Kodie Shane - Shut Up

[Intro]

Shut up

Yeah, she shut up

[Chorus]

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

This love shit be dangerous

이번 사랑은 좀 위험해

Real life shit be changin'

인생이 변하고 있잖아

Do you feel the same?

너도 나와 똑같이 느껴?

It's not you to blame, yeah

네 잘못이 아니야

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

Real life shit be changin'

인생 자체가 바뀌고 있잖아

All I'm tryna say is

내가 하려는 말은 그냥

It's not you to blame

네 잘못이 아니야

It's do you feel the same? Yeah, hey

너도 나와 똑같이 느껴?

[Verse 1]

She know that I love it when she roll it, uh

그녀의 춤을 내가 좋아한다는 걸 그녀도 모르지 않지

I know that I love it when she pour it

그리고 그녀가 술잔을 채울 때가 좋아

I might write a song for you like a poet

시인이 된 것 마냥 너에 대한 노래를 써볼까

I like when you talk but love it when you show it

네가 입을 여는 것도 좋지만, 옷을 열 때가 더 좋아

[Pre-Chorus]

She don't understand why I'm on the road and not with her

그녀는 이해하지 못 하지, 어째서 홀로 길을 나서는지 

We be tryin' hide our feelings when we know we both hurt

서로 상처 줄 걸 안 이후로 감정을 숨기려고 애썼지

She said that she gon' cancel me, I had to leave her alone

내 전화를 안 받을 거라 하더라, 그냥 혼자 냅둬야 했어

Better off on my own, better when they not callin' my phone, yeah

그래 나 혼자가 낫지. 나한테 전화 좀 안 했으면

[Chorus]

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

This love shit be dangerous

이번 사랑은 좀 위험해

Real life shit be changin'

인생이 변하고 있잖아

Do you feel the same?

너도 나와 똑같이 느껴?

It's not you to blame, yeah

네 잘못이 아니야

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

Real life shit be changin'

인생 자체가 바뀌고 있잖아

All I'm tryna say is

내가 하려는 말은 그냥

It's not you to blame

네 잘못이 아니야

It's do you feel the same? Yeah, hey

너도 나와 똑같이 느껴?

[Verse 2]

Baby you should take this love, I swear this shit ain't prescription

자기야 제발 내 사랑을 받아들여봐, 이게 처방전은 아니지만

Man this shit like a drug, she just can't get enough

이건 마치 마약 같아서, 넘치고 넘쳐도 모자라다고 하네

And I just can't get enough, I don't know how to act

나도 이제는 지쳐서, 어떻게 대처해야할 지 모르겠더라

And she don't know what she want, yeah

넌 네 자신이 뭘 원하는 지도 모르잖아

[Pre-Chorus]

She don't understand why I'm on the road and not with her

그녀는 이해하지 못 하지, 어째서 홀로 길을 나서는지 

We be tryin' hide our feelings when we know we both hurt

서로 상처 줄 걸 안 이후로 감정을 숨기려고 애썼지

She said that she gon' cancel me, I had to leave her alone

내 전화를 안 받을 거라 하더라, 그냥 혼자 냅둬야 했어

Better off on my own, better when they not callin' my phone, yeah

그래 나 혼자가 낫지. 나한테 전화 좀 안 했으면

[Chorus]

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

This love shit be dangerous

이번 사랑은 좀 위험해

Real life shit be changin'

인생이 변하고 있잖아

Do you feel the same?

너도 나와 똑같이 느껴?

It's not you to blame, yeah

네 잘못이 아니야

I've been through some things, yeah

나도 사연이 있고

You been through some things, yeah

너도 나름의 사연이 있겠지

Real life shit be changin'

인생 자체가 바뀌고 있잖아

All I'm tryna say is

내가 하려는 말은 그냥

It's not you to blame

네 잘못이 아니야

It's do you feel the same? Yeah, hey

너도 나와 똑같이 느껴?

[Outro]

I decided to write this in case you would hear it, and

네가 들었으면 하는 마음에 이 노래를 쓰게 됐어

I decided to talk like this just in case you would hear it, and

네가 들어봤으면 하는 마음에 이런 말들을 하게 됐어

Yeah, some decisions just aren't the right decisions

모든 결정이 옳은 결정이라 할 수는 없잖아

Some decisions you learn from, and

어떤 결정을 통해서는 배움을 얻을 수 있고

And make you better, make you weak for a moment

어떤 결정들은 널 더 강하게, 또는 약하게 만들지

But some decisions just aren't the best decisions, haha

그렇지만 어떤 결정들은 그냥, 잘못된 결정인 경우도 있는 거야

Young HeartThrob, YST, bitch