[Verse 1: Elzhi]
Late night
늦은밤
Slipped in the clip in case I got to grip the nickelplate tight
권총을 잡아야할 때를 대비해 탄창을 끼워넣어
She made me catch the freight right off Linwood
그녀는 내게 Linwood에서 물건을 가져오게 시켰어
In between the Calvert and Glynn hood
Calvert와 Glynn 동네 사이에 말야
I text her 'round 10 just to see if she's been good
10시 쯤 잘 있나 보려고 문자를 보내
The last time we kicked it was nothing how I predicted
마지막으로 만났을 땐 이렇게 일이 되리라곤 상상 못 했네
I sat down with my ticket and thought just how wicked
표를 갖고 자리에 앉아 생각해, 그녀가 얼마나 이상하게
Her vibe was, let me describe cuz it was eerie
변했는지를, 섬뜩하다고 하는 편이 맞을까
She clearly doesn't like Jesus pieces on your jewelry
확실히 보석 중에 예수 목걸이는 싫어하는 거 같애
Because I felt something was forcing my hand to tuck the chain
뭔가 모르게 목걸이를 숨겨야한다는 생각이 들어 치워두었지
Way deep inside of my Ralph Lauren, it fucked my brain up
내 Ralph Lauren 안에다 말야, 머리 속이 혼란스러워
I wasn't right for a week
일주일 간 나도 정상이 아니었어
I still feel creeped out, tonight's sure to speak it
여전히 소름이 돋지만, 오늘밤은 확실히 말해야지
I just got off the stop for a block and I was in horror-shock
잠깐 거리에 들렀는데, 노크하기 전에 문이
when I heard the door unlock before I knocked
열리는 소리를 듣고 겁을 먹었지
She was a dime, XXL, spread fine
그녀는 미녀, XXL, 몸매가 멋져
If looks could kill, she'd make the headline in a fake mind
'죽이는' 외모라는게 있다면, 아마 마음 속 헤드라인을 장식할걸
I sat down, she poured some red wine, I reached for a cup to sip
자리에 앉아, 그녀는 레드 와인을 따라, 잔을 가져와 한 모금 마셔
Did I drink blood, or was I bleeding from my upper lip?
방금 마신게 피인가, 아니면 윗입술에서 피가 나는 건가?
I stood up to check my appearance in the mirror
거울로 어떤지 확인하려고 일어섰는데
Looked behind me, didn't see her but could totally hear her
뒤를 돌아보니, 그녀 모습이 보이지 않아, 목소리는 들리는데
She asked me would I like to live forever (Would you like to live forever?)
그녀는 나보고 영원히 살고 싶냐고 물었지 (영원히 살고 싶어?)
I turned around, she was still on the couch which made it clearer
돌아서니, 여전히 소파에 앉아있더군, 더욱 분명해졌어
That she either practiced witchcraft or she might be...
그녀는 마녀이거나 아니면...
Before I could finish the thought, why did she jump up and bite me?
그 생각이 끝나기 전에, 왜 나한테 뛰어들어 깨무는 거지?
I blacked out, woke up with dirt in my mouth
기절했어, 입 안에 흙이 들어간 채 깨어나
And then I felt insects crawl on my skin next
그다음은 피부 위로 벌레들이 기어다니는 느낌
I've been vexed but never like this
필름 끊겨는 봤지만 이런 식은 아니었지
I tried to break free, didn't think it would take me a millisecond, yet I'm still affected
어떻게든 몸을 움직이려해, 즉시 될 줄 알았는데 아직 뭔가의 영향이 남아있네
Standing over the hole, I was buried and covered in dirt
구멍 위에 서있다가, 땅에 묻혀 흙이 나를 뒤덮은 거야
like Mike in the video for the Thriller record
마치 Thriller 뮤직비디오에 나오는 Mike처럼
I smell blood, saw some bums urinating
피냄새가 나, 웬 거지들이 오줌을 싸네
Then I felt my teeth growing through my gums, irritating
그다음 이빨이 잇몸에서 자라는게 느껴져, 나를
The hell out of me, but it couldn't match my hunger pains
불편하게 해, 하지만 그보다 굶주림이 훨씬 컸지
So I sprung to drain, blood contained in they Jugular vein
그래서 뛰어올라, 그들의 목 정맥에 담긴 피를 빨아먹었어
I saw an old couple
나이 든 커플이 보여
I left them both lying dead on the road, scuffled
둘 다 죽여서 길 위에 눕혀놨지
Yo, I can't control these urges
Yo, 욕구가 조절 안 돼
I feel sorry if any poor soul emerges
또 불쌍한 녀석이 나타날 거라면 미안해
[Bridge: [?]]
