D'Angelo - Lady (Remix)

가사해석: DanceD


Hook:
You're my lady (x4)
당신은 나의 아가씨

Don't think I don't see them looking at you
사람들이 널 보는걸 내가 모를거라 생각해?

All of them wishing they could have you
모두들 널 가지길 바라고 있지

And as a matter of fact, uh
그리고 사실, uh

A bunch of them are itchin' for you to scratch 'em
많은 이들이 가려운 구석을 니가 긁어주길 바란다고

I'm tiried of hiding what we feel
우리의 감정을 숨기는 건 질렸어

I'm trying to come with the real
이제 진실을 드러내고 싶어

And I'm gonna make it known
모두에게 알려야겠어

Cause I want them to know
내가 그걸 원하니까

Hook
You're my little baby (baby) my darling baby (baby)
넌 나의 귀여운 베이비 (베이비) 내 달링 베이비 (베이비)

I swear you're the talk of the town
이 도시의 화제이고

and everybody wants to know what's going down
누구나 무슨 일이 있는지 알고 있지

Babe, I know they've seen us before
베이비, 사람들은 우릴 본 적 있어

Maybe at the liquor store, or maybe at the health food stand
어쩌면 술집에서, 아니면 건강 음식 바에서

They don't know that I'm your man
내가 너의 남자란 건 모르지만

Hook

I can tell they're looking at us
분명 사람들은 우릴 보고 있어

I pick you up everyday from your job
매일 네가 일이 끝나면 차에 태우고

And every guy in the parking lot wants to rob me of my girl
주차장에 있는 남자들은 모두 너와 내 마음과 영혼을 

And my heart and soul, and everybody wants to treat me so cold
빼앗고 싶어해, 모두 날 차갑게 대해

But I know I love you and you love me
하지만 너와 난 서로 사랑하는 사이

There's no other lover for you or me
서로에게 더이상 맞는 연인은 없어

AZ:
Yeah, yo though I only paid you occasional
Yeah, yo 너랑 만난게 가끔이긴 하지만

I'm raising you up then those ivading you
널 피하는 이들보다 훨씬 널 치켜세워

Pushing up persuading you with conversation 
위로, 대화로 너를 설득하지

That consist of solicitation false information
간청과 거짓 정보를 약간 섞어서

See I deal with sophistication, shimp and lobster style 
보다시피 난 궤변을 써, 새우 & 바닷가재 스타일

You see me dressed up proper in crocodile
넌 악어가죽으로 제대로 차려입은 날 볼 수 있지

Crock awhile I leave alone, unofficial is not your style
난 허풍을 떠는 녀석, 비공식적인 건 니 스타일이 아니지

My innger vision is this plush life living, me escaping the inner city prision
내가 바라는 것은 호화로운 삶, 난 도시의 감옥에서 빠져나와

Raping our women is causing havoc
강간 범죄가 혼란을 야기하지

Breaking bonds that birth marriage this Earth was once lavish
결혼을 낳는 연결고리를 부러뜨려, 이 지구는 한때 사치스러웠지만

Now it's ursed left for a savage
지금은 야만인들로 가득찬 저주의 땅

Mind, I tech mine, respect mine, let's connect projects 
마음, 난 그것을 존중해, 빈민가를 이어볼까

Lex wet sex and wine all the time, the Firm staff on the climb
Lexus, 흠뻑 젖은 sex와 와인이 언제나, Firm 멤버는 계속 상승세

Nas the trio, D'Angelo and Primo
Nas 그리고 트리오, D'Angelo와 Primo

You know how we go
우리가 어떻게 하는진 알지

Firm affiliation 9-6
Firm의 합병 9-6

Hook