로그인

검색

트랙

Lil Peep - 16 Lines

title: 왕잡초2018.11.25 15:07추천수 2댓글 1


(위에거는 앨범에 실린 버전
밑에거는 작년 6월에 유출된 음원으로 핍의 뮤비를 제작한 Wiggy가 만든 뮤비 버전
가사는 똑같으니 원하시는 걸로 들으시면 됨)


[Intro]
16 lines-
16줄의

Of blow and I'm fine
코카인 난 괜찮아

You're wastin' your time, wastin' your time
넌 시간낭비하고 있어, 시간낭비라고

Please don't cry
제발 울지 좀 마


[Chorus]
16 lines of blow and I'm fine
16줄의 코카인 난 괜찮아

Break my bones, but act as my spine
뼈가 부려져도, 척추로 대신해

I wonder who you'll fuck when I die
내가 죽으면 넌 누구와 떡칠지 궁금해

And if I tried to call, would you cry?
내가 전화하려고 했었다면, 넌 울어줄거야?

Please don't cry, you're wastin' your time
제발 울지는 마, 넌 시간낭비하는거야

16 lines will make me feel fine
16줄이 날 괜찮게 만들거야

10 years ago I went blind
10년 전, 난 눈이 멀었었지

I been on my own since age nine
9살 때부터 난 홀로 모든걸 해결했지

16 lines of blow and I'm fine

Break my bones, but act as my spine

I wonder who you'll fuck when I die

And if I tried to call, would you cry?

Please don't cry, you're wastin' your time

16 lines will make me feel fine

10 years ago I went blind

I been on my own since age nine
(재밌게도 후렴구가 16 Lines라는 점)


[Verse]
I been on my own for two nights
이틀이나 홀로 지냈어

I been in my zone, I've been high
나만의 세계, 약에 취했었지

Now she wonder why do I lie
그녀가 진짜냐고 물어, 구라 아닌데

I can't tell my wrongs from my rights
제정신으로 나의 잘못을 얘기할 순 없지


[Bridge]
Is anybody out there? (Is anybody out there?)
밖에 누구 없나

Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)
내 말 들리는 사람 없나

I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)
너가 날 거짓으로 대할 때가 제일 싫어

Girl, I know you hear me (Girl, I know you hear me)
자기야, 들리는거 다 알아

Is anybody out there? (Is anybody out there?)

Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)

I hate it when you fake care (Fake care)

Girl, I know you hear me (Hear me)



[Chorus]
16 lines of blow and I'm fine

Break my bones, but act as my spine

I wonder who you'll fuck when I die

And if I tried to call, would you cry?

Please don't cry, you're wastin' your time

16 lines will make me feel fine

10 years ago I went blind

I been on my own since age nine


[Outro]
Is anybody out there? (Is anybody out there?)

Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)

I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)

Girl, I know you hear me (Hear me)
신고
댓글 1

댓글 달기