As he leaves the scene, he follows two teenagers
그는 그곳을 떠나, 두 명의 10대를 따라가
From behind he attacks them
뒤에서 덮쳤지
While he's feeding off of 'em and sucking their blood
그들을 먹이로 삼아 피를 빠는 중에
He senses someone in the distance
멀리서 누군가 다가오는 걸 감지했지
[Verse 2: Elzhi]
At least my senses aren't failing, inhaling's intense
적어도 감각이 무뎌지지는 않았군, 격한 호흡
I can smell in the distance of somebody dwelling
누군가 있는게 멀리서도 냄새로 느껴져
I heard 'em pull up, stop, now she's excelling past
다가오네, 멈춰, 이제 그녀는 빠르게 지나가
Her foot on the gas, yelling, I'm behind, trailing fast!
엑셀을 밟고, 소리를 질러, 난 빠르게 뒤쫓지!
I'm trying to quiet the stomach rumbling 'til it's mumbling
꼬르륵거리는 소리를 가라앉히려고 노력 중이야
I know she's sorry that she stumbled into my world, it's crumbling
내 세상으로 들어온 걸 그녀는 후회 중이겠지, 무너지고 있어
I'm sure it's troubling to hear me dive through your back windshield
네 뒷차창으로 내가 뛰어드는게 편한 광경은 아닐 거야
Grabbing you while you're driving, now your car's tumbling
운전하던 너를 잡아, 이제 차가 뒤집히네
Over and over with my teeth in your neck
반복적으로 이빨을 네 목에 꽂아
I knew she was dead before I check, I stepped out of the wreck
확인 안 해봤지만 죽은 걸 알았지, 사고 차량에서 나와
Jetted downtown for seconds, though I should go in Sweetwater
잠시 다운타운으로 달려, Sweetwater에도 가봐야되는데
Not to eat all the wings but to bring a complete slaughter
윙 먹으러가 아니라 학살극을 펼치기 위해서 말야
Women scream, men were hollering
여자들은 비명을, 남자들은 큰 소리를
After I sucked the life out this waitress holding a dollar in her hand
손에 달러를 쥐고 있던 웨이트리스의 생명을 빨아먹은 후
Now this body's on the floor, but I still want more
바닥에 쓰러져있는 몸, 하지만 더 원해
Walked out the door and got shot up by the police, it was 4
문 밖으로 나갔다가 경찰들의 총에 맞아, 네 명이더군
Bullets bounced off me, I caught the last one with my teeth
총알은 내 몸을 튕겨나가, 마지막 총알은 이빨로 잡았네
Then there was this brief silence from the police chief
그다음 경찰서장은 잠깐 조용히 있더군
I ran up on him so quick he didn't know what hit him
그에게 빠르게 달려가, 무엇에 공격 받았는지도 모르게
Bodies drop, after I bit 'em they begged for me to get 'em
쓰러지는 시체, 한 번 꺠무니 빨리 끝내달라고 애원하더군
Slowly I saw the night turn into day, it was concerning
천천히 밤이 낮이 되는 게 보여, 걱정이 되는군
And usually I would need some herbs to burn in a "J"
보통은 마리화나 꽁초에 담을 풀이 필요하지만
Instead, I headed inside this abandoned building
그대신, 버려진 빌딩 안으로 들어갔어
Cuz I read any time the sunlight shed, I could be dead
햇빛이 닿으면 바로 죽을 수 있다는 걸 알기에
So lock your doors and don't come out after nightfall
그러니까 문 잠그고 밤이 되면 나오지마
You might crawl in your own blood if I bite y'all
너네를 깨물면 피 웅덩이 속을 기어다니게 될 테니까
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
88risingJoji
댓글 달기