Skip to content
조회 수 1144 추천 수 9 댓글 13


[Part 1: Maria]


[Intro: Travis Scott & Young Thug]

Made it to LA, yeah

LA에서 이루어냈지

Finally in LA, yeah

마침내 LA에서

Lookin' for the weed though

대마를 찾고 있어

Tryna make my own dough

돈을 스스로 벌려고 하면서

Callin' for Maria

대마가 필요해

Lost without Maria

대마가 없이, 길을 잃었어

Might dive in the marina

요트 정박지에서 다이빙 할지도 몰라

So trust me, baby trust me

그러니 날 믿어, 자기야 날 믿어

Trust me, baby, trust me

날 믿어, 자기야 날 믿어

Trust me, baby, trust me

날 믿어, 자기야 날 믿어

I don't mind

난 신경 안써

Trust me, baby, trust me

날 믿어, 자기야 날 믿어

Trust me, baby, trust me

날 믿어, 자기야 날 믿어

Trust me, baby, trust me

날 믿어, 자기야 날 믿어

I don't mind

난 신경 안써

Trust me, trust me

날 믿어, 날 믿어

Trust me, trust me

날 믿어, 날 믿어

Trust me, trust me

날 믿어, 날 믿어

Yeah I don't mind

그래 난 신경 안써

Travis Scott

You know

너도 알지

Thugger Thugger, nigga



[Part 2: I'm Drunk]



[Hook: Travis Scott & Young Thug X2]

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자


[Verse 1: Travis Scott & (Young Thug)]

Twelve more hours left for us in a day

우리한테는 열 두시간 넘게 남았어

I've been drinkin' all day, I've been floatin' all day

하루 종일 술 마시고 있지, 하루 종일 떠다녀

Bring your ass over here now

어서 네 엉덩이를 여기로 가져와

You know where, how I stay

내가 어디서, 어떻게 지내는지 알잖아

I've been gone for some time now

한 동안 떠나있었지

I just want a lil' taste

맛 좀 보고 싶어

Mix it, mix it, pour (lean, lean)

섞어, 섞어, 부어

Drinkin', sippin', slow

마셔, 한 모금 홀짝, 천천히

Drink so cold now, froze, froze, froze

너무 차가워졌어, 얼어붙어, 얼어붙어, 얼어붙어

Come on over, get drunk

여기 와서, 술에 취하자


[Verse 2: Justin Bieber]

Damn girl, I'll be up late

자기야, 난 밤 늦게까지 깨 있어

If you want, you can meet me at the studio

네가 원하면, 넌 날 스튜디오에서 만날 수 있어

Yeah, I've been drinkin' all night

그래, 난 매일 밤마다 술을 마시고 있어

Take a shot, all we got is Don Julio

어서 해보자, 우리가 마실 건 Don Julio

Yeah, I'm guessin' this is new to you

그래, 이게 너한테는 새롭겠지

Thinkin' 'bout all the things that I would do to you

너한테 해주고 싶은 모든 것들을 생각하면서

Them lips on fire and them hips don't lie

네 입술은 화끈거리고 엉덩이는 거짓말을 안해

Girl I just wanna see what that booty do

난 그냥 네 엉덩이가 뭘 하는지 보고 싶어

Let's lose each other's mind

어서 같이 정신을 놓자

Let's make each other's night

어서 같이 밤을 보내자

We'll take advantage of time

이 시간을 이용하자

While we're both intertwined

서로 뒤엉키면서

Girl I want you on the rocks, no chaser

네가 술을 마셨으면 해, 체이서 없이

Be sure to drink it all, won't waste ya

확실히 다 마셔, 낭비가 아닐거야

I know you stay sober

네가 멀쩡한거 알아

I'm sure a few drinks won't faze you

몇 잔 마시는건 널 몽롱하게 하진 않을거야


[Hook: Young Thug X2]

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자


[Verse 3: Young Thug]

Caress lil' mama for weed, and she did it for free

대마를 피고 그녀를 애무해, 그리곤 그녀는 공짜로 해줬지

Yeah, that thing wet, baby, I need skis

그래, 축축하게 됐어, 수상스키라도 타야겠어

Skrrrr, yeah I need to skeet, yeah

Skrrrr, 그래 사격을 해야겠어

Run it back from the track

트랙에서 뒤를 쫓아가

Then I'ma speed race in that, skrr

그러곤 스피드를 내야겠어

Lil' mama still got my back

내 뒤에는 여전히 내 여자

Pull down your pants, I want crack, yeah

네 바지를 내려, 난 엉덩이를 보고 싶어

I'm growing weed, this ain't trees (Bitch)

대마를 키워, 나무가 아니야

My bitch brown like Hennessy (Bitch)

내 여자 피부는 헤네시처럼 갈색

Big blood like Freddy in dreams (Bitch)

