[Intro: 6LACK]
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
Ain't better than my worst shit, yeah, mm
내 최악의 것보다 떨어지지, yeah, mm
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
Don't call me underrated, you ain't heard shit, yeah
날 과소평가됐다고 하지마, 넌 아무것도 못 들었지, yeah
[Verse 1: 6LACK]
Work like a vet, and know I don't work for a check
베테랑처럼 일해, 수표 때문에 일하는 건 아냐
But I'ma run it up, you can bet
하지만 계속 달릴게, 당연하지
Fuck the competition, I'll impress myself
경쟁 따위 집어쳐, 좋은 인상은 내 자신에게 남겨
Don't need to watch me, you should check yourself
날 지켜볼 필요도 없어, 니 자신이나 확인해
So much on the shelf, that if I take a verse off the shelf
선반에는 많은 게 있어, 거기서 가져온 걸로 벌스를 만들면
It probably break the Earth, raise Hell
지구는 부서지고 지옥이 펼쳐지겠지
Burn like 8701
8701처럼 불타 (Burn)
*8701 - Usher의 2001년 앨범 제목. Burn은 수록곡 중 하나.
Ushered in a new a flow for the old one
낡은 걸 버리고 새로운 플로우를 데려왔네 (Ushered)
Her pants too tight, I don't hold no gun
그녀의 바지는 타이트해, 총도 갖고 있을 수 없네
But Jiddy J.I.D bookbag probably hold one
하지만 Jiddy J.I.D의 가방엔 하나 있을걸
I keep a smile on my face when it's all bad
상황이 나빠도 항상 미소를 띄어
Record labels on my line, I ain't call back
전화를 걸어오는 음반사, 응답하지 않아
And your girl on my line, I ain't call back
니 여자도 내게 전화를 걸어, 응답하지 않아
He got his eyes on the prize and they all mad
그는 상품에만 신경이 가있고, 쟤네들은 다 화나있어
[Verse 2: J.I.D]
Aye, shit, it's like as a reminisce I'm doing well
Aye, 젠장, 마치 회상해보면 난 잘 하고 있다는 식
Buying with my 9, bitch it the smell, no
권총을 들고 사들여, 개년아 이건 그 냄새, 아닌가
My nigga caught charge, yeah, he caught the L
내 친구는 기소당했어, 그래, 실수한 거지
He down the road now, send him some mail, uh
이제 길을 가고 있는 중, 편지나 보내주자고, uh
Get it while the gettin's good, I had to get it together
벌이가 괜찮을 때 더 벌어, 난 정신을 차리네
I was gathering my goods for the inclement weather
좋지 못한 날씨에 대비해 물건들을 모으는 중
Trying to make it heavy and heard, your shit was light as a feather
더 무겁게, 네가 들을 수 있게, 너의 것들은 깃털처럼 가벼워
That's fine, get it together, you can do better
뭐 괜찮아, 정신 차려, 더 잘할 수 있잖아
You can be whatever you gon' be but you can be never
생각하는 뭐든 너는 될 수 있겠지만, 절대로
J.I.D the monster, mayhem and tax by the letter
괴물 J.I.D는 못 돼, 난장판, 편지로 보내는 세금
Let us pray for those who thought it was a game or child's play
이게 장난이나 아이들 놀이라고 생각했던 이들을 위해 기도를
Somebody answer, take the floor and I'll wait
누가 대답해줘, 무대로 가있으면 내가 기다릴게
[Outro: J.I.D]
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
That .40 on me now, I disperse shit, yeah
40구경 갖고 있네, 다 퍼뜨려, yeah
Heard what I said, let 'em twerk, drop they berk shit, yeah
내 말 들었잖아, 트월킹 춰봐, 엉덩이 흔들어봐, yeah
But she ain't even heard the kid yet
하지만 그녀는 이녀석 말을 들은 적도 없지
Serve shit, off purpose, on point with a smooth work shit
제공할게, 목적 없이, 깔끔한 내 정점에 오른 작업물로
On purpose, outpatient, might surface
목적을 가지고, 외래로(?), 나타날 거야
[Skit]
Nah bruh (huh?)
아냐 임마 (응?)
