21 Savage - XXL Freestyle

[Verse]

Life ain't been no walk through the park, where do I start?

내 삶은 무슨 공원 산책 같지 않았어, 어디서부터 시작하지?

Young nigga selling hard and robbin', just not to starve

그저 굶지 않기 위해 어린 녀석은 약을 팔며 훔치고 다녔지

He never paid attention in school, can't get a job

학교에 열중하지 않아서 직업은 구하지 못해

Plus he confused, most of his partners behind bars, he turned to God

게다가 혼란스러웠지, 친구 대부분이 철창 뒤에, 신에게 돌아섰지

Asking Him why he was dealt these cards, he feeling odd

왜 자기에게 이런 상황이 주어진 건지 물어보며, 소외된 기분 이였지

His blood is cold, his heart's scarred but he's a street nigga

그는 냉혈이 흐르지, 심장은 흉터가 졌지만 길거리의 녀석이지

He got a pistol, he gon' eat nigga

그는 권총을 들고 있지, 어떻게든 먹고 살 거야

He give a fuck about a bitch or a weak nigga and that's real

여자나 약한 녀석에겐 신경도 쓰지 않지, 진짜로

And if that ain't real then tell me what it is

그리고 이런 게 진짜가 아니면 도대체 뭐가 진짠지 말해봐

My cousin, 19, they gave his ass 20 years

내 사촌은 19살인데 징역 20년을 선고 받았지

My nigga Larry died and I'm still shedding tears

내 친구 래리는 죽었고 난 아직도 눈물을 흘리지

But I salute him cause he kept it real

하지만 난 래리에게 경의를 표해, 끝까지 진짜를 유지했거든

But there's a lot of fakes

하지만 가짜들이 많아

Backstabbing ass hoes and snakes

배신하는 겁쟁이 뱀 새끼들

They turn on their people for a little piece of cake

쥐꼬리만 한 돈이라도 벌려고 자기 사람을 팔아버리지

And when you make it to the top, these fuck niggas hate

그리고 정상에 도달하면 이런 녀석들이 증오하지

But I'm okay cause I know one day

하지만 난 괜찮아, 왜냐하면

That I'ma leave and they gon' know that I was 100

내가 여길 떠나면 이 자식들은 내가 진짜였단 걸 알거니깐

21, bitch

21, 이 새끼들아

CREDIT

https://soundcloud.com/younghermit