[Intro]
You could fool the whole world
온 세상을 속일 수도 있겠지
Down the pathway of years
네 등 뒤에 성가신 것들이
And get pests on your back as you pass
들러붙는 와중에도 몇 년을 이 길을 따라서
But your final reward will be heartaches and tears
하지만 유리 속의 신을 속인 대가로
If you cheated the god in the glass
받는 보상은 가슴앓이와 눈물일 거야
Y'all motherfuckers is boring man
너네 새끼들은 지루해
Ain't nobody paying attention to y'all
아무도 너네한테 관심 안 가져
Let me tell y'all how to get some attention man
관심 받는 법 내가 좀 말해줄게
[Verse 1]
Uh, do this challenge for attention
Uh, 관심을 위해 이 도전 과제를 수행해봐
You don't need to have no talent for attention
관심 받는 데 특별한 재능은 필요 없어
Say something stupid for attention
관심 받고 싶으면 바보 같은 말을 해봐
Pull out machine guns start shooting for attention
관심 받고 싶으면 기관총을 꺼내들어 막 쏴대봐
You could be racist for attention
관심 받고 싶으면 인종차별을 해도 돼
Tell these hoes to get naked for attention
관심 받고 싶으면 여자들 보고 벗으라고 해
A bitch could be pregnant for attention
관심 받고 싶으면 여자의 경우 임신을 할 수도 있어
Then pop a pussy out in public for attention
그다음 공공 장소에서 아랫도리를 까도 돼
Get some fake titties for attention
가슴 수술을 해도 돼
Make sure you get some ass injections to go with it
할 때는 맞춰서 엉덩이 확대 주사도 해
Instigate some drama for attention
관심 받고 싶으면 드라마를 일으켜
Disrespect your mama for attention
관심 받고 싶으면 너네 엄마를 욕해
Set yourself on fire for attention (Uh, uh, uh)
관심 받고 싶으면 네 몸에 불을 질러 (Uh, uh, uh)
Be a wigger for attention
백인이라도 흑인 흉내를 내
Police'll kill a nigga for attention
경찰의 경우 흑인을 죽이고
Then say all lives matter for attention
관심 받고 싶어서 모든 생명은 소중하다고 해
Be ignorant for attention
관심 받고 싶으면 무식해져봐
Become the president for attention
관심 받고 싶으면 대통령이 되어봐
Smoke crack for attention
관심 받고 싶으면 코카인을 해
Act fake woke and black for attention
가짜로 깬 척, 흑인인 척해
Get a rape case for attention
관심 받고 싶으면 강간죄로 기소되어봐
Get tats on your face for attention
관심 받고 싶으면 얼굴에 문신을 해
Put out a sex tape for attention
관심 받고 싶으면 섹스 테입을 내
Extort a movie star for attention
관심 받고 싶으면 영화 배우를 갈취해
'Cause it really don't matter who you are for attention
관심 받고 싶을 때 네 자신이 누구인지는 상관 없으니
Slap a hoe for attention
관심 받고 싶으면 여자를 때려
Or get your own reality show for attention
혹은 너만의 리얼리티 쇼를 만들어
Start a fake beef for attention
관심 받고 싶으면 가짜 디스를 시작해
Say some comments and delete for attention
관심 받고 싶으면 리플 달았다가 지워
Burn a flag for attention
관심 받고 싶으면 깃발을 태워
Senior man dressed in drag for attention
관심 받고 싶어서 여장을 한 할아버지
Say you're big pimpin' for attention
관심 받고 싶으면 너 잘 나간다고 말해
Pour some lean in your Slurpee for attention
관심 받고 싶으면 네 Slurpee에 코데인을 부어
Tell the world you got herpes for attention
관심 받고 싶으면 세상에 너 헤르페스 감염되었다고 말해
but no matter what keep being thirsty for attention
하지만 뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
[Bridge]
Ay, yo K-Town man what the fuck is going on man
Ay, yo K-Town 야 지금 무슨 일이 일어난 거야
Niggas is out here wilin'
우리들은 여기서 막 놀고 있지
They on some look at me look at me
다들 나 좀 봐 나 좀 봐 외치고 있어
I'm talking about everybody's on it
진짜 다들 그러고 있단 말야
This nigga's on it, that nigga's on it, his mama- everybody on it.
