Skip to content
[가사]
2017.08.26 22:49

Drake - The Motion (Feat. Sampha)

조회 수 342 추천 수 1 댓글 0



I guess that's just the motion이라는 말의 의미는 다음과 같습니다.

끊임없이 움직이는 상황들, 흘러가는 시간들과 함께 바뀌는 모든 것들이 존재하는 삶.

Drake는 이 모든 것들을 자신이 통제할 수 없는 불가피한 행동으로 정의합니다.

특히 이 곡에서는 성공과 명성을 위해 접근하는 사람들, 머물러 있지 못하는 여자들,

항상 무언가를 바라고 기대하는 사람들을 은유하는 표현으로 작용하죠.

마치 어쩔 수 없는 행동으로 Drake가 자신에게 정당화 하는 표현인것처럼요.

I guess that's just the emotion이라고 들리기도 하는데 이 표현 또한

사랑에 대한 테마에 어울리는 라인이 되겠네요.


[Intro: Drake]

It's not me and you, it's not me it's you

이건 ‘너와 나’가 아니야, 이건 내가 아니라 너야

You're reckless and you know it, they don't love you like I do

넌 너무 무모해 너도 알지, 그들은 나처럼 널 사랑하지 않아

Say you're moving on, well, I guess that's just the motion

넌 갈거라고 했지, 좋아, 그건 아마 그냥 행동일 뿐인가 봐

I guess that's just the motion

그건 아마 그냥 움직일 뿐인가 봐

I guess that's just the motion

I guess that's just the motion

I guess that's just the motion


[Verse 1: Drake]

I don't have a fuck to give, I've been moving state to state

난 신경 쓸 힘도 없어, 주에서 주까지 날아다녔거든

In my leather and my Timbs like it's 1998

가죽 자켓을 입고 팀버랜드들을 신고있지 마치 1998년인 것처럼

And my dog Chubby Chub, that's my nigga from the way

그리고 내 친구 Chubby Chub 은, 오래전부터 내 친구라고

On the Eastside of the city, that's where everybody stay

이 도시의 동부말이야, 모두가 머무르는 곳이지

Seem like everybody calling 'cause they want me on their song

모두가 나한테 연락하는것 같네, 걔네 노래 위의 날 원하거든

It's like every time I touch it I could never do no wrong

내가 건드릴 때마다 실수라는건 있을 수가 없는것 같아

When they need a favor from your man, they don't leave you alone

걔들이 니 친구에게 잘 보이고 싶다면, 그들은 널 가만히 냅두지 않을거야

But I guess that's just the motion, yeah

하지만 그건 아마 그냥 행동일 뿐이었나 봐, 그래


[Hook: Drake]

Then that phone doesn't ring

그리고는 핸드폰은 이제 울리지 않지

When they got everything, that's the motion

그들이 모든걸 얻고 나면, 그건 어쩔 수 없는걸

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, 그건 아마 그냥 움직일 뿐인가 봐

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, 그건 아마 그냥 움직일 뿐인가 봐


[Verse 2: Drake]

Yeah, looking back on it, at least my pride is intact

그래, 뒤돌아 보고 있어, 적어도 내 프라이드는 그대로군

'Cause we said "No strings attached" and I still got tied up in that

왜냐면 우린 말했거든 “아무 조건 없음” 그리고 난 아직 거기에 묶여있어

Everything that I write is either for her or about her

내가 썼던 모든 일은 그녀를 위해서였거나 그녀에 대해서였지

So I'm with her even when I'm here without her and she know it

그래서 난 그녀와 함께야, 심지어 그녀 없이 여기에 있어도, 그녀도 알지

The girl that I wanna save is like a danger to my health

내가 구해주고 싶은 여자는 내 건강을 위협하는 위험과 같아

Try being with somebody that wanna be somebody else

그녀는 다른 누군가가 되고싶은 누군가가 되어보려고 하네

I always thought she was perfect when she was being herself

난 항상 완벽하다고 생각했어 그녀가 그녀 자신일 때

Don't even know how to help, but I guess that's just the motion, yeah

심지어 어떻게 도와야 할지 모르겠어, 그건 그냥 움직일 뿐인가 봐, 그래


[Hook: Drake]

