[Intro]
Daaaamn, last time I seen her she was
젠장, 마지막으로 그녀를 봤을 떄 그녀는
[Chorus: Kent Jamz]
Last time I saw you, you was workin' out at the Slauson 24
저번에 널 봤을 때, 넌 Slauson 24에서 운동 중이었지
Last time I saw you, you was tellin' me that you still searchin' for more (uh)
저번에 널 봤을 때, 넌 더 많은 것을 원하고 있다고 했지 (uh)
Bad bitches galore, I get it
몰려드는 못된 년들, 알겠네
Bad bitches link up, I get it
못된 년들은 끼리끼리, 알겠네
Ass shot, titty-job
엉덩이 주사, 가슴 성형
Look, I get it
자, 알겠어
Everybody should know, I hit it twice, on everything (everything)
다들 알아둬, 난 두 번 걔랑 했어, 모든 걸 걸고 (걸고)
I want it in, on everything (everything)
넣고 싶어, 모든 걸 걸고 (걸고)
Two seater, never win her by any means
2인승 차론, 그녀를 어떻게든 못 따
Ass shot, titty-job, no wedding ring (wedding ring)
엉덩이 주사, 가슴 성형, 결혼 반지는 없네 (반지는 없네)
[Verse 1: Buddy & Kent Jamz]
Wait...
잠깐
Elevator to 4, top floor, penthouse suite, Encore, LV
엘리베이터는 4층으로, 맨 윗층, 펜트하우스 스위트룸, Encore, LV
Babygirl twenty-three, lookin' like she eighteen
베이비 나이는 23, 모습은 18살
Pull out the I.D., lemme' see, never get the best of me
신분증 좀 꺼내봐, 보여줘, 날 속일 순 없지
You ain't gotta' lie to kick it (naaaah)
함께 하고 싶어서 거짓말할 필요 없네 (naaaah)
Babygirl', you ain't gotta ask permission (yeah)
베이비, 허락해달라고 할 필요 없지 (yeah)
I'm just trynna' figure out yo' addiction
그냥 네가 뭐에 중독됐나 알아보는 중
Why you keep popping all those prescriptions?
왜 계속 처방약을 털어넣고 있어?
And she got her hair all wavy
게다가 그녀의 머리는 웨이브
Nails done up all crazy
네일 장식도 미쳤네
Grandma watching her baby
할머니가 그녀 아기를 봐준대
Eyes all hazy
눈빛은 흐리멍텅
Sleepin' all day, so lazy
하루종일 자, 엄청 게으르지
When she wake up, she just wanna get drunk
잠을 깨고 나선, 그냥 취하고 싶어해
She just wanna have fun
그녀는 재미 보고 싶어해
Wanna hit the club
클럽에 가려해
She just wanna get fucked, yeah
그냥 섹스하고 싶어, yeah
[Chorus: Kent Jamz]
Last time I saw you, you was workin' out at the Rio Equinox
저번에 널 봤을 때, 넌 Rio Equinox에서 운동 중이었지
Last time I saw you, you was tellin' me how you couldn't get enough
저번에 널 봤을 때, 넌 아무리 해도 부족하다는 말을 내게 했지
Why? (Yeah)
왜? (Yeah)
You can't tell me why (Yeah)
왜인지는 말 못 해 (Yeah)
Why I can't come over?
왜 거기 찾아가면 안 돼?