이놈도 저러고 그놈도 저러고, 그놈 엄마도, 모두가 그런다고
How 'bout you look for that motherfuckin' job or where that hairline used to be, know what I'm sayin'?
빌어먹을 일자리나, 네 탈모 진행 상황이나 확인해보는 게 어때, 알겠어?
Check your credit score nigga! Everybody be lookin' at us
네 신용 점수를 확인해봐! 다들 우리를 쳐다보네
[Verse 2]
Uh, act depressed for attention
Uh, 관심 받고 싶으면 우울한 척
Fake your own death for attention
관심 받고 싶으면 사망한 척
Take a naked picture with your son for attention
관심 받고 싶으면 아들이랑 벗고 사진을 찍어
Fake it like you havin' fun for attention
관심 받고 싶으면 재밌게 살고 있는 척해
Wakanda tat on your lip for attention
관심 받고 싶으면 입술에 Wakanda를 문신해
Whoops, that's a nip slip for attention
어이쿠, 관심 받고 싶어서 유두 노출
Dress your baby like a ho' for attention
관심 받고 싶으면 네 아기를 창녀처럼 옷 입혀
Use a stack of money like a phone for attention (Hello? Money?)
관심 받고 싶으면 돈뭉치를 전화기처럼 잡아 (여보세요? 돈이니?)
Improve your life for attention (attention, attention)
관심 받고 싶으면 네 삶을 개선시켜 (시켜, 시켜)
Destroy your life for attention (attention, attention)
관심 받고 싶으면 네 삶을 파괴시켜 (시켜, 시켜)
Be white and dance good for attention (Nae-nae)
관심 받고 싶으면 백인이 되어 춤을 잘 춰봐 (Nae-nae)
Take a picture in the hood for attention (Get back in the car)
관심 받고 싶으면 빈민가에서 사진 찍어 (다시 차에 타)
Wish a nigga would for attention
한 번 그래보시지
Talk shit about your dead homies for attention
관심 받고 싶으면 죽은 친구에 관해 이러쿵 저러쿵
Die in the freezer for attention
관심 받고 싶으면 냉장고 안에서 죽어
Buy your kid a couple ponies for attention
관심 받고 싶으면 네 아이에게 당나귀를 사줘
Slut walk dick tease for attention
관심 받고 싶으면 야하게 걸으면서 은꼴사 찍어
Shit shake that ass for a mention (shake it, shake it)
언급되고 싶으면 엉덩이 막 흔들어 (흔들어, 흔들어)
Keep talking how you worthy of attention (shake it, shake it)
네가 관심 받을 자격 있다고 계속 떠들어봐 (흔들어, 흔들어)
Snapchat giving birth for attention
관심 받고 싶으면 애 낳는 걸 스냅챗에 올려
but no matter what keep being thirsty for attention
하지만 뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
No matter what keep being thirsty for attention
뭐가 되었든 관심 받고 싶으면 계속 목말라야해
(what, what, what what, what, haha)
[Outro]
Oh man look at this motherfucker right here
야 이 새끼 좀 봐봐
Oh my god! No, did you see her?
맙소사! 방금 그 여자 봤어?
No, no, wait look, let me show you this one right here
아니, 아니, 잠깐만, 지금 이거 너한테 보여줄게
Oh my God!
맙소사!
I can't believe that shit, what is this bitch doing right here though?
믿기지가 않네, 이년 지금 여기서 뭐하는 거래?
What did that dude just say, I can't believe he said that
저 사람 뭐라고 한 거야, 믿기지가 않네
He really- he did not say that
정말로- 그 말 한 건 아니겠지
Yeah, I-
그래, 난-
Did he really say that?
정말로 그 말 한 거야?
