[Verse 1: Anderson .Paak]
Clouds are blowin', don't know where we're goin'
구름은 떠다니고, 우린 우리가 어디로 가는지도 모르지
But we're levitatin' up in this room (Ah-ah-ah)
그래도 우린 이 방에서 떠다니고 있잖아
All these colors just like rainbows in summer
이 색들은 여름날 보이는 무지개처럼 알록달록하지
Got us smilin' like our dreams just came true (Yeah)
우리를 미소 짓게 해, 방금 꿈이 이뤄지기라도 한 것처럼 말이야
[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I took a little somethin' to get here, yeah, yeah
여기까지 오려고, 난 뭘 좀 했는데, yeah, yeah
I got a little more, if you're ready, we can have it all
난 뭔가 좀 더 준비했어, 네가 준비됐다면, 우린 다 가질 수도 있는데
[Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Oh, let's tiptoe to a magical place
Oh, 신비한 공간으로 까치발을 들고 가자
Blast off and kiss the moon tonight
함께 날아올라, 오늘 밤 달에 대고 키스를 하는 거야
We'll watch the world go crazy from outer space
그런 다음 우주에서 미쳐가는 세상을 지켜보자
Blast off into the sky
함께 날아올라, 저 하늘로
[Verse 2: Bruno Mars]
As we're flyin', stars are multiplyin'
우리가 날아가는 동안, 별들의 개수는 점점 늘어나
We're up so high, we'd be fools to look down (Don't look down)
우리 너무 높게 왔나 봐, 아래를 내려다보는 건 바보 같은 짓이야
Shapes turn paisley, this is so amazin'
광경이 빠르게 바뀌어, 진짜 엄청난데
Destination pure, sensation, startin' right now (Woo)
목적지는 순수함이야, 센세이션이 지금 시작돼
[Pre-Chorus: Bruno Mars]
I took a little somethin' to get here, yeah, yeah
여기까지 오려고, 난 뭘 좀 했는데, yeah, yeah
I got a little more, if you're ready, we can have it all
난 뭔가 좀 더 준비했어, 네가 준비됐다면, 우린 다 가질 수도 있는데
[Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Oh, let's tiptoe to a magical place
Oh, 신비한 공간으로 까치발을 들고 가자
Blast off and kiss the moon tonight
함께 날아올라, 오늘 밤 달에 대고 키스를 하는 거야
We'll watch the world go crazy from outer space
그런 다음 우주에서 미쳐가는 세상을 지켜보자
Blast off into the sky
함께 날아올라, 저 하늘로
[Bridge: Bruno Mars]
Into the sky
저 하늘로
Into the sky
저 하늘로
Dance all night on Saturn's ring
토성의 고리에서, 밤새도록 춤을 추자
If you got some friends that you wanna bring, then come on
데려오고 싶은 친구가 좀 있다면, 데려와도 괜찮아
It's time to take this party up and beyond
이제 이 파티를 넘어서, 멀리 날아갈 시간이야
[Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Let's tiptoe to a magical place (Come fly with me)
신비한 공간으로 까치발을 들고 가자
Blast off and kiss the moon tonight (To the moon and the stars above)
함께 날아올라, 오늘 밤 달에 대고 키스를 하는 거야
We'll watch the world go crazy from outer space
그런 다음 우주에서 미쳐가는 세상을 지켜보자
(Look, you know the place and I got the tickets to get there)
(봐, 넌 그곳을 알고, 난 그곳으로 가는 티켓을 갖고 있어)
Blast off into the sky
함께 날아올라, 저 하늘로
[Outro: Bruno Mars & Bootsy Collins]
Blastin' off straight to some good vibrations
끝내주는 긴장감을 느끼며, 저 하늘로 날아가자
Can we take it higher? (Oh yeah)
좀 더 높이 갈 수 있을까?
Blastin' off straight to some good vibrations
끝내주는 긴장감을 느끼며, 저 하늘로 날아가자
Can we take it higher? (Oh yeah)
좀 더 높이 갈 수 있을까?
Blastin' off straight to some good vibrations
끝내주는 긴장감을 느끼며, 저 하늘로 날아가자
Can we take it higher? (Oh yeah)
좀 더 높이 갈 수 있을까?
Blastin' off straight to some good vibrations
끝내주는 긴장감을 느끼며, 저 하늘로 날아가자
Can we take it higher? (Oh yeah, come on)
좀 더 높이 갈 수 있을까?
Blastin' off straight to some good vibrations
끝내주는 긴장감을 느끼며, 저 하늘로 날아가자
Can we take it higher? (Oh yeah)
좀 더 높이 갈 수 있을까?
All the way from the stratosphere
이 높고 높은 성층권에서,
Sendin' love from up above
높은 하늘에서 사랑을 보냅니다
Happy trails, baba
행복한 여정 되시길, 안녕히..
댓글 달기