Skip to content
조회 수 253 추천 수 2 댓글 0



[Intro: PnB Rock]
DJ Chose
Oh yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

[Chrous: PnB Rock]
All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

[Verse 1: PnB Rock]
I just pulled up in the Benz
난 벤츠타고 나타나지

It was just me and my mans
나랑 내 친구 하나랑

Fishbowl, no tint
투명한 창문, 어두운것 말고

Scooping your hoe and her friends
니 애인+ 걔 친구 가슴 만지는중

Won't take that bitch to the movies
걔랑 영화 같은거 보러가진 않을거야

Ain't got no love for the groupies
창녀한테 사랑을 줄 순 없거든.

Seat back while she do me
그녀가 해줄 땐 의자를 젖혀.

She get wetter than Jacuzzis
그녀는 욕조보다 더 젖었네

She on go like a green light
초록불인 것 처럼 달려대

She get ran through like a red light
위급상황처럼 계속 달려

If the head right, then the bread right
잘 빨아 준다면, 돈도 뒤따라 오겠지

Shawty know I be there every night
그녀는 내가 매일 밤 거기 있을거란걸 알아

Rollin', rollin', whip A1 like steak sauce
달려, 달려, 난 최고야, 스테이크 소스처럼

[A1은 유명한 스테이크 소스 브랜드 이기도 하다.] 



Zero to sixty, I take off
0에서 60까지, 내가 가졌지

Can't see me, looking like Ray Charles
날 볼수없지, Ray Charles 같네.

[Ray Charles는 시각장애인 뮤지션이다.] 



[Bridge: PnB Rock]
They tell me slow down, I'm goin' too fast
걔네는 나보고 속도좀 늦추래, 나는 달릴뿐

Young nigga, I just wanna do the dash
젊은 넘, 난 대쉬가 밟고 싶어

I'm so reckless, hope I don't crash
난 무모해, 사고나지 않길 바래

'Cause I'm ballin', like the whip stolen (yeah)
왜냐 난 돈 ㅈㄴ버니까,도둑질 하는 애 마냥

[Chrous: PnB Rock]
All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

[Verse 2: A Boogie Wit Da Hoodie]
All big bankrolls, I got no hoes
돈 뭉치들, 난 창녀 같은거 없어

I just left my girlfriend, I'm in love with the Ghost now
난 내 애인과 나타나지, 난 지금 Ghost와 사랑에 빠졌어

[Ghost는 롤스로이스의 고급 차량. 



She's full of emotion and now she's my old bitch
그녀는 매우 감정적이야 그래서 이제 그녀는 내 전 애인이지

'Cause my 'Rari knows how to ride, when it goes down
왜냐 내 페라리는 달리는 법을 알아, 무슨 일들이 일어나도

And my watch on froze, watch it glow, when the lights out
또 내 시계는 다이아, 불이 꺼져도 빛나는걸 봐봐.

If it's hot or cold, we gon' still bring the bikes out
여기가 덥든 춥든, 우리는 여전히 차를 몰고 나타날거야(?)

I jump out a Rolls-Royce and I hop in a Lamb' now
난 방금 롤스로이스에서 나왔고 이제 람보르기니를 탈거야

When I push the button, they like, "What the fuck is that sound?"
내가 버튼을 누르는 순간.. 수많은 "뭐야 그소리?!"라는 질문세례가!!

Damn, I'm the man now
댐, 이제 진짜 남자가 된거지

Only pulled up in this whip, so I could stand out
이 차를 몰다보니, 내가 눈에 띄는군

Bought a icy ring and told 'em it's no handouts
다이아 반지 샀고, 걔들한테는 너네 줄거 아니라고 말했지

Started up a label, 'bout to make a band now
label과 출발해, 당장 돈을 벌기 위해

[Chrous: PnB Rock]
All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

[Verse 3: Kodak Black]
I'm looking at you haters through my rear view mirror
난 너네 헤이터들을 뷰미러를 통해서 봐

I'm sliding in some shit you see in Fast & Furious
(?)

I'm switching lanes on 'em, but I don't got no gears
난 그들을 향해 차선을 변경해, 하지만 기어따위는 없지

Shawty say she wanna ride, but she don't know how to steer
그녀는 달리고 싶다는데, 걔는 조종하는 법도 모르지

They paid me for a show, but I didn't even appear
그들은 내 쇼를 보기위해 돈을 주는데, 난 나타나지도 않았지 (자랑이냐?)

They say, "Kodak Black, you drive like he ain't got no fear"
그들이 말하길,"코댁 블랙, 너는 겁도 없는듯 운전 하는구나."

They say, "Kodak Black, you act like you ain't got no care"
그들이 말하길,"코댁 블랙, 너는 아무도 신경쓰지 않고 행동하는구나."

I say my car got a horse like I'm in a marriage
난 말해 내 차의 마력은 마치 웨딩마차급이라고.

