Skip to content

Travis Scott, Quavo & Lil Uzi Vert - Go Off

title: [회원구입불가]KanchO2017.03.03 18:10조회 수 4345추천수 3댓글 2

Travis Scott, Quavo & Lil Uzi Vert - Go Off

[Intro: Quavo]
Yeah, yeah, yeah
그래, 그래, 그래

Yeah, yeah, yeah (yeah)
그래, 그래, 그래 (그래)

Yeah, yeah, yeah
그래, 그래, 그래


[Hook: Quavo & Travis Scott]
One more ride (ride) one more race (ride)
한 번 더 밟아 (밟아) 한 번 더 레이스 (밟아)

We go all out, we don't play
있는 힘을 다 부어, 진심이야

One more ride, one more race
한 번 더 밟아, 한 번 더 레이스

We don't slow down, ain't no brakes
속도를 줄이지 않아, 없어 브레이크

I'ma go off (yeah) I'ma ride tonight (yeah)
난 가려고 (그래) 난 밟아 오늘밤 (그래)

It don't matter what we face
무엇을 겪게 되든 아무 상관 없네

I'ma go off (I'ma ride tonight)
난 가려고 (난 밟아 오늘밤)

I'm the master of my fate
내가 내 운명의 주인인데

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I gotta go now
난 이제 갈 거야


[Verse 1: Quavo]
Taking off and I'm riding on the road now
출발하고서 나는 길 위를 밟고 있어

Hit the gas, no brakes, gotta go now
엑셀을 세게, 안 돼 브레이크, 이제 갈 거야

Put my life on the line, yeah it's on me
내 삶이 높이 줄을 타, 그래, 내 몫이지

Blood rushing through my veins, no IV
피가 내 혈관을 타고 돌진해, 필요 없지 약이

Ride, switching lanes, you can't stop me
밟아, 차선을 바꾸네, 넌 날 막을 수 없지

You can smell the propane when you pass me (propane)
네가 날 스쳐갈 때는 프로판 냄새가 나지 (프로판)

Ride for the gang because I'm the chief (gang gang)
우리 패를 위해서 밟아 내가 두목이니 (패 패)

Helicopter hovering, it's high speed
헬리콥터가 호버링 중, 높은 스피드

Chase, drive straight
좇아, 그대로 몰아가네

I'mma race to the cake
난 레이스 돈을 향해

Flame on it no chain on me
불이 붙지 구속은 없지

All of, us, became, homies
우리 모두 친구가 되었지



[Hook: Quavo & Travis Scott]
One more ride (ride) one more race (ride)
한 번 더 밟아 (밟아) 한 번 더 레이스 (밟아)

We go all out, we don't play
있는 힘을 다 부어, 진심이야

One more ride, one more race
한 번 더 밟아, 한 번 더 레이스

We don't slow down, ain't no brakes
속도를 줄이지 않아, 없어 브레이크

I'ma go off (yeah) I'ma ride tonight (yeah)
난 가려고 (그래) 난 밟아 오늘밤 (그래)

It don't matter what we face
무엇을 겪게 되든 아무 상관 없네

I'ma go off (I'ma ride tonight)
난 가려고 (난 밟아 오늘밤)

I'm the master of my fate
내가 내 운명의 주인인데

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I gotta go now
난 이제 갈 거야


[Verse 2: Travis Scott]
Nine-nine, nine-nine (yeah)
9-9번, 9-9번 (그래)

You're rocking with the ether child in overdrive
넌 증속구동으로 불 붙어버릴 놈과 한 판 하는 거야

Yeah yeah, I-5 to I-9
그래, 그래, I-5에서 I-9로

We go all night, yeah (straight up!)
우리는 밤을 새워 가, 그래 (정말이야!)

Double 0 speed, double 0 Chevy
초고속 스피드, 00년대 Chevy
(Chevrolet)

I hit the fourth gear, hope I don't drift
넣어 4단 기어, 두렵지, 나의 드리프트

Souped up cars all around me
내 사방천지 개조 차량이지

Hot-boxing at a high speed
떨 연기 가득하게 하이 스피드

One lane driving
한 차선으로만 몰지

Bad thing beside me
아주 잘 빠진 애가 옆자리

One more time on the road (it's lit)
한 번 더 길 위로 (엄청나지)

One more time 'fore we go
한 번 더, 우리가 가기 전


[Hook: Quavo & Travis Scott]
One more ride (ride) one more race (ride)
한 번 더 밟아 (밟아) 한 번 더 레이스 (밟아)

We go all out, we don't play
있는 힘을 다 부어, 진심이야

One more ride, one more race
한 번 더 밟아, 한 번 더 레이스

We don't slow down, ain't no brakes
속도를 줄이지 않아, 없어 브레이크

I'ma go off (yeah) I'ma ride tonight (yeah)
난 가려고 (그래) 난 밟아 오늘밤 (그래)

