[Verse 1: Khujo]

When the scene unfolds

막이 열리고

Young girls 13 years old

13살의 소녀들이 보여

Expose themselves to any Tom, Dick, and Hank

김씨, 이씨, 박씨들에게 음부를 드러내

Got more stretch marks than these hoes

다른 년들보다도 많은 임신선을 갖고 있어

Hollin they got rank

그래 진급을 한거지

See Sega ain't in this new world order

뉴월드오더의 지배 하에 세가는 아무 것도 아니지

(뉴월드오더 - 많은 사람들이 믿는 프리메이슨 음모론을 뜻함

sega가 인기를 끌 수 있었던 것도 프리메이슨이 배후에 있었다는 썰이 있음

여기서의 음모론은 프리메이슨 같은 백인들이 흑인 사회를 억압하고

짖누르려 한다는 것을 의미함)

Dem experimenting in Atlanta, Georgia

조지아, 애틀랜타에서의 실험들을 보라고

United Nations, overseas

미국 전체, 해외까지

They trained assassins to do search and seize

저들은 암살자들을 수색과 체포를 하게 훈련시켜

Ain't knocking or asking

노크도 없이, 물어보지도 않고

Dem coming for niggas like me

나 같은 사람들에게 다가온다고

Po' white trash, like they

쓰레기 새끼들, 마치 저들은

Tricks like her back in slavery

노예 제도처럼 그녀들을 부려먹어

Concentration camps lace with gas pipes lines

강제 수용소는 가스관하고 연결돼있네

(강제 수용소  = 감옥 = 흑인들의 억압 받는 사회)

Inferno's outdoors like they had back

불길 바깥에선 저들이 막고 서있어

When Adolf Hitler was living in 1945

1945년에 히틀러가 그랬던 것처럼 말야

Listen to me now, believe me later on

내 말 좀 들어봐, 나중에 후회하지 말고

In the future look it up

미래가 어떨지 생각해봐

Where they say it? Ain't no more Constitution

저들이 뭐라할거 같아? 더 이상의 매춘은 없다고

In the event of a race war

이런 인종전쟁 속에서도 말이지

(계속되는 인종 간의 갈등 속에서도 매춘은 계속되고 있는데

그들은 전혀 그렇지 않다고 모순되는 말을, 앞뒤가 안 맞는다는 뜻)

Places like operation heartbreak hotel

가슴이 찢어지는 작전이 이루어지는 호텔 같은 곳

(불법적인 매춘으로 인한 원치 않는 임신으로 인해

가슴이 찢어지는 선택을 할 수 밖에 없음)

Moments tear until air tight vents seat off despair

차 안의 상황이 절망으로 바뀔 때까지 계속되는 눈물

Dem say expect no mercy

저들은 자비를 기대하지 말라고 해

Fool you should be my least worries got to deal with

멍청아, 넌 내가 굳이 상대할 필요가 없다니까

Where my W-2's, 1099's

내 세금은 어디에 쓰이는거지

(W-2 - 원천징수영수증이라고 보면 됨

1099 - 하청업자나 작급자에게 지불한 금액에 대한 세금 서류)

Unmarked black helicopters swoop down

표시돼있지 않은 검은 헬리콥터가 급습해

And try to put missiles in mines

미사일을 퍼부으려고 하고 있네

[Hook]

Who's that peeping in my window?

누가 내 창문을 훔쳐보고 있는거지?

POW nobody now

탕, 아무도 없네

[Verse 2: CeeLo Green]

Me and my family moved in our apartment complex

나와 가족들은 아파트 단지로 이사를 왔어

A gate with the serial code was put up next

비밀번호를 눌러야 하는 현관이 보이더라고

The claim that this community is so drug free

그 말인즉슨 이 곳은 약에서 자유란 말이지

But it don't look that way to me cause I can see

근데 나한텐 전혀 그렇게 보이지 않아, 다 보이거든

The young bloods hanging out at the sto 24/7

어린 놈이 매일같이 가게 밖에 있더라고

Junkies looking, for a hit of the blow, it's powerful

약쟁이들이, 떨 좀 필라고, 존나 센걸로

Oh you know what else they tryin to do

오 저들이 또 뭐하려는지 알려줄게

(계속해서 음모론에 대해 말하는 중)