Pull up in a 'Rari, I, jump out with your shawty
페라리를 타고 나타나서, 니 애인 데리고 사라지지

Driving like a crash dummy, speeding to that cash money
충돌 테스트 마냥 달려, 돈을 버는 속도로

Money all in my head, if I wreck I'm dead
돈 생각 뿐이여서, 사고난다면 죽겠네

Shit, I'm driving, that no cracker wouldn't even get behind
썅, 난 달려, 뒤쳐지지 않을 속도로

[Chrous: PnB Rock]
All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도

All these horses in my car got me going fast
내 차의 마력들이 날 더 빠르게 달리게 해줘

I just wanna do the dash, put my pedal to the gas (skrr, skrr)
난 대쉬를 밟고 싶을 뿐, 페달을 밟아, 가스에 전해질 정도로

Going so fast, hope I don't crash (skrr, skrr)
너무 빠르군, 죽지만 않음 좋겠어

One false move, that could be my last (yeah)
한 번의 잘못된 선택, 그게 내 마지막이 될 수도




fnf8.PNG

가사 너무 길어서 오역 좀 많을듯

Title
List of Articles
번호 카테고리 제목 추천 조회 글쓴이 날짜
3805 [인증/후기] 업타운(UpTown) - 2집 Represented…Now Believe 인증 2 2 581 title: [로고] N.W.AN.W.A. 2017.11.03
3804 [리뷰] Lapalux / Ruinism (2017) Review 1 136 오선지 2017.11.02
3803 [인증/후기] Jazzy fact - Waves like 인증 6 6 1557 title: EminemVJino 2017.11.02
3802 [인증/후기] Richchugga 콘서트 후기 + post malone 만남!!! 9 5 1159 title: 2Pac - All Eyez on Meno 2PAC yes 6pac 2017.10.31
» [가사] PnB Rock, Kodak Black & A Boogie – Horses 2 253 닉네임없음 2017.10.30
3800 [인증/후기] 카자흐스탄 랩퍼 Schokk 공연 후기! 17 3 596 title: Dev침략자 2017.10.30
3799 [리뷰] Big K.R.I.T. - 4eva Is a Mighty Long Time을 듣고 6 9 902 TomBoy 2017.10.30
3798 [인증/후기] 러시아 랩퍼 Слава КПСС + 안티하이프 공연 후기 16 6 510 title: Dev침략자 2017.10.29
3797 [가사] Pitbull - Tchu Tchu Tcha(aka 주작송) 2 2 253 title: [일반] Rap GodMarshallMathers 2017.10.29
3796 [가사] Playboi Carti - Kelly K 7 3 558 닉네임없음 2017.10.29
3795 [가사] xxxtentacion 디스랩 - #imsippinteainyohood [영상 해석] 2 1 603 힙스터 2017.10.28
3794 [가사] IAM - Je danse le Mia 3 1 121 title: Steve AokiRJEKC 2017.10.28
3793 [인증/후기] 에픽하이 9집 한정판 받았습니다. [+히든트랙내용추가] 17 17 4155 검둥개 2017.10.27
3792 [리뷰] 에픽하이 9집 피지컬 감상평. 4 2 1954 gomak 2017.10.26
3791 [가사] Justin Timberlake - Let's Take a Ride 1 1 73 title: [일반] 별 (2)302경비연대 2017.10.25
3790 [가사] Justin Timberlake - Right For Me (Ft. Bubba Sparxxx) 1 1 157 title: [일반] 별 (2)302경비연대 2017.10.25
3789 [가사] Justin Timberlake - (And She Said) Take Me Now (Ft. Janet Jackson) 1 1 90 title: [일반] 별 (2)302경비연대 2017.10.25
3788 [가사] Justin Timberlake - Still On My Brain 1 1 89 title: [일반] 별 (2)302경비연대 2017.10.25
3787 [가사] Justin Timberlake - (Oh No) What You Got 1 1 115 title: [일반] 별 (2)302경비연대 2017.10.25
3786 [가사] Michael Jackson - Rock With You 4 8 399 title: Steve AokiRJEKC 2017.10.25
3785 [가사] Camila Cabello - Havana feat. Young Thug 28 2 724 title: Steve AokiRJEKC 2017.10.25
3784 [가사] NF - Outcast 0 575 title: Frank Ocean - channel ORANGEasmelon 2017.10.23
3783 [인증/후기] 최근 구매한 음반 인증 4 7 405 title: MF DOOMhowhigh 2017.10.22
3782 [인증/후기] Ironman Gold Edition. 9 9 408 King of New York 2017.10.21
3781 [음악] 소녀들의 전성시대<2017년을 빛낸 여성 뮤지션들> 9 11 1160 TomBoy 2017.10.21
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 153 Next ›
/ 153

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5