블러드 갱은 꿈 속의 프레디와 같아

Dressed in a tie like the Dean (Bitch)

학과장 처럼 타이를 매고

Drunk and in love with my baby

내 여자와 술에 취한채 사랑을 나눠

Baby do not go fast, go slow, wait

빠르게 가려 하지 마, 천천히 하자, 기다려

Tell me, tell me information I got rank (tell me)

말해줘, 내게 말해줘 

Let's take a shot together and then lay up like planks

같이 술을 마시곤 플랭크 하듯이 누워

Never ever, do I wanna leave my little lady

절대로, 내 여자를 떠나고 싶지 않아

Patrón down, back down, they got a plan 'fore that boy wake

패트론을 마셔, 등을 대고, 계획이 있지 그 소년이 깨어나기 전까지

Told God if I get a iced out watch I won't need light (I promise)

신에게 말했지 다이아몬드를 박은 시계가 있다면 불빛이 필요하지 않다고

Every time I try to stick it in all the way

매번 난 박아넣으려고 시도를 해

Baby girl be like "ay ay, ay ay"

그녀는 마치 "아 아, 아아"


[Hook: Travis Scott & Young Thug x2]

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends, let's get drunk

네 친구들을 불러, 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자

Call your friends and let's get drunk

네 친구들을 불러 그리곤 어서 술에 취하자
Comment '13'


Title
List of Articles
번호 카테고리 제목 추천 조회 글쓴이 날짜
3379 [가사] Meek Mill- $Lay (Feat. A$AP Ferg) 5 2 610 도넛맨 2017.05.09
3378 [리뷰] Frank Ocean - channel ORANGE를 듣고 8 15 2299 TomBoy 2017.05.09
3377 [그림/아트웍] FANACONDA 47 39 4290 맘바 2017.05.08
3376 [시리즈] 힙합엘이 믹스테잎 리뷰 - 2 (비트테입 재업) 2 5 599 ClockWorksF0xx 2017.05.07
3375 [리뷰] (이그니토 2집에 앞서) Kontrix - Legacy Review 7 1515 title: 2Pac - Me Against the WorldMigh-D-98brucedemon 2017.05.07
3374 [음악] 침략자의 탑20 엘범 + 음악 34 8 1689 title: Dev침략자 2017.05.07
3373 [인증/후기] Eminem, Kendrick Lamar 전집앨범 인증 32 17 1623 title: EminemsliEM 2017.05.06
3372 [인증/후기] 4월달 동안 지른 음반들 인증 10 5 1283 title: [로고] VismajorABoX 2017.05.06
3371 [인증/후기] 나스 The Lost Tapes 7 6 897 title: [로고] Odd Future김밥말이124 2017.05.05
3370 [가사] Kid Cudi- Don't Play This Song (Feat. Mary J. Blige) 6 8 483 도넛맨 2017.05.05
3369 [가사] Machine Gun Kelly- Breaking News 17 10 609 도넛맨 2017.05.04
3368 [인증/후기] 위즈칼리파 내한공연 영상모음 4 2 669 title: The Notorious B.I.G.LCMPark 2017.05.04
3367 [시리즈] 힙합엘이 믹스테잎 리뷰 - 1 24 25 1829 ClockWorksF0xx 2017.05.03
» [가사] Travi$ Scott- Maria I'm Drunk (Feat. Young Thug, Justin Bieber) 13 9 1144 도넛맨 2017.05.03
3365 [인증/후기] Kendrick Lamar 전집 인증 22 22 1724 title: Snoop Dogg준벅 2017.05.03
3364 [그림/아트웍] 우탱클랜의 고스트페이스킬라 형님을 그려봤습니다. 12 21 1218 쭈꾸미 2017.05.03
3363 [인증/후기] Travi$ Scott 생일 콘서트 & After Party (특별 Guest 있음) 25 12 1733 LongIslandGang 2017.05.02
3362 [가사] GoldLink- Dark Skin Women 3 3 376 도넛맨 2017.05.02
3361 [가사] GoldLink- Zipporah 2 2 252 도넛맨 2017.05.02
3360 [인증/후기] 일리네어 ambitious 타투 받았습니다 12 3 3022 타투이스트 간지 2017.05.02
3359 [가사] GoldLink- After You Left 4 3 282 도넛맨 2017.05.02
3358 [가사] GoldLink- Unique (Feat. Anderson. Paak) 2 2 360 도넛맨 2017.05.02
3357 [가사] XXXTENTACION- Ice Hotel (Feat. SZA) 30 6 1398 도넛맨 2017.05.02
3356 [가사] XXXTENTACION- King Of The Dead 1 3 485 도넛맨 2017.05.02
3355 [가사] Fukkit- NASCAR 0 171 도넛맨 2017.05.02
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 153 Next ›
/ 153

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5