로그인

검색

Common - Testify

title: [회원구입불가]HiphopLE2012.03.24 18:34추천수 3댓글 14

 

Common - Testify

 

신고
댓글 14
  • 3.24 19:30

    이노래가 이런 내용이였다니;;;;

  • 3.24 19:33

    헐 대박 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 대단하네요.대사까지 완벽하게 알아들었으면 더 좋았을텐데

  • 와,, 대박이다 ㅋㅋ

    5분짜리 영화네

  • 3.24 22:04

    댓글을 안남기고 갈 수가 없네요......뮤비가 완전 무비네 ㅋㅋ

  • 3.25 02:36

    저기주인공여자 영화에서 루다의 부인이엿던가 그랫지않나ㅋ

    여튼 언제나 잘보고잇습니다ㄳㄳ

  • 3.25 19:23

    아 이거 나오면 좋겠다고 생각했는데 결국 ㅋㅋㅋ 감사합니다!!

  • 3.25 22:57

    요코하마님께서 하신말듣고 급 필꽃혀서 대사를 받아적었습니다..


    형사 : How are you, uh.. Miss..

            안녕하세요.. 음.. 

    여자 : Washington.

            워싱턴이요.

    형사 : Miss Washington, I'm your detective Johnson, Care for smoke?

            아 워싱턴부인. 저는 존슨(?!!)형사입니다. 한개피하실래예?

    여자 : I don't smoke.. thank you

           담배 안핍니다.. 괜찮아요.

    형사 : You had tried to quit a lot!

             Miss washington, does your husband own a gun?

             금연하느라 고생하셨나보군요!

             워싱턴부인, 당신의 남편이 총기를 보유하고 있나요?

    여자 : No.

             아니요.

    남자 : One thing you could do is you could trust me man

             얌마 나는 진짜 믿어도되 

    형사 : You sure?

             These are the two images of your husband killed

             확실하신가요?

             이 두사진은 당신의 남편이 죽인 사람들입니다.

    여자 : My husband didn't kill anybody

             제 남편은 아무도 죽이지않았어요!

    남자 : Whatever I need to do(?) man i'm saying to get trust

             내가 하는것은(?) 난 신뢰를 얻으려하는거야

    형사 : You know what? I'm not too bright.. see, cuz we would've never caught your husband without an anonymous tip

             그거 아십니까? 상황이 안좋아요.. 보세요 우리는 익명의 신고로 당신의 남편을 체포했어요

    조수석의 남자 : you'd better take this

                         이거머겅 두번머겅

    여자 : My husband is a good man, he's a good father, 

             he's a good man and I don't know about any of this

             제 남편은 좋은사람이에요.. 좋은 아빠고 좋은 사람이고 이럴리가없어요..

    형사 : Good man, good husband, good father..

             not a coke, not a dead folks in here.

             좋은 남자, 좋은 남편, 좋은 아빠라..

             (제생각입니다..) 참 많은 것을 속여왔군요

    기자들 : How do you feel about the charge?

                Is your husband a killer?

                혐의에 대해 어떻게 생각하십니까?

                당신의 남편은 살인자인가요?

    여자 : No he's not!

             아냐!


    -------------------------------------------


    중간의 검사 : Well, basically we got  a tip, and mister washington might have been involved in these two deaths.

    uh,, from that tip, we found a gun,from his home, we found 4 kilos of cocaine in his house that gave us motive, and intent ..

    ???? It's about.. strongest case that we can get.

                      음.. 우리는 신고를 받았고, 워싱턴씨가 이 두 살인사건에 연루되어있을 확률이 있습니다 

                      어.. 그 신고로부터, 우리는 그의 집에서 총기를 찾았고, 4킬로그램의 코카인을 찾았습니다, 이거로 동기도 확실하구요

                      (어쩌구저쩌구)..음 .. 우리가 아는 가장 심한 범죄입니다.



    발번역, 오역 죄송해요ㅠㅠ


    어쨋든 내용은 가사에나오듯 저 남자를 신고한것이 알고보니 저 여자보스엿다 이거네요

    첨에 담배안핀다고햇는데 마지막에 피면서 나가는것이 카이저소제같은 반전인듯합니다


    근데 진짜 요리조리 거짓말은 담배 얘기 뺴곤 하나도 없네요

    총기소유도 안햇을테고, 살인자냐고 물어보는데 No he's not! 하네요

  • 3.30 11:08

    와...진짜 대박이네요...모든게 완벽합니다. 가사는 물론이고 심지어 샘플이나 스네어 쾅쾅하는 소리까지...모든게 딱 맞아 떨어지네요...

    결말이 진짜 소름.....대박ㅋㅋㅋ

     

    p.s 근데 저 여자..혹시 영화 허슬앤플로우에서 주인공 아내 아닌가요?

  • 4.4 19:09

    오랜만에 왔는데 이런 반전드라마를 볼 줄이야 ㅎ

    정말 잘 보고 갑니다~

  • 4.8 11:51

    결말 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 5.4 23:17

    와 샘플한거 죽이네요 ㅋㅋㅋ 이런 노랜줄모랐는대 잘들었습니다

  • 9.17 11:19

    대박이네요 설마 문 퉁퉁 치는것 까지 ;;

    맨 마지막 반전 ㅋ

  • 12.24 23:08

     ㅋㅋ스토리텔링쩌네

  • 2.15 20:59
    ㅅㅂ나쁘년...........

댓글 달기