Make a curfew especially for me and you the

특별히 너와 나에게 통금시간을 알려줘

Traces of the new world order

뉴월드오더를 따르기 위해서 말야

Time is getting shorter if we don't get prepared

우리가 준비하지 않는다면 시간은 점점 더 짧아질거야

People it's gone be a slaughter

사람들은 살해되고 말겠지

My mind won't allow me to not be curious

내 마음은 내가 궁금해하라고 허락하겠지

(왜 자기들 사회가 이렇게 된건지 궁금해져야 준비를 할 수 있고

뭐라도 할 수 있기 때문)

My folk don't understand so they don't take it serious

친구들은 이해를 못 해, 그러니 심각하게 받아들이지 않지

But every now and then, I wonder

근데 가끔씩, 난 궁금하단 말이지

If the gate was put up to keep crime out or to

이 문이 우리를 범죄로부터 지켜주는 것인지 아니면

Keep our ass in

우리를 가두는 것인지

[Hook]

[Verse 3: T-Mo]

Listen up little niggas I'm talking to you

잘 들어 어린 놈들아, 너한테 말하고 있잖아

About what yo little ass need to be going through

앞으로 너가 무엇을 해야 하는지에 대해 알려줄게

I fall a victim too and I know I shouldn't smoke so much

나 또한 희생양이고 떨을 많이 피워서 안 된다는거 알아

But I do with the crew everybody on the average 'bout 4 or 5

근데 형제들과 같이, 평균적으로 4, 5개는 피우지

I'm lucky to be alive at sunrise now I realize the cost

해가 뜨면 살아있는게 행운이고 이제 난 값어치를 깨달아

After I lost my best friend Bean I recognize as a King

왕이라고 여겼던 나의 베프 Bean이 죽고 나서 말야

Who am I to tell you to stop smokin

내가 니들한테 그만 피우라고 말하고 있잖아

Now you're open to disease and colds

이제 넌 질병과 차가움에 맞서는거야

And ain't 16 years old, this shit has got to stop

그리고 어린 애가도 아니잖아, 이건 멈춰야 된다고

Let's take a walk through detox

자, 해독제 속으로 들어가보자고

I want outta this hole I'm in a cell under attack

난 이 구멍을 벗어나고 싶어, 감옥에서 공격을 받고 있어

Loc up folks they in the hood, got an eye on every move

hood에 있는 형제들을 가두고, 어디서나 감시를 하지

I make open your face to info you ain't know

난 너가 그 동안 몰랐던 사실을 알리고 싶어

Cause it's kept low how the new world plan

왜냐면 새로운 계획 아래 깊이 감춰져있었거든

Reeks the planet without the black man

흑인이 없는 행성을 만들기 위한 계획

[Verse 4: Big Gipp]

So what's your angle?

그래 넌 어떻게 보는데?

Try to separate me from the blood

날 저들과 다르게 보려고 하고 있네

(blood - 갱스터이긴 한데 여기서는 흑인 전체로 보는게 더 알맞음)

Is disrespect like coming in my home and not

내 집에 오는 것처럼 아주 무례한거야, 그게 아니면

Wiping your feet on tha rug

너의 발을 날려버리지

The Citron Absolut has got me bucking no hang

앱솔루트는 날 자신감이 넘치게 만드네

With no phony

구라 아님ㅋ

Lookout for the man with tha mask

마스크를 쓰고 하얀 말을 탄

On the white pony

남자를 찾고 있어

On my back are bills staying off my toes

내 뒤에선 돈뭉치들이 멀어지고 있어

Always on my heels

항상 내 신발 위에 있지

Insane, plain soldiers coming in the dark by plane

망했어, 무지한 군인들이 어둠 속 비행기에서 내려

To enforce the new system by reign

새로운 시스템으로 통치하기 위해

Tag my skin with your computer chip

내 몸 속에 칩을 박아

(가끔 시장에 가면 예수천국 불신지옥 팻말 들고 행세하는 사람들 보면

팻말에 무슨 칩을 달려있다는 내용 있는데 그게 이거임

베리칩 또는 666칩이라고 함)

Run your hand over tha scanner to buy you dish now

음식을 사려면 손을 바코드에 인식을 해

No more fishing for your fish

물고기를 낚을 필요도 없어

Kiss tha days of tha old days past ways gone

떠나간 과거에 키스를 보내는 것도 이제 없어

Mind blown, conception, protection

충격 그 자체, 구상, 보호

My name on your selections but I caught you

내 이름이 너의 리스트에 있지만 내가 널 잡았어

Coming POW!

총알 박아 탕!

{​​Use that tool between your two shoulders.... brain.. cell.. therapy}​​

{어깨 사이에 있는 도구를 사용해..... 뇌.... 감옥..... 치료.....}

------------------------------------------------------------------------

즐감하세요 ^^