서인국, 제시, 도끼) 12.2 발매10 김러비 2016.11.28
47283 일반 끼퍼님!!6 이연지 2016.11.28
47282 음악 소문내 관련 질문4 title: 2Pac - All Eyez on Me투팍이좋아요 2016.11.28
47281 일반 생각없이 웃자12 신경 쓰지마 2016.11.28
47280 일반 마이크스웨거 이번주 루피네요3 34 2016.11.28
47279 일반 헉피 1집진짜4 title: Kanye West더 콰이엇 2016.11.28
47278 일반 남성 래퍼들의 이상형은 대부분90 두부 2016.11.28
47277 일반 버뮤다 트라이앵글 이노래 인트로10 title: MF DOOM (2)ChiefKing 2016.11.28
47276 일반 Jay Moon (제이문) - Ease Remix title: 2Pac - All Eyez on Me랩신 2016.11.28
47275 음악 촉촉한 초코칩쿠키3 title: [로고] Odd FutureManihWana 2016.11.28
47274 음악 지코 이번 노래 너무 아쉽8 title: The Weeknd사랑해요지노형 2016.11.28
47273 일반 이노랜 진짜명곡2 좆론가 2016.11.28