Why you won't let me inside it
왜 나를 받아들이지 않는지
You say you know what I want
넌 내가 뭘 원하는지 알지 않녜
I know what you need (Yeah)
네가 뭐가 필요한지는 알지 (Yeah)
You say if I come over, we gon' fuck all night
내가 찾아가면 밤새도록 섹스할 거 알고 있지
We gon' fuck all day and all night
우린 낮이고 밤이고 섹스하겠지
[Verse 2: Buddy]
Yo
Girl I know you don't belong to me
니가 내 것이 아니란 건 알아
But your man ain't here and I'm tryna take you home with me
하지만 네 남자는 여기 없잖아, 널 집으로 데려갈 거야
Last time that I saw you, working on squats in the gym
저번에 널 봤을 때, 헬스클럽에서 스쿼트 중이었지
Like you tryna keep it tone for me
날 위해 몸매 다지는 것처럼
Baby girl give it all to me
베이비, 내게 전부 줘
Yeah I see that nigga callin'
그래, 그가 부르는게 보이지만
But it don't really bother me
나는 상관 안 해
Won't you come take a walk with me, talk to me
나랑 같이 산책하지 않을래, 나랑 얘기해
Put it on top of me, rock with me
내 위에 올라타, 흔들어봐
Now we 'bout to get a little messy
이제 우린 좀 지저분하게 갈 거야
Fuckin' up the bed sheets
이불을 망쳐놓을거야
Baby girl you get me
베이비 넌 날 알아
Know it's been a little while since you met me
날 만난지 좀 시간이 되긴 했지
Maybe you should let me
어쩌면 내게 맡기는게 어때
Hit it to the melody
멜로디에 맞춰
Okay then, look at my eyes soon as I grip on them thighs
오케이, 내 눈을 바라봐, 그 허벅지를 손에 쥘테니
Don't run, just take it in stride
도망치지 말고, 그냥 안에 받아들여
You can't fake it if you try, baby
노력만 하면 속일 순 없지, 베이비
[Bridge: Buddy]
Yeah
I know you like it (Yeah)
맘에 드는 거 알아 (Yeah)
I know you like it (Yeah)
맘에 드는 거 알아 (Yeah)
I know you like it
맘에 드는 거 알아
I know you like it
맘에 드는 거 알아
I know you like it (Get on top)
맘에 드는 거 알아 (위에 올라타)
Slow ride it (Hit it from the back)
천천히 해봐 (뒤에서 박아)
Slow ride it
천천히 해봐
Slow ride it, slow ride it, slow ride it
천천히 해봐, 천천히 해봐, 천천히 해봐
Yeah, act like you know, act like you know
Yeah, 아는 척 행동해봐, 아는 척 행동해봐
When you're alone, when you're alone
네가 혼자라면, 네가 혼자라면
Just call my phone, just call my phone
나한테 전화해, 나한테 전화해
Yeah, last time I saw you...
그래, 지난 번 너를 봤을 때...
[Outro]
Last time I seen her... I tried not to seen her because I'm like hol' up, is that her? Do you see? Oh, there she go right there...do you see her? Aye, aye, aye, aye...
저번에 널 봤을 때... 그녀를 못 본 척했지, 왜냐면 난 완전 '잠깐, 쟤 걔야? 보여? 아 저기 가네... 너도 보여? Aye, aye, aye, aye...'
Daaaamn, last time I seen her she was
젠장, 마지막으로 그녀를 봤을 떄 그녀는
[Chorus: Kent Jamz]
Last time I saw you, you was workin' out at the Slauson 24
저번에 널 봤을 때, 넌 Slauson 24에서 운동 중이었지
Last time I saw you, you was tellin' me that you still searchin' for more (uh)
저번에 널 봤을 때, 넌 더 많은 것을 원하고 있다고 했지 (uh)
Bad bitches galore, I get it
몰려드는 못된 년들, 알겠네
Bad bitches link up, I get it
못된 년들은 끼리끼리, 알겠네
Ass shot, titty-job
엉덩이 주사, 가슴 성형
Look, I get it
자, 알겠어
Everybody should know, I hit it twice, on everything (everything)
다들 알아둬, 난 두 번 걔랑 했어, 모든 걸 걸고 (걸고)
I want it in, on everything (everything)
넣고 싶어, 모든 걸 걸고 (걸고)
Two seater, never win her by any means
2인승 차론, 그녀를 어떻게든 못 따
Ass shot, titty-job, no wedding ring (wedding ring)
엉덩이 주사, 가슴 성형, 결혼 반지는 없네 (반지는 없네)
[Verse 1: Buddy & Kent Jamz]
Wait...
잠깐
Elevator to 4, top floor, penthouse suite, Encore, LV
엘리베이터는 4층으로, 맨 윗층, 펜트하우스 스위트룸, Encore, LV
Babygirl twenty-three, lookin' like she eighteen
베이비 나이는 23, 모습은 18살
Pull out the I.D., lemme' see, never get the best of me
신분증 좀 꺼내봐, 보여줘, 날 속일 순 없지
You ain't gotta' lie to kick it (naaaah)
함께 하고 싶어서 거짓말할 필요 없네 (naaaah)
Babygirl', you ain't gotta ask permission (yeah)
베이비, 허락해달라고 할 필요 없지 (yeah)
I'm just trynna' figure out yo' addiction
그냥 네가 뭐에 중독됐나 알아보는 중
Why you keep popping all those prescriptions?
왜 계속 처방약을 털어넣고 있어?
