로그인

검색

Trapt - Enigma

Sedative2012.02.01 23:51댓글 0


가사해석: DanceD

*제목 Enigma는 '수수께끼'라는 뜻

Do we know how to get the message across
우리 서로의 메시지를 어떻게 전달할까

We turn the lights off to find a way out
여기서 나가기 위해서 우린 불을 껐어

It’s hard to get through to grasp what was lost
잃어버린 것을 다시 찾고 헤쳐나가기란 힘들어

Don’t turn the light off and leave me in the dark
불을 끄고 날 어둠 속에 내버려두지마

Hey, I’m pleading, my soul is bleeding
이봐 난 애원하고 있어, 내 영혼이 피흘리고 있어

I don’t want to be left alone, not when I’m right next to you
혼자 남겨지기 싫어, 바로 너 옆에 있을 때면 더더욱

What are you thinking, it’s so misleading
무슨 생각을 하는 거야, 잘못된 생각이야

Is it not for me to know, I think it’s just hard for you to show
내가 알아야할 일이 아니야, 그저 넌 보여주기가 힘든 것 뿐이야

We never spoke in the words that we want
우린 한 번도 원하는 말을 한 적이 없어

We turn the lights off to find a way out
여기서 나가기 위해서 우린 불을 껐어

We’ve never chosen to keep what we’ve got
우린 우리가 가지기로 한 것을 소유하는 걸 선택한 적 없어

Don’t turn the light off and leave me in the dark
불을 끄고 날 어둠 속에 내버려두지마

I thought it would be nice to lie down and close my eyes
내 생각엔 지금 바닥에 누워 눈을 감는게 좋을 것 같애

It never occurred to me that I am already asleep
벌써 내가 잠들어있다는 걸 몰랐어

Don’t be the one to be let go
모든 걸 떨쳐버리는 사람이 되지마

Don’t be the one to be alone
혼자가 되려는 사람이 되지마
신고
댓글 0

댓글 달기