로그인

검색

Jay-Z, 새 앨범 수록곡에서 Lil Wayne 디스?

title: [회원구입불가]soulitude2013.07.04 14:51추천수 8댓글 23

lil-waybe-jayz.jpg

Jay-Z, 새 앨범 수록곡에서 Lil Wayne 디스?

몇 시간 전에 갤럭시 이용자들에게 공개된 Jay-Z의 새 앨범 [Magna Carta Holy Grail]은 발매 전부터 가사를 미리 공개하며 주목을 받았는데요. HiphopDX에 따르면, 이번에 공개한 가사들 중 "La Familia"라는 곡의 가사가 Lil Wayne을 겨냥한 듯한 내용을 담고 있어 화제가 되고 있다고 합니다.

Jay-Z는 이전에 Kanye West와 함께한 트랙 "H.A.M."에서도 Lil Wayne의 식구인 YMCMB의 Birdman을 겨냥한 듯한 가사를 썼던 적이 있습니다.

I'm like really half a billi n-gga
난 진짜 5억 짜리 녀석
Really you got baby money
니 돈은 갓난아기(혹은 Birdman) 수준
Keep it real with n-ggas
사람들과 진실하게 놀고
N-ggas aint got my lady money
너네들은 내 여자만큼도 돈이 없어
- Jay-Z "H.A.M." 中 (가사해석: DanceD)



Lil Wayne은 그것을 Birdman(a.k.a. Baby)에 대한 디스로 받아들였고, [Tha Carter IV]에 수록된 "It's Good"이라는 곡에서 아래와 같이 받아칩니다.

Talkin ’bout baby money?
갓난아기(or Birdman) 돈 얘기하는 거야?
I got your baby money
내가 네 여자 돈 가지고 있지
Kidnap your bitch,
네 여자를 납치하고
get that "how-much-you-love-your-lady" money
'네가 네 여자 얼마나 사랑하는지' 돈을 받겠어
- Lil Wayne "Its' Good" 中



이 두 곡이 오고가던 때가 2011년이지만, Jay-Z가 아직 Beyonce 납치에 대한 언급을 잊고 넘어가지는 않은 모양입니다. 이번 "La Familia" 가사 중,

Wanna kidnap wifey
내 아내를 납치하고 싶다고?
Good luck with that bruh
어디 한번 잘해 보라고.
You must gonna hide your whole family
근데 네 가족들을 다 숨겨야 할 걸?
What you think we wearing black for
내가 왜 검은 옷을 입고 있는 것 같아?
Ready for that war
그 전쟁에는 준비됐어
Ready for that war ready
그 전쟁 준비는 됐다구
You ain't ready, yo, you radio
넌 준비 안 됐지, 넌 라디오(용 노래만 만드는 랩퍼)야
- Jay-Z "La Familia" 中



Jay-Z와 Lil Wayne 간의 싸움은 2009년 Birdman이 Lil Wayne이 Jay-Z보다 가사도 잘 쓰고, 돈도 더 잘 번다고 이야기하며 시작됐는데요. 최근에는 2012 그래미 어워즈 사전 파티 때 Lil Wayne이 Jay-Z와 Kanye West에 대한 디스를 했다고 합니다. 앞으로 Lil Wayne 측의 대응이 궁금해지는 상황입니다.



[가사해석] Jay-Z - La Familia



* 관련기사

Jay-Z, Beyonce가 참여한 신곡 가사 공개

Jay-Z, [MCHG] 가사 일곱 곡 공개



신고
댓글 23
  • 재밌네요 ㅋㅋ 제이지 노래듣고있는데 좋네요
  • 7.4 15:29
    거물들 끼리의 싸움은 언제나 흥미진진
  • 7.4 15:49
    재밌다 재밌어 ㅋㅋㅋㅋ
  • 7.4 16:03
    버드맨이 문제인건가.....
  • 7.4 16:03
    뭐라고 대응할지 궁금해지네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 7.4 16:22
    이제 위지는 카터5에서 반격할려나 ㅋㅋ
  • 7.4 16:28
    ㅎ ㄷㄷ 하네요
  • 7.4 17:00
    오랜만에 스웨거 라잌 어스가 듣고싶네요
  • 7.4 17:02
    Mchg앱 오류계속뜨네요 ㅜㅜ 폭주인가
  • 7.4 17:25
    이런게 좋드랑~
  • 7.4 17:26
    그래도 굳이 편을 들라면 난 호바편 ㅜㅜ
  • 7.4 18:05
    GO WEZZY!!
  • 7.4 18:28
    CARTER 씨들 왜 싸우고들 그러십니까 ㅠㅠ
  • 7.4 18:35
    Yo 버드맨!
    제이지보다 가사도 잘 쓰지
    너는 돈도 잘 벌지
    그게 바로 인생의 진리지!
  • 7.4 19:19
    난 위지편~~~
  • 7.4 19:36
    이참에 카터3에 둘이 함께한 Mr.Carter 다시한번 들어봐야겠네요ㅋㅋ
  • 7.4 19:47
    나스하고도 붙었던 제이지인데.위지는 간단히 바를듯,,
  • 7.4 23:11
    @NAs_The Don
    태클은 아니지만 Nas 개쩔고 Jay-z 개쩔긴 하지만
    제이지가 위지를 개바를 정도로 위지가 역량이 없어보이진 않는데
    뭐 누가 좋다 누가 나쁘다 할건 아니고 물론 위지가 랩가사들이 다 저질스러운 내용들이 사실이긴한데 위지만큼 가사 재치있고 센스있는 랩퍼는 몇 안될듯 합니다만;;
    제 말은 제이지가 바를정도로 위지 랩수준이 약하지 않다는 뜻입니다
  • 7.5 13:48
    @NAs_The Don
    위지가 실직적 인기는 더많을텐데.....
    위지 무시하지마셈^^
  • 1 7.5 00:42
    호바 든 푸샤티든 계속 위지 디스좀 해줘서 은퇴 최대한 미루게 해주세요ㅠ
  • 7.5 00:52
    헤이 미스터 카터 텔미헤브유빈
  • 7.5 08:00
    그냥 잘지내면 되는일이지만
    싸워준다면 솔직히 재밌다
    제이지가 여러방면에서 쌘거같은데
    릴웨인이 선전했으면 좋겠네 갠적으로
  • 7.5 15:41
    그냥 주목받을려고 태클건거 아닐까요. 노이즈마케팅같은거..

댓글 달기