Skip to content
조회 수 23035 추천 수 12 댓글 17
cn_thumbnail.jpg

[공지] '힙합엘이 차이나' 런칭!

안녕하세요.
힙합엘이입니다.

한국 흑인음악을 다루는, 중국어로 된 웹사이트, '힙합엘이 차이나(http://hiphople.cn)'를 런칭하였습니다.

'힙합엘이 차이나'에는 선별된 힙합엘이의 다양한 콘텐츠들이 중국어로 번역 후 업데이트 됩니다. 한국 흑인음악을 메인으로 다루게 되며, 좀처럼 접하기 힘든 중국 흑인음악 소식도 함께 업데이트 될 예정입니다.


'힙합엘이 차이나'의 기본 섹션은 다음과 같습니다.

1. 뉴스
- 중국 흑인음악 뉴스
- 한국 흑인음악 뉴스

2. 미디어
- 중국어 자막 뮤직비디오 (한국 뮤비 → 중국어 번역 자막뮤비)
- 중국어 가사해석 (한국 가사 → 중국어 가사해석)
- 뮤직비디오 (한국/중국 흑인음악 뮤직비디오)

3. 매거진
- 기획기사 (힙합엘이 기획기사  → 중국어 번역)
- 인터뷰 (힙합엘이 인터뷰 → 중국어 번역)

4. SNS



한국 흑인음악을 널리 알리는 취지에서 시작한 프로젝트인만큼, '힙합엘이 차이나'가 한국 흑인음악을 세계에 알리는 좋은 채널이 되길 바라며, 이를 통해 의미있는 기획을 꾸준히 이어나갈 계획입니다.

주변에 있는 흑인음악을 즐기는 중국인, 또는 중국문화권에 계신 분들께 추천하고 알려주세요!




[公告]HIPHOPLE CHINA开市!

大家好。
我们是HIPHOPLE。

我们刚刚创建了中文网HIPHOPLE China(http://hiphople.cn)。
以翻译成中文的HIPHOPLE各种各样的内容在HIPHOPLE China里更新。
我们专门介绍韩国嘻哈黑人音乐。此外,很难得接触到的中国嘻哈黑人音乐消息也会一起更新。

HIPHOPLE CHINA的基本网站栏如下。

1.新闻
-中国嘻哈黑人音乐新闻
-韩国嘻哈黑人音乐新闻

2.媒体
-中文字幕视频(韩国音乐录像→ 中文字幕视频)
-中文歌词翻译(韩文歌词→ 中文歌词翻译)
-音乐录像(韩国/中国黑人音乐字幕视频)

3.专栏
-特写(HIPHOPLE内容 →翻译为中文)
-采访(HIPHOPLE采访 →中文翻译)

4.微博/优酷等


HIPHOPLE China是为了提供韩国黑人音乐新闻,专栏,媒体和各种信息。我们将持续有意思的计划。 如周围有喜爱黑人音乐的中国朋友或中国文化圈的人的话,请多告诉他们我们的网站吧!






Comment '17'


List of Articles
번호 제목 날짜 조회
[공지] 한국 힙합 어워즈 2017 개최 1 update 2017.01.19 1274
[음감회] 테이크원 [녹색이념] Listening Session (1차 공지) 7 2016.12.07 37566
[공지] 뉴스레터 신설! 구독하기! 2 2016.11.28 5259
[공지] 국내 뉴스 제보 안내 2016.09.05 8506
166 [공지] 후원 종료 및 결제 관련 2016.04.11 786
165 [공지] 한정판 아이콘 지급 관련 공지 2016.04.07 2480
164 [공지] 힙합엘이 프리미엄 스토어 오픈 (종료) 3 2016.03.31 3810
163 [공지] 웨스트 코스트 먼쓰 캠페인 콘텐츠 종료 1 2016.03.31 550
162 [파티] West Side Party (종료) 2016.03.25 1621
161 [음감회] 크루셜 스타 [Drawing #3: Untilted] Listening Session 2016.03.18 4377
160 [공지] 아이콘팩 항목 추가 및 컨트리뷰터 3차 업데이트 2016.03.18 510
159 [강의] 힙합, 그리고 사회 4 2016.03.15 17621
158 [음감회] 크루셜 스타 [Drawing #3: Untilted] Listening Session (1차 공지) 2 2016.03.14 6780
157 [음감회] 딘(DΞΔN) [130 mood : TRBL] Listening Session 2 2016.03.14 12735
156 [공지] 후원자 이벤트 선물 안내 2016.03.13 564
155 [공지] 컨트리뷰터 2차 업데이트 1 2016.03.07 835
154 [공지] 웨스트 코스트 먼쓰 스페셜 페이지 + 후원자 이름 기재 2 2016.03.03 1230
153 [공지] 웨스트 코스트 먼쓰 캠페인 안내 2 2016.03.02 1107
152 [공지] ‘고하드 Spinoff’ 결과 발표 1 2016.02.29 4052
151 [공지] 힙합엘이 X 핫질 채널 오픈 안내 2016.02.24 3100
150 [공연] '힙플페 2016' 2차 라인업 공개 2016.02.22 5529
» [공지] '힙합엘이 차이나' 런칭! 17 2016.02.18 23035
148 [공지] ‘고하드 Spinoff’ 이벤트 발표 관련 4 2016.02.18 1748
147 [공지] [The Life Of Pablo] 앨범 커버 아이콘 출시 7 2016.02.15 2741
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next ›
/ 11

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

HIPHOPLE NEWSLETTER