로그인

검색

Trapt - Made Of Glass

Sedative2012.02.01 23:55댓글 0


가사해석: DanceD

I don’t know anything at all and I’m somebody else
난 아무것도 모르고, 완전히 다른 사람이야

It could take years to find you, it could years to find myself
너를 찾는데 몇 년이 걸릴지도 모르고, 나를 찾는데도 그만큼 걸릴거야

And I don’t need to hear your answer I just need you to see
너의 답을 들을 필요는 없다고 생각해, 그저 네가 알아줬으면 해

That I think it’s time to break down these walls that we throw
우리가 던져 쌓고 있는 벽을 허물 시간이 되었다는 걸 말야

Am I still breathing have I lost that feeling
아직도 내가 숨쉬고 있니, 그 기분을 잃어버린 건지

Am I made of glass ’cause you see right through me
내가 유리로 만들어진 건지, 넌 내 속을 훤히 보잖아

I don’t know who I am and you’re the only one who sees that
난 내가 누군지 모르고, 넌 그걸 아는 유일한 사람이야

I can’t ask these questions that cannot be answered today
오늘 정답을 알 수 없는 질문은 물어볼 수 없어

And even if everything goes wrong and we start to fall apart
모든 것이 잘못되어서 우리가 부서진다고 해도

I will understand where you are, I will understand this by myself
네가 있는 곳이 어디인지 알 거야, 혼자서 알아낼 거야

And I don’t need to hear your answer I just need you to feel
너의 답을 들을 필요는 없다고 생각해, 그저 니가 느껴줬으면 해

Like there are no boundaries at all
우리 앞엔 아무 경계선도 없다는걸

And how far have we come, too far to throw away the past
우리가 얼마나 멀리 온 건지, 너무 멀리 와서 과거를 없앨 수 없어

Will you be there waiting for me
넌 그곳에서 나를 기다려줘

I have to ask what we are, if I ask today it just won’t last
우리가 무엇인지 물어보겠어, 오늘 물어보면 남아나질 않을거야

So I’ll be here waiting for you
그러니 난 널 여기서 기다리겠어

Will we ever feel this good again ? Not today
이런 좋은 기분 다시 느낄 수 있을까? 오늘은 아냐

Will we ever feel this real again ? Not today
이런 진짜라는 기분 다시 느낄 수 있을까? 오늘은 아냐

Will you ever be mine again ? Not today
네가 다시 내 것이 될 수 있을까? 오늘은 아냐

Will we ever feel this real again ? Not today
이런 진짜라는 기분 다시 느낄 수 있을까? 오늘은 아냐

신고
댓글 0

댓글 달기