[Verse]
I made a hunnit thousand dollars this year, yeah
난 올해 십만 달러를 벌었어
That still don't mean shit
그렇지만 전혀 의미 없어
My cousin Geetchie and his babymovah got into an accident
내 사촌 Geetchi랑 애엄마가 사고를 당했어
And lost her baby and we talkin' 'bout this nigga Bruce a lady
그리고 그녀의 아기를 잃었지만 우리는 Bruce가 여자가 된 거에 대한 이야기나 하지
That ain't shit, nigga, huh
그건 전혀 중요하지 않은데, 임마
DC niggas legit now, yeah
워싱턴 DC에 사는 녀석들은 죽여줘
See Black kids gettin' killed by cops
흑인들이 경찰한테 죽어가는 걸 봐
White man wanna shoot us down, niggas started sellin' rock
백인들은 우릴 쏴죽이려 해, 흑인들은 마약을 팔기 시작했고
And who the fuck can stop us now?
그리고 누가 우릴 멈출 수 있겠어?
My nigga, we ain't shit, nigga
내 친구, 우린 아무것도 아니라고
My old bitch lost a baby too
내 전 여친의 아기도 죽었어
Ain't know what the fuck to do
뭘 해야 할질 모르겠어
Right before the first tape
첫 앨범을 내기 바로 전에
Almost killed a nigga for some Foams
Foamposite 신발 때문에 사람 하나를 거의 죽일 뻔했어
And quit this rappin' just to buy her shit
그녀에게 사주기 위해서 이 랩짓거리도 그만뒀지
Y'all niggas don't know this shit
너네들은 이게 뭔지 모른다고
Landover and smoke and dip
Landover에서 대마를 피우고 떠나자
Ain't even the half of it
절반도 채 되지 않는거야
Half a father, half a bitch, a half a brick
반은 아버지, 반은 창녀, 마약 블럭 절반
And have a bit of hope can take you far, shit
약간의 희망은 널 멀리 보내줄 수 있어
And this just the intro, nigga, I ain't even spazzin' yet
이건 단지 인트로야, 임마, 난 제대로 뱉지도 않았다고
We ain't even make it yet
우린 채 이루지도 않았다고
Talk to me like I'm that nigga, ask me who I'm fuckin' now
내가 잘나가는 녀석인 것 마냥 말을 걸어, 내가 지금 누구인지 물어봐
Momma can't go to family functions, they ask if I'm around
엄마는 가족 행사에 가지도 못해, 사람들은 내가 근처에 있는지 물어봐
Shout my cousin Tiana and bless her, bless her family too
내 사촌 Tiana에게 샷아웃 그리고 축복해줘, 그녀의 가족에게도 축복을
Look at the nigga, look at the boy that I had grew into
이 녀석을 잘 보라고, 내가 어떤 녀석으로 컸는지 잘 봐
The pressure of fame is gettin' to me already
명성의 압력은 이미 나에게 가해지고 있어
I can't tell Shakir to stop fuckin' around with Setea
Shakir에게 Setea한테서 떨어지라고 말할 수가 없어
I can't tell my mama I ain't go to school for Setea
Setea를 위해 엄마한테 학교를 가지 않을거라고 말할 수 없어
I can tell Setea I fell in love wit Rahwa first
Setea에게 난 Rahwa에게 처음 사랑에 빠졌다고 말할 수 있어
Do you understand how much that shit might fuckin' hurt?
그게 얼마나 상처가 될 지 이해해?
That I put her ass third and my city first?
그녀를 세번째로 미루고, 내 도시를 맨 처음 우선순위로 두는게?
I never trust that nigga Que, aye fuck I do to you?
난 절대 Que같은 그 녀석을 믿지 않아, 내가 너한테 뭔 잘못이라도 했어?
And fuck dat nigga Gleesh too, you ain't bulletproof
Gleesh 그 녀석도 엿 먹어, 넌 방탄이 아니라고
Mo' money, mo' bitches, equal no problems
더 많은 돈, 더 많은 여자들, 그건 아무 문제 없지
My cardiac be acting funny and my soul follows
내 심장은 이상이 생겼고 내 영혼이 따라와
Went to go-gos, to meet hoes, wit' no fathers
스트립 바에 가, 남자가 없는 여자들을 만나서
Now my path righteous wit' a light and gold bottles
이제 내 길은 빛과 금색 병들로 명확해졌어
I never thought I'd be the nigga reppin' westside
난 내가 서부를 대표하는 녀석이 될 거란 생각은 하지 못했지
The crips love a nigga, say they rep the best side
크립 갱은 날 좋아해, 그들이 최고를 대표한다고 하면서
Ill-rock, West Baltimore, you can meet the lord
죽여주는 약, 서쪽 볼티모어, 넌 군주를 만날 수 있어
See his physical features, delete you when you meet the God
그의 신체적 능력을 보라고, 네가 신을 마주한 순간 널 없애버려
Me and my father, we started speakin'
나와 내 아버지, 우린 대화를 시작했어
Hate my uncle on my mama side, we started beefin'
외삼촌을 싫어해, 우린 싸우기 시작했어
Kicked me out house, yeah I was homeless, wasn't eatin'
날 집 밖으로 쫓아냈어, 그래 난 노숙했었지, 먹지도 못하고
Robbin', never gave a fuck about a job and
강도짓을 하면서, 직장은 좆도 신경 안써
Trappin' wit my nigga Sam and start romancin'
내 친구 Sam이랑 마약을 팔다 낭만을 시작했어
Kali, we were gon' get married, move to Cali
Kali, 우린 결혼할거야, 캘리포니아로 이사가
Porrah, Porrah yeah you drive me crazy
Porrah, Porrah 넌 날 미치게 만들어
Why you leave me, baby?
왜 날 떠나는거야, 자기야?
Yeah, why you leave me, baby?
왜 날 떠나는거야, 자기야?
스펙트럼 듣고 뻑갔는데...
감사합니다 잘들을게요ㅠㅠ !
댓글 달기