[Intro]
Hello? Yeah bitch, I said I'm on my way
안녕? 그래 개년아 가고 있다고
Hello? Yeah bitch, I said I'm on my way
안녕? 그래 개년아 가고 있다고
The fuck? Bitch I'm coming the fuck?
씨발 뭐? 내가 가고 있다니까?
Woah! Kenny! Yeah!
[Verse 1]
I'm the bitch with the long hair and her top off
난 긴 머리에 윗도리를 벗어제낀 년
Talk tough, like a bottle top, we twist your top off
센 척 말하는 것들, 병뚜껑처럼 니 머리를 비틀어
Had to hit the turn quick, just to get the narcs off
재빨리 방향을 꺾어, 마약 수사국 떨쳐버리려고
I'm the real deal shawty and you just the knock off
나는 진짜배기 아가씨 너는 그냥 짝퉁
Shake it up, no Coca-Cola, I'm the one that pop off
흔들어, 코카콜라는 아니지만 나는 터지지
Hit me on my Motorola if you need some narcos
약이 필요하면 휴대폰으로 연락해
I've been workin' every day, no, I ain't never call off
매일 일을 했지, 그래 휴가는 안 내
Talkin' shit on Instagram, that pistol make you log off
인스타에서 헛소리 떠드는 널 권총으로 로그오프시켜
It's upsettin' that these bitches think they better than me
이년들이 나보다 낫다고 생각하는 거 자체가 화가 나네
I got the bar too high and it's hard to beat
난 기준을 너무 높게 잡아서 넘기 힘들어
Gucci shades tint dark so it's hard to see
Gucci 선글래스가 새까매서 보기 힘들어
The easy part is gettin' money but it's hard to keep
돈 버는 건 쉽지만 계속 갖고 있기가 힘들어
I know you seein' that I'm busy so don't bother me
내가 바쁜 건 보일테니 나 귀찮게 하지마
Like I passed every test, you ain't as smart as me
모든 시험 다 통과한 것처럼, 넌 나만큼 똑똑하지 않아
You a stunt double, shawty, you a wanna be
너는 스턴트 대역, 꼬마야, 넌 흉내쟁이
See me on the scene, you know that I charged the fee
날 직접 보려고, 알다시피 요금 매겨놨지
Like yeah!
그래!
[Chorus]
What? What? What? What? What? What?
뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐?
Bitches on my dick, so what?
개년들 내 거시기에 붙어, 어쩌라고?
What? What? What? What? What? What?
뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐?
It don't matter 'cause I'm steady countin' up
상관 없어 난 계속 돈을 세니까
What? What? What? What? What? What?
뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐?
Bitches on my dick, so what?
개년들 내 거시기에 붙어, 어쩌라고?
What? What? What? What? What? What?
뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐? 뭐?
It don't matter 'cause I'm steady countin' up
상관 없어 난 계속 돈을 세니까
[Verse 2]
You can't even handle a bitch like me
넌 나 같은 년을 감당 못해
Make my own money, and I buy my own weed
직접 돈을 벌고 마리화나도 직접 사
Touch my wrist and your hand gon' freeze
내 손목을 만졌다간 니 손 동상 걸려
Beggin' for the kitty on his hands and knees
손이랑 무릎으로 땅을 짚고 고양이를 달라 애원해
Who you frontin' on? Come on girl, I know you a rookie
누구한테 허세 부려? 정신 차려, 너 초짜인 거 알아
You got some followers, so what? Do you want you a cookie?
팔로워 좀 있다고, 그래서 뭐? 쿠키 줄까?
I got promoters throwin' shows so they can say that they booked me
프로모터들은 공연을 열어, 나 섭외했다고 말할 수 있게
When I walk up in the mall, they be turnin' and lookin'
쇼핑몰에 들어가면, 사람들은 돌아서서 나를 봐
No race, I went easy 'cause the pace I been pushin'
경주는 아냐, 편하게 갔지, 꾸준히 이 페이스대로 갔으니
In the stew, I'm like a chef, they like, "Rico, what you cookin'?"
스튜 속에, 나는 마치 요리사, 사람들은 말해 "Rico, 뭐 요리해?"
Probably one of these bitches' heads, I'm better than all the rest
아마 이년들 머리 중 하나겠지, 난 누구보다도 더 나아
No this is not a drill, hoe, this shit is not a test
아니 이건 훈련 아니야, 이건 테스트 아냐
I think you need to roll out, catch you actin' too hesitant
이제 밖으로 나가야지, 넌 너무 망설여
I bet you can't count all the money that I just spent
내가 쓴 돈이 얼마인지 다 세지도 못 할걸
Niggas singin' to the feds like they Jazmine Sullivan
놈들은 Jazmine Sullivan처럼 경찰들에게 노래해
My racks too big, I just popped my rubber band
내 돈다발은 너무 커, 방금 고무줄이 터졌어
[Chorus]
CREDIT
Editor
DanceD
리코 플로우 너무 좋아요. 감사합니다!!
댓글 달기