Cormega - American Beauty

가사해석: DanceD

[Cormega]
Yo, its night time I can't sleep
Yo, 지금은 밤, 잠을 이룰 수가 없어

My pens beggin' me to write rhymes
내 펜이 라임을 쓰게 해달라고 애원하고 있어

Cory's a felony despite time
그것은 시간에도 불구하고 중죄

I erase the urge on the tip of my tongue
내 혀끝에 있던 충동을 지워버리지

I taste the words a story is born, my glorious song
나는 단어를 맛보고, 이야기는 태어나, 나의 영광스런 노래

Hip hop cannot ignore me for long
힙합은 날 오랫동안 무시할 수 없어

I know her last man abused her, I can't refuse her
난 그녀의 지난 애인이 그녀를 학대했다는 걸 알아, 거부할 수 없어

Alotta niggas used her, treated her like shit even confused her
많은 남자들이 그녀를 이용했고, 혼란시키도 했어

She had class now she sellin it all for cash
이젠 그녀는 돈을 위해서 자신을 팔고 있어

When Marley had her, her face was more pure body fatter
Marley가 그녀와 함께였을 때, 그녀의 얼굴은 아주 예뻤지

Primo treated her good, made her the queen in my hood
Primo(DJ Premier)도 그녀를 잘 대했고, 여왕으로 만들었어

She used to be out in Queens with DMC
또 DMC와 Queens를 활보하곤 했고

And on the rooftp with Big, Fritz, and R.P.
Big, Fritz, RP와 함께 지붕에 올라가기도 했어

She was fly she kept her shit tight
그녀는 멋졌고, 언제나 화끈한 것만 했지

Yo if he didn't go to jail dun, she mighta been Slick Rick's wife
만약 감옥만 가지 않았어도, Slick Rick의 아내가 되었을 거야

Disappeared a few years, she was "Stranded On Death Row"
몇 년 전에 사라졌어, 그녀는 '사형선고 리스트 위에 있었지'
*Stranded On Death Row - Dr. Dre의 노래

Dre had her on anotha level in the west coast
Dre는 웨스트 코스트에서 그녀를 한 단계 올렸어

She met a lame with with a drug dealer name
그 후 그녀는 마약상의 이름을 가진 멍청이와 만났지

He had a lot for a while, then his whole style changed
잠시 동안은 많은 걸 가졌지만, 그의 스타일이 완전히 바뀌었어

You know the wisdom is reflected the knowledge when its manifested
지식이 완전히 바쳐졌을 때만 그로부터 지혜가 나온다는 건 알고 있겠지

If not fed in due time the mind is anerexic
만약 제때 일을 처리 못하면 아무것도 되지 못해

You understand the message
너는 메시지를 이해할 수 있을 거야

I know I'm gettin to deep for some
너무 깊이 들어가고 있다는 거 알아

Rhyme -- Uncut raw, the beat numb
라임 - 무삭제의 순수함, 둔감한 비트

Back to the subject in hand, I called her and said I miss her
손에 들린 주제로 돌아와, 나는 그녀에게 전화해서 그립다고 햇어

Stop fuckin with my fake crew cuz they dissed her
내 가짜 친구들하고 그만 놀아 그들은 널 욕하잖아

Then along came the R, reminding her of her essence
그와 함꼐 R이 왔어, 그녀의 향기를 기억하면서

Rza said she like a sister blessin her with lessons
RZA는 그녀는 가르침을 주는 여동생과 같다고 했지

She was stressed because she missed Pac
그녀는 Pac을 그리워해서 스트레스를 받았고

She still crying after B.I.G. died askin 'when will this shit stop?'
BIG가 죽은 것에 대해서 울면서 "언제 이런게 멈출거지?"라 물었어

I love her like a mother, my physical path
난 그녀를 엄마처럼 좋아해, 내가 걷는 길

She even overlooked the fact about my criminal past
나의 범죄자의 과거 역시 무시해버렸지

And stayed with me in jail beyond gates visitors passed
그리고 교도소 문을 지나 감옥 속에서도 나와 함께 있어줬어

No longer is she lettin niggas fuck her just for cash
이젠 다른 녀석들이 그녀를 돈 버는 수단으로 보게 하지 않아

Whats her name dun?
그녀의 이름은 뭐지?