Rick Ross - Touch'N you
[Intro: Usher]
Touch’n you, Touch’n you
너를 만져, 너를 만져
Ross, eh! what’s the problem with these rappers?
Ross, 어! 요즘 랩퍼들은 뭐가 문제인 거야?
They don’t know how to play it cool, you know?
그들은 쿨하게 노는 법을 모르는 것 같애, 그렇지?
I mean there's a time and place for everything
모든 것에는 시간과 때가 있는 건데 말이야
Been thinking bout you all day
하루종일 너를 생각해
Right now, it's about that time
지금, 시간이 된 거 같애
Touch’n you, touch’n you, touch’n you
너를 만져, 너를 만져, 너를 만져
Look how you turn me on baby
(you like when you talk to him, I mean for saying something)
(넌 그와 말하는 걸 좋아하지, 내 말은 무언가를 말할 때 말이야)
Singing is beleving, USHER, baby
노래하는 것은 믿는 것, Usher, 베이비
Turn the lights on
불을 켜봐
[Verse 1: Rick Ross]
She kissing on me, biting on my bottom lip
그녀는 내게 키스해, 밑입술을 깨물지
In the gallery all I get is buy me this
갤러리에서는 내게 사달라는 요구밖에 없지
Conversations on the phone until the break of dawn
전화통화는 새벽이 다 지날 때까지
Combination to her home, I gotta make her moan
그녀의 집에 함께 있을 때는, 신음소리 내게 해줘야해
Mean hustle got me chasing all this fast money
이 짖궂은 여자는 내 돈을 위해 나를 쫓지
Viliaci all the sneakers, now she touching cash money
Viliaci 스니커들, 지금 그녀는 내 돈을 만지고 있지
So sexy in them all black and sepy heels
검고 멋진 힐을 신을 때는 매우 섹시하지
50 stacks in her bag so she know it’s real
$50,000이 그녀의 가방에 있을 때, 그게 진짜인줄 알지
Top of the Ferrari now we thugged out
페라리 위에서 우린 작은 범죄를 저질러
Smoking on that callie bumping 2Pac
2Pac 노래를 틀며 (마리화나, 또는 담배의)연기를 피워
It’s me against the world now what’s your phone number
It’s me against the world가 나오군, 네 번호가 뭐야? (2Pac의 노래 중 Me Against World와 What's Your Phone Number가 있습니다.)
Jumping in that range rover and I’m coming over!
레인지 로버위에 올라타, 지금 내가 갈게! (레인지 로버는 차 이름입니다.)
[Hook: Usher]
Touch’n you, touch’n you
너를 만져, 너를 만져
Been thinking bout you all day
하루종일 네 생각을 했어
Touch’n you, touch’n you
너를 만져, 너를 만져
Still can’t get my mind off your body
네 몸에 대한 내 생각은 아직 떨쳐낼 수 없어
I’m day dreaming 'bout, look how you turn me on baby
매번 몽상에 빠져, 네가 날 달아오르게 하는 걸 봐바
Touch’n you, touch’n you
너를 만져, 너를 만져
Cause nobody confess to your body
네 몸에서 (정말 멋지다고) 시인하는 사람이 없기 때문에
Every time you let me touch
매번 넌 내가 만지게 해
Touch’n you, touch’n you
너를 만져 너를 만져
And every time you let me
매번 넌 내가 하게 해
Nobody compare to your body, yeah
누구도 너의 몸에 견줄 수는 없어.
Touch’n you, touch’n you
너를 만져, 너를 만져
[Verse 2: Rick Ross]
I think I wanna put a ring on it
난 그녀와 결혼하고 싶은 거 같애 (Ring on it, 반지를 끼우다라는 의미죠.)
I think I wanna tat her name on me
난 그녀의 이름을 타투하고 싶은데
I had a lot of sexy women
그동안 섹시한 여자들을 많이 만나 봤지만
But this is not the same for me
이번은 저번과 같지는 않아
Bounce, love it how she always make it bounce
튕겨, 항상 그녀가 튕기는 걸 사랑해
Rose petals on her bed, I walk in unannounced
그녀의 침대에 장미를 뿌리고 소리없이 내가 들어가지
I love it when she speak a different language (papito!)
그녀가 다른 언어를 할 때 정말 사랑스럽지 (스페인어: 자기야!)
I touch her in so many different angles
난 그녀를 다른 각도에서 계속 만지지
Born stunna, and my baby so stunning
멋지게 태어나서, 내 여자는 정신이 없지
Wanna, but she find them so funny
원해, 그렇지만 그녀는 그게 웃기다고 생각하지
I’m getting money, living like the most wanted
난 돈을 벌고, 그 누구라도 꿈꿀 인생을 살고
She all I ever needed, now I think it's her body
그녀는 내가 원했던 모든 것, 지금 난 그녀의 몸을 생각하지
[Hook]
[Verse 3: Rick Ross]
Pink champagne for my dime piece
Dime이라 불리는 분홍색 샴페인
In the sheets you know I flip her like a 9 piece
침대 위에서는 9 Piece 노래처럼 그녀를 뒤집지
In the streets you know I’m eating like a lion feast
거리에서는 사자의 축제처럼 거리를 휩쓸지
Lick a nipple tryna tickle all the finer things
젖꼭지를 핣고 모든 곳을 간지르려 애쓰지
Keys to the crib, keep it trill, time to handle bizz
집으로 가는 열쇠, 계속 떨리게 해, 일에 신경을 쓸 차례
Big dreamer, new beamer, just the realest
큰 꿈을 가진 자, 새로운 BMW, 그저 현실적일 뿐 (Beamer 는 BMW도 뜻합니다.)
Cover of the source, owner of the Porsche
Source지의 커버, 포르쉐의 주인 (Source는 미국 힙합잡지 중의 하나입니다.)
Killing all haters, showing no remorse
Hater들을 죽이지, 후회라는 것은 없지
Knocking at the door, she recognize the voice
문을 두드려, 그녀는 목소리를 알아보지
I’m not them other boys, she know I shine the most
난 다른 애들과는 달라, 그녀는 내가 가장 빛나는 걸 알지
She modeling a lot I know she on the go
그녀는 모델도 하지, 알아 지금 하고 있는 걸
Another bottle of Ciroc, baby let’s have a toast
Ciroc을 마신 후, 아침에도 하자고
(Have a toast, Toast는 아침이고, 아침에 한다라는 의미를 이렇게 쓰기도 합니다.)
[Hook]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
MHY
댓글 달기