[Intro: Dat Nigga Daz]
Yeah! Straight up 9-5!
Yeah! 거침없이 95!
Kurupt the motherfuckin Kingpin, Dat Nigga Daz
우두머리 Kurupt, Dat Nigga Daz
Creepin and crawlin through your hood, smokin, loccin
네 동네로 접근해 돌아다니면서, 대마 피우고, 미친 짓하며
Provokin punk motherfuckers like this stuff
이런 식으로 머저리들을 도발하지
Wuz happenin?
무슨 일이야?
[Verse One: Kurupt]
In the dead of winter is when I kick my coldest phrases
한겨울에 나는 가장 차가운 구절들을 뱉어
Mental as telepathy, lyrically it amazes
텔레파시처럼 정신적이고, 가사적으로 놀라움을 자아내
Construction of thoughts that's as lethal as turpentine
생각의 구조는 테레빈유처럼 치명적이야
An expert when I flex rhymes feared like ex-cons
라임을 다룰 땐 전문가, 전과자처럼 다들 두려워해
In my zone (zone) you can't even find like Atlantis
내 구역에서 (에서) Atlantis도 찾을 수 없어
Stalk like a prayin mantis, leavin battered bodies on the canvas
사마귀처럼 다가가, 이곳 배경에 두들겨 맞은 시체들을 남겨
The burial ground for clowns, open casket
광대들을 위한 묘지, 열린 관
Trackin niggas down like fuckin basset hounds
사냥개처럼 놈들을 추적해
Tragic how the mic gets handled
마이크를 다루는 모습이 비참해
Prodigious like a vandal on a midnight scandal
한밤중 스캔들을 벌이는 파괴범처럼 엄청나지
You scramble like Randall abusive when I recite on the stage
넌 Randall처럼 도망치고, 난 무대에서 공연할 땐 널 학대해
Double access with a brand new motherfuckin mic
내 새 마이크를 이중 접근을 해
[Daz]
Now can I grab the microphone and spit some shit that's known
자 이제 마이크를 잡고 미켈란젤로의 시도 정신 못 차리게할
To blow the mind of Michelangelo´s poems?
것들을 뱉어볼까?
Clones get crushed like stones
복제 인간들은 돌처럼 으깨져
I forbid, for rusty motherfuckers to be actin like they all in
녹슨 새끼들이 여기 팀을 데려와서 어쩌고 저쩌고
With the clique got checks that shit
하는 건 금지하지
And once again it's on, and it's on with the gangsta shit
다시 한 번 시작이야, 갱스터 스타일로 시작이야
I create the beats that beats the fucks right outta ya speakers
난 니 스피커에서 막 터져나오는 비트를 만들어
Amps are blown, shown for me to grab the microphone alone
앰프가 터져, 혼자 마이크로폰을 잡으라고 있던 것들
Like Jodeci, notice-see ya self needs help
마치 Jodeci, 봐봐 넌 도움이 필요해
The homie style got the strap on deck
이 친구의 스타일은 총을 올려두는 거
Don't neglect the fact
사실을 무시하지마
I can make you or break you (Break you)
난 널 만들수도 부서뜨릴 수도 있다고 (있다고)
Awake you to a new plateau with mo' hoes
더 많은 여자들이 있는 새로운 차원에 눈 뜨게 할 수도 있다고
Now the paper is made, now don't think twice
이제 돈을 벌어, 두 번 생각하지마
Niggas is gettin pimped because their game ain't tight
놈들은 실력이 충분치 않아 마구 놀아나지
Now well well (well), now welcome where the ballers dwell
자 이런 이런 (이런) 갱스터들이 있는 곳에 환영해
Another day, another dollar, Blueberry to sell
또다른 하루, 또다른 달러, Blueberry를 파네
I makes that fast cash, hmm Dat Nigga Daz
난 빠르게 돈 벌어, hmm Dat Nigga Daz
I'm quicker ta out slick ya, blast in half
빠르게 너네들을 능가하고, 반토막을 내
[Kurupt]
DPG eliminates the whole area beyond the thought dismemberin
DPG는 생각들을 토막내고 온 구역을 파괴해
Motherfuck surrenderin
항복 따위 집어쳐
Who, what, when, let's tear shit the fuck up
누가, 무엇을, 언제, 다 찢어버리자고
The homies coolin while you an' ya chest get fuckin blew in
편히 놀던 놈들은 가슴이 퍽하고 날아가
Provoke us, survey with the superior focus
우릴 자극했다간, 더 우월한 집중력으로 조사해
I'm Dat Nigga like Daz, crooked as scoliosis
난 Daz처럼 "그 녀석", 척추측만증처럼 비뚤어진 놈
S'impossible to survive on my arrival when I arrive
내가 도착한 후에 살아남는 건 불가능해
It's left to ya instict of survival
생존 본능에 달려있는 거지만
Mashin, cash in ya chips I gotta lil' sadistic sick mind
박살내, 니 돈을 내놔, 나는 좀 새디스트 같은 미친 놈
I find it, I´m mentally sick
다 찾아내, 정신병자야
And batter
두들겨패지
It doesn't matter when ya into it
네가 여기 있을 땐 상관 없는거
Ya just entered in a war-zone all alone with ya microphone unguarded
넌 무방비 상태의 마이크를 들고 전쟁터에 혼자 들어섰잖아
I just started poetical poltergeist precise and cold-hearted
난 방금 시적인 심령현상을 정확하게, 냉혹하게 시작했어
Empty, tempt me, simply ya get shot
비어있네, 날 자극해봐, 간단하게 넌 총에 맞아
Ya forgot I'm down to empty out my clip on ya block
내가 탄창을 쉽게 비운다는 걸 잊어버렸나
Stop
멈춰
Let the whole place evacuate
모두 대피해
Wait until we're face-to-face then it escalates
우리가 얼굴을 마주하게 될 때까지 기다려, 상황은 심각해져
Duck-down, Kurupt clowns niggas daily, hoes can't play me
엎드려, Kurupt는 매일 상대를 놀려, 여자들도 날 갖고 못 놀아
Observe I serve those that betray me
날 배신하는 놈들을 어떻게 처분하나 봐봐
[Nate Dogg]
I ain't never seen a joint that I couldn't light
불붙이지 못할 마리화나는 본 적이 없어
And I ain't never seen a buster that didn't bite
날 흉내내지 않는 머저리도 본 적이 없어
I ain't never seen a G that would go for that
그걸 노리려는 갱스터는 본 적이 없어
Especially when he knows Tha Dogg Pound got his back
특히 상대가 Tha Dogg Pound가 뒤를 봐주고 있다면 말야
I ain't never seen a game that didn't multiply
게임 스케일이 커지지 않는 걸 본 적이 없어
We getting kinda deep, yeah the crew and I
우린 좀 깊이 들어가, 그래 이 크루와 나
[Kurupt] And who am I?
그리고 난 누구?
[Snoop] And who am I?
그리고 난 누구?
That crazy motherfucker from the DPG, do or die!
DPG에서 온 미친 새끼, 죽기 살기야!
댓글 달기