She'll probably come around

그녀는 아마 여기로 올거야

Soon as I settle down, that's the motion

내가 정착하자 마자, 그건 어쩔 수 없는 걸

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, 그건 아마 그냥 움직일 뿐인가 봐

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, I guess that's just the motion


[Outro: Sampha and Drake]

Nothing less and nothing more

적지도 않고 많지도 않아

I hear your heart hit the floor (Oh-oh, I guess that's just the motion)

네 심장이 바닥에 떨어지는 소리를 들었어

Talking to you is not enough

너에게 말하는 건 충분하지 않아

I guess that’s just the motion

아마 그건 움직일 뿐인가 봐

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, 그건 아마 그냥 움직일 뿐인가 봐

I guess that's just the motion

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, I guess that's just the motion

Oh-oh, I guess that's just the motion

Yeah


Title
List of Articles
번호 카테고리 제목 추천 조회 글쓴이 날짜
3654 [인증/후기] 에넥 투어 애프터 파티 너무 재밌었음 1 3 1492 gomak 2017.08.27
3653 [가사] Ski Mask The SlumpGod - R.I.P Roach (Feat. XXXTENTACION) 4 2 620 VERYRVRE 2017.08.27
» [가사] Drake - The Motion (Feat. Sampha) 1 342 title: Travis ScottCloudGANG 2017.08.26
3651 [인증/후기] 제이지 4:44 인증 8 8 1111 노창갓댓스웩 2017.08.26
3650 [가사] Miguel - Sky Walker (Feat. Travis Scott) 2 3 584 title: Travis ScottCloudGANG 2017.08.26
3649 [인증/후기] 이센스 에넥도트 투어 밴드셋 공연 후기 (+셋 리스트) 12 8 2774 gomak 2017.08.26
3648 [인증/후기] 에넥콘 후기 35 7 2378 title: The Weeknd사랑해요지노형 2017.08.25
3647 [그림/아트웍] 어글리갓을 그려보았습니다. 6 1 589 릴 연어 2017.08.25
3646 [인증/후기] A$AP Mob New Album Release Party! 9 10 1285 LongIslandGang 2017.08.25
3645 [리뷰] [리뷰] BROCKHAMPTON - SATULATION(2017) 1 1 367 2017.08.25
3644 [음악] 외힙 입문에 최적인 래퍼 ' The Game ' 29 20 2482 title: [이벤트] The Game (WC Month)정동규 2017.08.24
3643 [인증/후기] Tyler flower boy 도착 7 3 534 JintheCreator 2017.08.24
3642 [인증/후기] 애닉돝 반팔 맨투맨 후기 1 705 title: The Notorious B.I.G.찬양경배 2017.08.24
3641 [그림/아트웍] 무더기로 올려보아요. 16 2 1580 JUNFIVE 2017.08.24
3640 [그림/아트웍] Animal Gangster 컨셉으로 아트웍 만들어봤어요 5 4 607 민진홍 2017.08.23
3639 [가사] Keith Ape & $ki Mask the Slump God - Going Down To UnterWater 9 2 816 title: Kendrick Lamar - DAMN. 2017.08.21
3638 [패션] 슈프림 바지 모음 15 8 1803 title: [이벤트] The Game (WC Month)onyx 2017.08.21
3637 [음악] 러시아 힙합 플레이리스트 <붐뱁> 6 4 317 title: Dev침략자 2017.08.20
3636 [가사] A$AP Rocky - Out Of This World 9 2 632 경계의 여백 2017.08.20
3635 [가사] Megadeth - Holy Wars... The Punishment Due 2 2 155 title: [로고] Shady Recordsmegadeth 2017.08.19
3634 [가사] UGK - International Players Anthem (I Choose You) (feat. Outkast) 3 3 194 biggiesmallistheillest 2017.08.19
3633 [패션] 슈프림 2017 FW 캠핑 후기 29 8 2106 title: [이벤트] The Game (WC Month)onyx 2017.08.19
3632 [그림/아트웍] 키배/뻘글 대응/ 감정표현에 좋은 히-팝 케장콘을 만들어보았읍니다... 16 10 1307 경계의 여백 2017.08.19
3631 [가사] A$AP Rocky - Demons 11 9 843 경계의 여백 2017.08.19
3630 [가사] THEY. - Dante's Creek 1 155 재호리 2017.08.19
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 149 Next ›
/ 149

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5