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
Ain't better than my worst shit, yeah, mm
내 최악의 것보다 떨어지지, yeah, mm
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
Don't call me underrated, you ain't heard shit, yeah
날 과소평가됐다고 하지마, 넌 아무것도 못 들었지, yeah
[Verse 1: 6LACK]
Work like a vet, and know I don't work for a check
베테랑처럼 일해, 수표 때문에 일하는 건 아냐
But I'ma run it up, you can bet
하지만 계속 달릴게, 당연하지
Fuck the competition, I'll impress myself
경쟁 따위 집어쳐, 좋은 인상은 내 자신에게 남겨
Don't need to watch me, you should check yourself
날 지켜볼 필요도 없어, 니 자신이나 확인해
So much on the shelf, that if I take a verse off the shelf
선반에는 많은 게 있어, 거기서 가져온 걸로 벌스를 만들면
It probably break the Earth, raise Hell
지구는 부서지고 지옥이 펼쳐지겠지
Burn like 8701
8701처럼 불타 (Burn)
*8701 - Usher의 2001년 앨범 제목. Burn은 수록곡 중 하나.
Ushered in a new a flow for the old one
낡은 걸 버리고 새로운 플로우를 데려왔네 (Ushered)
Her pants too tight, I don't hold no gun
그녀의 바지는 타이트해, 총도 갖고 있을 수 없네
But Jiddy J.I.D bookbag probably hold one
하지만 Jiddy J.I.D의 가방엔 하나 있을걸
I keep a smile on my face when it's all bad
상황이 나빠도 항상 미소를 띄어
Record labels on my line, I ain't call back
전화를 걸어오는 음반사, 응답하지 않아
And your girl on my line, I ain't call back
니 여자도 내게 전화를 걸어, 응답하지 않아
He got his eyes on the prize and they all mad
그는 상품에만 신경이 가있고, 쟤네들은 다 화나있어
[Verse 2: J.I.D]
Aye, shit, it's like as a reminisce I'm doing well
Aye, 젠장, 마치 회상해보면 난 잘 하고 있다는 식
Buying with my 9, bitch it the smell, no
권총을 들고 사들여, 개년아 이건 그 냄새, 아닌가
My nigga caught charge, yeah, he caught the L
내 친구는 기소당했어, 그래, 실수한 거지
He down the road now, send him some mail, uh
이제 길을 가고 있는 중, 편지나 보내주자고, uh
Get it while the gettin's good, I had to get it together
벌이가 괜찮을 때 더 벌어, 난 정신을 차리네
I was gathering my goods for the inclement weather
좋지 못한 날씨에 대비해 물건들을 모으는 중
Trying to make it heavy and heard, your shit was light as a feather
더 무겁게, 네가 들을 수 있게, 너의 것들은 깃털처럼 가벼워
That's fine, get it together, you can do better
뭐 괜찮아, 정신 차려, 더 잘할 수 있잖아
You can be whatever you gon' be but you can be never
생각하는 뭐든 너는 될 수 있겠지만, 절대로
J.I.D the monster, mayhem and tax by the letter
괴물 J.I.D는 못 돼, 난장판, 편지로 보내는 세금
Let us pray for those who thought it was a game or child's play
이게 장난이나 아이들 놀이라고 생각했던 이들을 위해 기도를
Somebody answer, take the floor and I'll wait
누가 대답해줘, 무대로 가있으면 내가 기다릴게
[Outro: J.I.D]
Your best shit ain't better than my worst shit, yeah
니 최고의 것이 내 최악의 것보다 별로지, yeah
That .40 on me now, I disperse shit, yeah
40구경 갖고 있네, 다 퍼뜨려, yeah
Heard what I said, let 'em twerk, drop they berk shit, yeah
내 말 들었잖아, 트월킹 춰봐, 엉덩이 흔들어봐, yeah
But she ain't even heard the kid yet
하지만 그녀는 이녀석 말을 들은 적도 없지
Serve shit, off purpose, on point with a smooth work shit
제공할게, 목적 없이, 깔끔한 내 정점에 오른 작업물로
On purpose, outpatient, might surface
목적을 가지고, 외래로(?), 나타날 거야
[Skit]
Nah bruh (huh?)
아냐 임마 (응?)
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE![title: [로고] Odd Future](http://hiphople.com/./files/iconshop/2befd6151439a374d7db12f89d1de2e2.png "title : [로고] Odd Future")
재호리
감사합니다 6lack 랩 잘하네요
댓글 달기