
[Hook]
Made 30 bands in 30 minutes
30분 만에 3만 불 벌고
Before I count it, I done damn near spent it
다 세기도 전에 거의 다 써버렸네
Put a brick on ya in some Rick Owens
Rick Owens 옷을 걸치고 너한테 약을 팔아
Flow sick, nigga, call it pneumonia
되게 sick (아프다/멋지다)한 플로우, 폐렴이라고 불러
I'm on ya
널 잡았어
Made 30 bands in 30 minutes
30분 만에 3만 불 벌고
Before I count it, I done damn near spent it
다 세기도 전에 거의 다 써버렸네
Put a brick on ya in some Rick Owens
Rick Owens 옷을 걸치고 너한테 약을 팔아
Flow sick, nigga, call it pneumonia
되게 sick한 플로우, 폐렴이라고 불러
I'm on ya
널 잡았어
[Verse 1]
Old nigga came in this bitch with a new gun
새 총을 가지고 여기 들어온 늙은 놈
Clip looking like a fucking mile long
탄창은 1마일 (1.6km)은 되어보이네
If that shit hits you close range, ya calzone
이걸로 널 근접사격하면, 넌 깔조네가 돼
*calzone - 깔조네. 피자를 접은 형태의 음식.
Powder stains on my Balmain
내 Balmain에 묻은 가루 자국
Slurp that pussy up just like lo mein
국수 먹듯 저년 가랑이를 마셔
If that coke burn my nose, I'ma complain
코카인 때문에 코가 찡하면, 불평할 거야
[Hook]
[Verse 2]
I'm smoking dope, I'm smoking dope
난 마리화나 피워, 마리화나 피워
Got a half a pound of artichoke
아티쵸크 잎으로 0.5파운드 넣었네
Scale broke, so we eyeball it
저울이 고장나서, 눈대중으로 넣어
Her titties out just like New Orleans
그녀의 가슴은 드러내 마치 New Orleans
Mardi gras, we party hard, she off the soft
Mardi gras, 우린 존나 파티해, 그녀도 코카인 좀 했어
*Mardi gras - "재의 수요일". 예수가 40일 금식을 시작한 날로 알려져있으며, 일부 크리스천 문화에서는 대규모 페스티벌을 벌이기도 합니다. 윗줄에서 언급한 New Orleans에서 보다시피 New Orleans에서는 정기적으로 Mardi gras가 벌어지고 있습니다.
My dick head, she celebrate like the world end
내 거시기 끝, 그녀는 세상의 종말처럼 찬미해
And she could be my girlfriend
내 여자친구가 될 수 있을 거 같아
Only fuck her on the weekend
주말에만 그녀랑 섹스해
Momma found some racks in some dirty jeans
엄마가 내 더러운 청바지에서 돈뭉치를 찾았네
Told her keep the money, take 'em to the cleaners
엄마한테 돈은 가지고, 세탁소에 갖다달라고 했네
Threesome watched how this dick came between them
셋이 하는 중, 내 물건이 쟤네 사이에서 절정을 맞이해
Licked the clit and she did the Macarena
거기를 핥아주니 Macarena 춤을 추더군
Crib in the forest, deer in my yard
숲 속의 집, 마당에는 사슴
'07, I got locked up on a charge
2007년, 난 감옥에 갇혔었고
Now a nigga got four bank cards
지금은 신용 카드만 네 장이야
Looking like a nigga gotta thank God
아무래도 신께 감사해야 할 거 같아
Going through a bag like I'm snatching purses
소매치기하는 것처럼 가방을 뒤져
Half a key of raw inside my fucking verses
내 망할 랩 벌스에는 가공 안 한 마약이 0.5kg
Like a surgeon with that scalpel, bring that track to life
마치 메스 든 외과의사처럼, 트랙을 살려내
Bounce that ass for that pussy, got a appetite
그 여자 몸에 엉덩이를 흔들어봐, 구미가 당기네
Geeked up, geeked up, pop a pill just like Mike and Ikes
돌았어, 돌았어, Mike and Ikes (캔디)처럼 약을 먹어
Head sent me straight to the moon with a mac tonight
펠라치오는 나를 오늘밤 달로 Mac Tonight이랑 날려보내
*Mac Tonight - 1980년대 McDonald의 마스코트로 머리가 달입니다.
Running low on alcohol, nigga gotta make a call
알코올이 떨어졌어, 아무래도 연락해야겠어
Stay afloat, try not to choke
계속 떠다니는 삶, 목에 걸리지만 말아야지
[Hook]
[Outro]
I'm smoking dope, I'm smoking dope
난 마리화나 피워, 마리화나 피워
Got a half a pound of artichoke
아티쵸크 잎으로 0.5파운드 넣었네
Scale broke, so we eyeball it
저울이 고장나서, 눈대중으로 넣어
Her titties out just like New Orleans
그녀의 가슴은 드러내 마치 New Orleans




안하시면 나중에 제가 하죠 :D
감사합니다!
댓글 달기