BJ The Chicago Kid (Feat. Buddy, Chance The Rapper) - Church
[Chorus: BJ The Chicago Kid]
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
[Bridge: Buddy]
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
[Verse 1: BJ The Chicago Kid]
Amazing grace
놀라운 은총
It's hard to say no when it's looking so good in my face
이렇게 좋아보이는 것이 코 앞에 있을 땐 거절하기 힘들지
Girl all them curves got me on a swerve when I'm tryna drive straight
그녀의 굴곡이 똑바로 운전하려 하는 날 흔들리게 해
If you called me on another day, baby girl I probably woulda took that cake
다른 날이었다면, 아가씨, 난 그 떡을 먹었겠지
Cause every nigga love birthday cake
어떤 남자던 생일떡은 다 좋아하니까
[Pre-Chorus: BJ The Chicago Kid]
And every time I come around I can tell you be looking at me
내가 지나칠 때 마다 날 쳐다보는 걸 알고 있어
And I can tell you be wondering if I'm really loving what I see
내가 널 보고 마음에 들어하는지 궁금해 한다는 것도 알고 있어
It'll be wrong if we get along, because I know me
우리가 만난다면 아마 아주 잘못될 거야, 난 나를 알아
But still I try and be strong, say "b keep your G on", but she ain't tryna hear me
하지만 난 꿋꿋이 버티지, "정신차려" 라고 하지만 그녀는 들으려 하지도 않아
[Chorus: BJ The Chicago Kid]
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
[Verse 2: BJ The Chicago Kid]
Trouble in my way
골칫거리야
Was spit in my ear, she didn't have good uhh, since last May
이야기를 들었어, 그녀가 제대로 된 그걸 한번도 어... 저번 5월부터
And she know I could change all that if I want to, right now, today
그녀도 알아 내가 마음만 먹으면 그걸 바꿔줄 수 있다는 걸, 바로 지금, 오늘
Straight put her in her place, make her ass wanna stay
그녀 집에 바로 넣어버리고, 계속 있고 싶게 만들 수 있지
Now I can never get away
이젠 내가 떠날 수 없네
[Pre-Chorus: BJ The Chicago Kid]
And every time I come around I can tell you be looking at me
내가 지나칠 때 마다 날 쳐다보는 걸 알고 있어
And I can tell you be wondering if I'm really loving what I see
내가 널 보고 마음에 들어하는지 궁금해 한다는 것도 알고 있어
It'll be wrong if we get along, because I know me
우리가 만난다면 아마 아주 잘못될 거야, 난 나를 알아
But still I try and be strong, say "b keep your G on", but she ain't tryna hear me
하지만 난 꿋꿋이 버티지, "정신차려" 라고 하지만 그녀는 들으려 하지도 않아
She ain't tryna hear me, she ain't tryna hear me
그녀는 들으려 하지도 않아, 그녀는 들으려 하지도 않아
[Chorus: BJ The Chicago Kid]
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
[Bridge: Buddy]
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
[Verse 3: Chance The Rapper]
Hot as hell in the fur coat, walls like Jericho
모피코트 안에서 그녀는 뜨겁지, 예리코의 성벽
(성경에 나오는 도시, 레슬링선수 크리스 제리코의 기술 이름이기도 함)
Pussy like hurr ya go
XX가 막 여깄다고 하네
Loud like church folk, heavy like work load
교회 사람들처럼 소리치고, 일거리처럼 무겁네
How you like miracles?
기적 좋아하십니까?
Never sang, Kirk F, bang like Kirko
Kirk Franklin 처럼 노래를 부르지 않았지만 Kirko 처럼 Bang(섹스)하지
Ankle like Kurt came back like Derrick Rose
Kurt Angle (레슬링 선수) 처럼 발목으로, 데릭 로즈(농구선수)처럼 돌아오지
She always getting her own way
언제나 그녀의 방식을 찾지
When I try, she always say
내가 시도하면 그녀는 언제나
"Hey I don't wanna get saved, don't wanna be saved"
"이봐 난 날 구하려드는 남자를 찾는게 아냐, 날 구하려 하지마"
Pray that one of these days she'll wanna behave
언젠가는 그녀가 착해지기를 기도해
Keep my head up, I wrap the sliver round the cloud
고개를 세우고, 비온 뒤의 땅을 굳히지
I went to junior church, little children running round
난 유소년부에 갔었어, 어린이들이 뛰어다니는
I'm like "what he gave ya? I'm just tryna save ya
난 그녀에게 말해, "그 놈은 뭘 줬어? 난 널 구하고 싶어
I got something saved up in case you come around"
네가 올 것을 대비해 준비해둔 것이 있거든"
[Chorus: BJ The Chicago Kid]
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
그녀는 오늘밤 술 한 잔하고 약을 하고 섹스를 하고 싶다 말해
But I got church in the mornin', church in the mornin'
하지만 난 아침엔 교회에 가야해, 아침엔 교회에
[Bridge: Buddy (Chance The Rapper)]
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
(Hot as hell in the fur coat)
(모피코트 안에서 그녀는 뜨겁지)
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
(Walls like Jericho, pussy like hurr you go)
(예리코의 성벽, XX가 막 여깄다고 하네)
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
우리가 천국에 갈 수 있길, 난 남고 싶으니까
(Loud like church folk, heavy like work load)
(교회 사람들처럼 소리치고, 일거리처럼 무겁네)
(How you like miracles?)
(기적 좋아하십니까?)
Hopefully we can go to heaven, I pray
우리가 천국에 갈 수 있길 기도해
(We can go to heaven)
(우리는 천국에 갈 수 있어)
Hopefully we can go to heaven
우리가 천국에 갈 수 있길
(We can go to heaven)
(우리는 천국에 갈 수 있어)
Cause I'm staying, I'm staying
난 남고 싶으니까, 난 남고 싶으니까
댓글 달기