And she got her hair all wavy
게다가 그녀의 머리는 웨이브
Nails done up all crazy
네일 장식도 미쳤네
Grandma watching her baby
할머니가 그녀 아기를 봐준대
Eyes all hazy
눈빛은 흐리멍텅
Sleepin' all day, so lazy
하루종일 자, 엄청 게으르지
When she wake up, she just wanna get drunk
잠을 깨고 나선, 그냥 취하고 싶어해
She just wanna have fun
그녀는 재미 보고 싶어해
Wanna hit the club
클럽에 가려해
She just wanna get fucked, yeah
그냥 섹스하고 싶어, yeah
[Chorus: Kent Jamz]
Last time I saw you, you was workin' out at the Rio Equinox
저번에 널 봤을 때, 넌 Rio Equinox에서 운동 중이었지
Last time I saw you, you was tellin' me how you couldn't get enough
저번에 널 봤을 때, 넌 아무리 해도 부족하다는 말을 내게 했지
Why? (Yeah)
왜? (Yeah)
You can't tell me why (Yeah)
왜인지는 말 못 해 (Yeah)
Why I can't come over?
왜 거기 찾아가면 안 돼?
Why you won't let me inside it
왜 나를 받아들이지 않는지
You say you know what I want
넌 내가 뭘 원하는지 알지 않녜
I know what you need (Yeah)
네가 뭐가 필요한지는 알지 (Yeah)
You say if I come over, we gon' fuck all night
내가 찾아가면 밤새도록 섹스할 거 알고 있지
We gon' fuck all day and all night
우린 낮이고 밤이고 섹스하겠지
[Verse 2: Buddy]
Yo
Girl I know you don't belong to me
니가 내 것이 아니란 건 알아
But your man ain't here and I'm tryna take you home with me
하지만 네 남자는 여기 없잖아, 널 집으로 데려갈 거야
Last time that I saw you, working on squats in the gym
저번에 널 봤을 때, 헬스클럽에서 스쿼트 중이었지
Like you tryna keep it tone for me
날 위해 몸매 다지는 것처럼
Baby girl give it all to me
베이비, 내게 전부 줘
Yeah I see that nigga callin'
그래, 그가 부르는게 보이지만
But it don't really bother me
나는 상관 안 해
Won't you come take a walk with me, talk to me
나랑 같이 산책하지 않을래, 나랑 얘기해
Put it on top of me, rock with me
내 위에 올라타, 흔들어봐
Now we 'bout to get a little messy
이제 우린 좀 지저분하게 갈 거야
Fuckin' up the bed sheets
이불을 망쳐놓을거야
Baby girl you get me
베이비 넌 날 알아
Know it's been a little while since you met me
날 만난지 좀 시간이 되긴 했지
Maybe you should let me
어쩌면 내게 맡기는게 어때
Hit it to the melody
멜로디에 맞춰
Okay then, look at my eyes soon as I grip on them thighs
오케이, 내 눈을 바라봐, 그 허벅지를 손에 쥘테니
Don't run, just take it in stride
도망치지 말고, 그냥 안에 받아들여
You can't fake it if you try, baby
노력만 하면 속일 순 없지, 베이비
[Bridge: Buddy]
Yeah
I know you like it (Yeah)
맘에 드는 거 알아 (Yeah)
I know you like it (Yeah)
맘에 드는 거 알아 (Yeah)
I know you like it
맘에 드는 거 알아
I know you like it
맘에 드는 거 알아
I know you like it (Get on top)
맘에 드는 거 알아 (위에 올라타)
Slow ride it (Hit it from the back)
천천히 해봐 (뒤에서 박아)
Slow ride it
천천히 해봐
Slow ride it, slow ride it, slow ride it
천천히 해봐, 천천히 해봐, 천천히 해봐
Yeah, act like you know, act like you know
Yeah, 아는 척 행동해봐, 아는 척 행동해봐
When you're alone, when you're alone
네가 혼자라면, 네가 혼자라면
Just call my phone, just call my phone
나한테 전화해, 나한테 전화해
Yeah, last time I saw you...
그래, 지난 번 너를 봤을 때...
[Outro]
Last time I seen her... I tried not to seen her because I'm like hol' up, is that her? Do you see? Oh, there she go right there...do you see her? Aye, aye, aye, aye...
저번에 널 봤을 때... 그녀를 못 본 척했지, 왜냐면 난 완전 '잠깐, 쟤 걔야? 보여? 아 저기 가네... 너도 보여? Aye, aye, aye, aye...'
CREDIT
Editor
DanceD




댓글 달기