It don't matter what we face
무엇을 겪게 되든 아무 상관 없네

I'ma go off (I'ma ride tonight)
난 가려고 (난 밟아 오늘밤)

I'm the master of my fate
내가 내 운명의 주인인데

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I gotta go now
난 이제 갈 거야


[Verse 3: Lil Uzi Vert]
Gotta go now, gotta go
이제 갈 거야, 갈 거야

Swervin' in my whip can't slow down
마구 추월하는 중, 속도를 줄일 순 없어

Driving fancy cars, boy I'm on the road now
멋진 차를 몰아, 인마 나는 지금 길 위야

Automatic start, my Vic take a code now
오토매틱 시동, 내 차는 이제 규정 따위 없어

Yeah, rockstar, heavy metal, no guitar
그래, 록스타, 헤비 메탈, 없어 기타

Why you pay so much for your Nissan? 
왜 그렇게 돈을 부어 Nissan에?

Because it's GTR
왜냐면 이건 GTR

First I shift it, click it, burning rubber like I'm moving dark
우선 변속을 하고, 누르면, 타이어가 타라서 난 어둠 속에 움직여

Drive at night, I chop my top so I can relate to the stars
밤 중에 차를 몰아, 뚜껑은 날려버렸어, 스타의 심정을 알 것 같아

Yeah, relate to the stars
그래, 스타의 심정을 알 것 같아

I'ma race you for a pink slip
나는 차를 걸어두고 레이스를 하지

I got nitrous in my car so tell me what you thinkin'
내 차에는 질소가 있어, 그게 무슨 말인지 알겠니

My adrenaline start pumpin' so I been stopped blinkin'
내 아드레날린이 뿜어져나오지, 그러니 눈 깜빡일 일 없지


[Hook: Quavo & Travis Scott]
One more ride (ride) one more race (ride)
한 번 더 밟아 (밟아) 한 번 더 레이스 (밟아)

We go all out, we don't play
있는 힘을 다 부어, 진심이야

One more ride, one more race
한 번 더 밟아, 한 번 더 레이스

We don't slow down, ain't no brakes
속도를 줄이지 않아, 없어 브레이크

I'ma go off (yeah) I'ma ride tonight (yeah)
난 가려고 (그래) 난 밟아 오늘밤 (그래)

It don't matter what we face
무엇을 겪게 되든 아무 상관 없네

I'ma go off (I'ma ride tonight)
난 가려고 (난 밟아 오늘밤)

I'm the master of my fate
내가 내 운명의 주인인데

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I'ma go off (I'ma go off)
난 가려고 (난 가려고)

I gotta go now
난 이제 갈 거야
신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1202-1212) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
10286 Travi$ Scott- Skyfall (Feat. Young Thug)8 도넛맨 2017.03.04
10285 Syd - Body1 title: [회원구입불가]seoluca 2017.03.04
10284 Lil Uzi Vert, Quavo & Travis Scott - Go Off5 title: [회원구입불가]snobbi 2017.03.03
Travis Scott, Quavo & Lil Uzi Vert - Go Off2 title: [회원구입불가]KanchO 2017.03.03
10282 Bruno Mars - That’s What I Like2 title: [회원구입불가]Jamiroquai 2017.03.02
10281 The Brand New Heavies (Feat. Q-Tip) - Sometimes (Ummah RMX)2 title: [회원구입불가]Jamiroquai 2017.03.02
10280 Скриптонит - Оставь это нам1 title: Dev침략자 2017.03.02
10279 Phony Ppl - Why iii Love The Moon8 title: [회원구입불가]woNana 2017.03.01
10278 Скриптонит - Дома2 title: Dev침략자 2017.03.01
10277 Vic Mensa - There's Alot Going On3 title: [회원구입불가]snobbi 2017.02.28
10276 Travi$ Scott- Nightcrawlers (Feat. Chief Keef, Swae Lee)13 도넛맨 2017.02.28
10275 Скриптонит - Вечеринка17 title: Dev침략자 2017.02.28
10274 XXXTENTACION- LOOK AT ME5 도넛맨 2017.02.27
10273 D' Angelo- Feel Like Makin' Love5 도넛맨 2017.02.27
10272 6LACK - MTFU1 title: [회원구입불가]snobbi 2017.02.27
10271 XXXTENTACION - I LUv My CLiQuE LiKe KaNyE WeSt4 도넛맨 2017.02.27
10270 Jamiroquai - Too Young To Die title: [회원구입불가]Jamiroquai 2017.02.27
10269 Jamiroquai - Emergency On Planet Earth title: [회원구입불가]Jamiroquai 2017.02.27
10268 Jamiroquai - High Times title: [회원구입불가]Jamiroquai 2017.02.27
10267 Lil Ugly Mane- Radiation (Lung Pollution) (Feat. Supa Sortahuman) 도넛맨 2017.02.26

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소