Skip to content
[가사]
2018.01.02 23:19

Kevin Abstract - Seventeen

조회 수 227 추천 수 2 댓글 0






[Verse 1]




He was everything I dreamed of



그는 내가 꿈꿔왔던 전부였어




Used to ride around in his two seater



우린 차를 타고 드라이브를 다니곤 했지




Being friends didn't make it much easier



친구가 되는게 쉽진 않았어




Friday night lights stay away from the bleachers



금요일 밤의 불빛이 관람석으로부터 멀리 떨어져 있으면 좋겠어



*이전 트랙 'Empty'에서도 나왔듯이, Kevin의 남자친구는 풋볼 선수입니다.

Kevin은 금요일 밤의 불빛(Summer의 풋볼 경기)으로부터 도망치고 싶어합니다.

관중석 카메라의 스포트라이트를 받게되면 자신이 동성애자라는 것에 대한

사람들의 따가운 시선을 받기 때문이겠죠.




Showed me obscure bands he was into



그는 내게 자기가 속해 있는 이름모를 밴드를 보여줬어




His mom in the dining room, we're in his bedroom, his girl too



그의 엄마는 부엌에 있고, 우린 침실에 있었어, 그의 여자친구랑도 말야




Had to pretend like I didn't mind that bitch



난 그 X년을 신경쓰지 않는 것 처럼 행동해야 했어



*Kevin은 동성애자라는 사실을 Summer의 여자친구에게 들키지 않기 위해 

그녀와도 잘 어울려야 하는 상황이었던 거죠.




Just so I could see his face



그의 얼굴을 계속 보기 위해서 말야




He introduced me to all his friends



그는 내게 자기 친구들을 소개해줬어




I thought they were cooler than anyone I'd ever met before



걔넨 내가 지금껏 만나온 애들보다 훨씬 쿨하고 멋있었어




Dressed well and we made a band



옷도 잘입었고, 우린 밴드를 결성했지



*훗날 그의 밴드 BROCKHAMPTON을 의미하는듯 합니다.




Honey moons and smoke breaks in a mini van



미니 밴에서 밀월과 담배를 즐겼어




We'd drive through our trouble bubble



우린 문제들을 뚫고 지나갔지




Screaming at mansions



맨션에서 소리지르고




Football pads become a memory



풋볼 패드는 추억이 됐어




Football pads become a memory



풋볼 패드는 추억이 됐어




A bad memory



안좋은 추억말야





[Pre-Chorus]




You changed me for the better



넌 나를 더 좋게 만들어줬어




You changed me for the better



넌 나를 더 좋게 만들어줬어





[Chorus]




Do it all, do it all again



전부, 전부 다  처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자




Do it all, do it all again



전부, 전부 다 처음부터 다시 시작하자


 
 


[Verse 2]




Known you for some time but it feels brand new



널 오래전부터 알고 지냈지만 새로운 기분이 들어




Try and go forget but we did that too



우리 둘 다 잊으려고 노력해봤잖아




And I won't ever let you go



이제 널 더 이상 놓아주지 않을거야




Ay dog got some problems we could runaway from



이봐, 우린 도망칠 만한 문제가 생겼어




Search for a tree that you could hang on



매달릴 수 있는 나무를 찾아봐




Stay down



거기에 머물러 있어




Watch myself, watch myself watching you you



내 자신을 봐, 널 통해서 내 자신을 봐





[Pre-Chorus]




You changed me for the better



넌 나를 더 좋게 만들어줬어





[Chorus]




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again




Do it all, do it all again





List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] '스웩의 전당' 게시판 운영 중지 공지사항 title: [회원구입불가]HiphopLE 05.22
3736 [가사] Kevin Abstract - Friendship title: Travis Scottbiggiesmallistheillest 01.03
3735 [가사] Kevin Abstract - Blink title: Travis Scottbiggiesmallistheillest 01.03
» [가사] Kevin Abstract - Seventeen title: Travis Scottbiggiesmallistheillest 01.02
3733 [가사] Cormega - A New Day Begins 1 White Punk 01.02
3732 [가사] Lil Peep - Another Song 1 White Punk 01.01
3731 [가사] Lil Peep - The Way I See Things White Punk 01.01
3730 [가사] Lil Peep - High School 1 White Punk 01.01
3729 [가사] Kevin Abstract - Empty title: Travis Scottbiggiesmallistheillest 12.31
3728 [가사] BROCKHAMPTON - JELLO 1 file title: Mac MillerParamore 12.30
3727 [가사] BROCKHAMPTON - CHICK 2 title: Mac MillerParamore 12.28
3726 [가사] BROCKHAMPTON - TRIP 1 title: Mac MillerParamore 12.27
3725 [가사] BROCKHAMPTON - CASH 1 title: Mac MillerParamore 12.27
3724 [가사] BROCKHAMPTON - TOKYO 4 title: Mac MillerParamore 12.27
3723 [가사] Tripple Redd & Famous Dex - Blade Of Woe title: MF DOOMROLEX 12.27
3722 [가사] Pharaoh - Одинокая Звезда 해석 6 file title: Dev침략자 12.26
3721 [가사] Pharaoh - Без меня 해석 2 file title: Dev침략자 12.26
3720 [가사] Drake-sings 가사해석부탁드립니다. 2 Weezy_god 12.26
3719 [가사] Pharaoh - Luis Vuitton Kiss 해석 2 file title: Dev침략자 12.26
3718 [가사] Pharaoh - Школа 해석 6 file title: Dev침략자 12.26
3717 [가사] Pharaoh - Проблемы 해석 4 file title: Dev침략자 12.26
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 192 Next ›
/ 192

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소