로그인

검색

Navy Blue - Dreams of a Distant Journey

DanceD Hustler 2021.03.18 00:04댓글 0

[Intro: Navy Blue + Samples]
His name is Sage
그의 이름은 Sage

[?] Sage who sees through
(?) 모든 걸 꿰뚫어보는 Sage (현자)

And not aloud
크게 말하진 마

Yeah

Troubled son, troubled son on the run
문제아, 도망 중인 문제아

These days you never know
요즘엔 모르는 거거든

My father told me get a gun
아빠는 총 하나 사라고 했지

Troubled son, troubled son on the run
문제아, 도망 중인 문제아

These days you never know
요즘엔 모르는 거거든

My father told me get a gun
아빠는 총 하나 사라고 했지

[Verse]
Way too many European clothes and not enough funds
너무 많은 유럽산 옷에 돈은 충분하지 않아

I been on my own, if Papa was around, it ain't no question who would own a home
난 혼자 다녔어, 아빠가 있었다면, 이 집이 누구 소유일지는 당연한 거지

Trust, I had to grow quicker than most
믿으라고, 난 대부분의 사람보다 더 빨리 커야했어

Sound definite, definitely heaven sent
확실한 소리, 분명 하늘의 선물

Horns blazing, only some forget the sunken ships
울려대는 경적, 일부만이 침몰한 배를 잊지

I often reminisce, what spirit guides a calm regret?
난 종종 떠올려, 어떤 영혼이 차분한 후회로 인도하는가?

Look myself in the mirror, start tearing up as I reflect
거울 속 나를 바라봐, 과거를 떠올리면서 눈물이 흘러

I rearrange my meaning
나의 의미를 다시 정리해

December days, I recollect, I reconnect through dreaming
12월의 날들, 회상해, 꿈을 통해 회상해

A distant daze, my journey long, I fix my face to see it
아득한 혼란, 긴 여행, 난 얼굴을 고쳐 바라보지

Ronaldinho how I curve the ball, I’m Ziyech from a distance
ball (흥청망청 놀다/공) 다루는 솜씨가 Ronaldinho, 멀리서 보면 Ziyech

Roberto Carlos round the problems, Henry with the finish
문제를 피해가는 Roberto Carlos, 마무리는 Henry

Winning strong, my Orixás, they often calling wishes
승전보를 강하게 알려, 내 Orixas, 대부분은 소원만 말하지

Witches, been scared by the wicked one, the whispers
마녀들, 사악한 이들이 겁을 주네, 속삭임

Heart burning, see the embers
불타는 심장, 잉걸불이 남아

My spirit been the saddest, most the time I can't remember
내 영혼은 제일 슬프게 남아, 대부분은 기억이 안 나

Karma from my last life, it ain't a time I can't remember, to live with reason
전생의 업보인가, 이성적으로 살 수 있던 시간은 기억이 안 나

Trees and this upon eating
나무와 이것을 먹어(?)

Found truth, here it is in my palm, breathing
진실을 발견, 여기 내 손바닥 안에서 숨을 쉬지

I'm living proof
나는 살아있는 증거

[Chorus]
I got fam in Santiago, I got fam in Tennessee
내 가족은 산티아고에, 테네시에

Child of a Ogun, his spirit walk amongst the trees
Ogun의 자식, 그의 영혼이 나무 사이로 걸어가네

Proper dearest came from Nashville, it's Choctaw in me
Nashville에서 온 제일 사랑 받는 이, Choctaw가 내 안에 있어

It's Choctaw in me
Choctaw가 내 안에 있어

Yeah

I got fam in Santiago, I got fam in Tennessee
내 가족은 산티아고에, 테네시에

Child of a Ogun, his spirit walk amongst the trees
Ogun의 자식, 그의 영혼이 나무 사이로 걸어가네

Proper dearest came from Nashville, it's Choctaw in me
Nashville에서 온 제일 사랑 받는 이, Choctaw가 내 안에 있어

It's Choctaw in me
Choctaw가 내 안에 있어

[Outro: Navy Blue + Sample]
Troublesome
골칫덩이

Troubled son on the run
도망 중인 문제아

So when you praise something
그러니까 뭔가를 찬양할 땐

Alright? It lives
알겠어? 실제로 살게 되는 거야

When the spirits praise us, we live
영이 우리를 찬양할 때, 우린 살게 되지

But their praise is our life
하지만 그들의 찬양이 우리의 삶

Their praise is our heartbeat
그들의 찬양이 우리의 심장박동

Their praise is the grass growing
그들의 찬양이 자라나는 풀

At least I get to live
적어도 난 살 수 있지

I never think when it'd die
그게 죽을 때를 생각해본 적 없지만

You'd have to grieve the hell out
엄청 애도해야할 거야

Because if you don't grieve it, then it never was really alive
왜냐하면, 그러지 않는다면, 그건 살아있던 적이 없는 거니까

It didn't live, it's already dead
그리고 살지 않았다면, 이미 죽은 거지

And that's what terrifies the hell out of us
그게 우리를 정말 무섭게 하는 거야

If you have two centuries of people that haven't grieved the things that they loved, and they left properly, where does that grief go?
200년 동안 사람들이 자신을 사랑했던 것을 애도하지 않고 그저 떠났다면, 그 슬픔은 어디로 사라지는 거지?
신고
댓글 0

댓글 달기