![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
Shawna[Verse 1]
If I told you I was yours
네게 내가 네 것이라고 했다면
You'd probably label me a "bore"
넌 아마 내가 지루하다고 했겠지
Maybe I'm just trying way too hard to keep you
아마 나는 널 갖고 있으려고 너무 열심히 노력하나 봐
You're an angel and I'm blessed
너는 천사고 나는 축복받았지
So I am trying to do my best
그래서 나는 내 최선을 다 하는 중이야
Want you to know how very nice it was to meet you
내가 얼마나 널 만나서 좋았는지 알았으면 해
So much time I spend to find
내가 찾으려고 쓴 많은 시간
Something that I could call mine
내가 내 것이라고 할 수 있는 무언가 말이야
Something real out of all these phony people
거짓 사람들 사이에 있는 진짜인 거 말이야
And I know our past is tainted
그리고 나는 우리 과거가 더럽혀진 거 알아
It's a shame, now, baby ain't it?
창피하지, 지금, 자기야 그렇지 않아?
But I'm willing if you're willing
하지만 나는 할 거야, 네가 한다면
I'll be see through
나는 꿰뚫어 볼 거야
[Chorus]
Can you take this chance on me?
넌 내게 있는 이 기회를 잡을 수 있니?
(You won't regret it, come on and get it)
(넌 후회 안 할 거야, 와서 가져가)
Love is like the lottery
사랑은 로또 같아
(Yeah, we had issues, can we dismiss those?)
(그래, 우린 문제가 좀 있었지만 조용히 있을 수 있을까?)
Can you take this chance on me?
넌 내게 있는 이 기회를 잡을 수 있니?
(You won't regret it, come on and get it)
(넌 후회 안 할 거야, 와서 가져가)
[Verse 2]
You're the only one I see
내게는 너밖에 안 보여
Yeah, we had issues, can we dismiss those?
그래, 우린 문제가 좀 있었지만 조용히 있을 수 있을까?
If to you I am indebted
내가 네게 은혜를 입었다면
Don't expect you to forget it
네가 잊지 않길 바라
But it's only gonna stop us if we let it
하지만 그건 우리가 허락할 때만 멈출 거야
Yeah, it hit me like a gunshot
그래, 그건 날 총알처럼 날 쳤지
And from then till my burial plot
그리고 그때부터 내 장지까지
I'mma roll these dice until I hit the jackpot
난 주사위를 굴릴 거야 내가 대박을 칠 때까지
Baby, I know I learned my lesson
자기야, 나는 내가 배운 걸 알지만
Love was never my profession
사랑은 내 전문직이 아니야
I'm just learning as we're growing
나는 그저 배우는 중이야 우리가 성장할 때
And progressing
그리고 진행해갈 때
No, I never meant to hurt you
아냐, 널 다치게 할 생각은 없었어
It's myself, I didn't virtue
이건 나 자신이고 선을 행하진 않았지
Now my mind is ready to give our love nurture
이제 내 마음은 네게 사랑과 관심을 줄 준비가 됐어
[Chorus]
Can you take this chance on me?
넌 내게 있는 이 기회를 잡을 수 있니?
(You won't regret it, come on and get it)
(넌 후회 안 할 거야, 와서 가져가)
Love is like the lottery
사랑은 로또 같아
(Yeah, we had issues, can we dismiss those?)
(그래, 우린 문제가 좀 있었지만 조용히 있을 수 있을까?)
Can you take this chance on me?
넌 내게 있는 이 기회를 잡을 수 있니?
(You won't regret it, come on and get it)
(넌 후회 안 할 거야, 와서 가져가)
[Outro]
You're the only one I see
내게는 너밖에 안 보여
Yeah we had issues, can we dismiss those?
그래, 우린 문제가 좀 있었지만 조용히 있을 수 있을까?
Jamiroquai
감사합니다!!
댓글 달기