Did he do that? I don't-
정말 한 거야? 이해가-
No!
아냐!
I don't know, maybe I'm making that up
모르겠어, 내가 지어낸 얘기 같기도 하고
No, you making that up
아니, 네가 지어낸 거야
[Part 2]
From the motherfuckers that brought you Niggapedia and virtual Backwoods, we now have Black Google
Niggapedia와 가상 Backwoods를 가져다준 새끼들이 선보이는, 바로 블랙 구글입니다
Yes, Black Google. We gave a few people in the community our new product and let them try it out. Call this number now to try it for yourself
그래, 블랙 구글, 벌써 시험 삼아 써볼 수 있도록 우리 공동체 몇몇 이들에겐 새 제품을 제공했죠. 이 번호로 전화해서 한 번 사용해보세요
Yo Black Google (yes, yes), man what the fuck are moon rocks?
Yo 블랙 구글 (네, 네), 월석이란게 뭐야?
Yo Black Google (yes, yes), what is gentrification? (I cannot help you)
Yo 블랙 구글 (네, 네), 젠트리피케이션이 뭐야? (도움을 못 드리겠습니다)
Yo Black Google (yes, yes), why do niggas wake up early, shower, get dressed, and don't go nowhere?
Yo 블랙 구글 (네, 네), 왜 흑인들은 일찍 일어나서 샤워하고 옷을 입고는 아무 데도 안 가?
Ayo Black Google, is that the police following me?
Ayo 블랙 구글, 저 경찰 날 따라오는 거야?
Yo Black Google (yes), is he my dad or my uncle?
Yo 블랙 구글 (네), 저 사람 내 아빠야 삼촌이야?
Ayo Black Google (yes, yes), lemme borrow 27 dollars
Ayo 블랙 구글 (네, 네), 27달러만 빌려줘
Yo Black Google (yes), can you tell me if this brother is broke or nah?
Yo 블랙 구글 (네), 지금 저 친구 가난한 건지 아닌지 말해줄 수 있어?
Yo Black Google (yes, yes), what's up with Scientology? (I'm saying no)
Yo 블랙 구글 (네, 네), 사이언톨로지란 곳은 어떤 거야? (아니라고 할게요)
Yo Black Google (yes, yes), what the fuck is in this chicken?
Yo 블랙 구글 (네, 네), 이 치킨에 뭐 들어가있는 거야?
Yo Black Google (yes, yes), do I get to the club before 10? (I do not know)
Yo 블랙 구글 (네, 네), 10시 전에 클럽에 갈 수 있을까? (모릅니다)
Yo Black Google (How can I help you?), you with the Feds? (Yes, yes)
Yo 블랙 구글 (어떻게 도와드릴까요?), 너 경찰 편이야? (네, 네)
Yo Black Google (with the hit info), where can I get some ass shots?
Yo 블랙 구글 (정보를 제공하죠), 어디서 엉덩이 시술 가능해?
Yo Black Google (yes, yes), does that nigga live with his mama? He say she staying with him, but is he lying?
Yo 블랙 구글 (네, 네), 저 자식 엄마랑 살고 있어? 엄마가 자기랑 사는 거라고 하던데, 거짓말일까?
Yo Black Google
Yo 블랙 구글
Yo Black Google, who are in the inventors of the...
Yo 블랙 구글, 누가 발명한 건지 알고 싶은데..
Yo, ayo Black Google, ayo no, no, for real, yo Black Google for real, lemme ask you this for real...
Yo, ayo 블랙 구글, ayo, 아니 아니, 진짜, yo 블랙 구글, 진짜로, 이거 진짜로 너한테 물어볼게...
Ayo Black Google, what time is uh...
Ayo 블랙 구글, 그거 시간이...
Ayo no, no, for real, yo Black Google for real, lemme ask you something for real. [gibberish]
Ayo 아니 아니, 진짜, yo 블랙 구글, 진짜로, 이거 진짜로 너한테 물어볼게...
Ayo, Black Google
Ayo 블랙 구글
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기