로그인

검색

Anderson .Paak - Lite Weight (Ft. The Free Nationals United Fellowship Church)

title: [E] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk25722017.01.04 14:12추천수 2댓글 1



[Intro]
(이전 곡에서 이어지는 샘플)

(A little surfer music, baby
(약간의 서퍼 음악이죠

blast from your golden past)
당신의 황금기로부터의 히트곡입니다)

[?]
(이 부분은 안 들리지만 별로 중요한 부분은 아님)


[Chorus: Anderson .Paak]
There's no reason to be afraid
두려워할 이유가 전혀 없어

No time to be like that
그럴 시간조차 없어

You don't need me, not lite
넌 내가 필요없지, 가볍지 않게도
(지니어스 가사에서는 in the light로 돼있는데 제가 듣기엔 not lite로 들림
혹시 다르게 들리시는 분 있으면 태클 부탁드림)

It's alright with me
나와 함께면 괜찮아

Just send it off and I'll give it right back
그냥 퇴장시켜 내가 다시 줄게

Right down to the last face
너의 마지막 모습 뒤로

There's no reason to be afraid
두려워할 이유가 전혀 없어

No time to be lite weight
의기소침해있을 시간도 없어


[Bridge 1: Anderson .Paak]
You know I really can't fuss about it
알잖아 그거 없인 정말로 법석을 떨지 못 해

You know I really can't funk without it
그거 없인 펑크를 할 수도 없어

You know I really can't funk without it
그거 없인 펑크를 할 수가 없다고

You know I really can't fuss about it
그거 없인 정말로 법석을 떨지 못 해
(떨)


[Chorus: Anderson .Paak]


[Bridge 2: Anderson .Paak]
(You know I seen you from afar, right?)
(내가 널 오랫 동안 봐왔다고, 알지?)

You know I really can't fuss about it

You know I really can't funk without it

You know I really can't funk without it

You know I really can't fuss about it

(Thought you might've wanted to say somethin'
(너가 무슨 말을 하고 싶었을거라고 생각했는데

So I was comin' up to you
그래서 내가 너한테 왔잖아

It's cool if I come up to you, right?)
내가 너한테 다가가도 괜찮아, 그렇지?)


[Chorus: Anderson .Paak]


[Outro]
(Hey, you got a light?
(야, 너 라이터 있어?

Oh, yes, here you are
오 예스, 여기 있구만

Thanks, you want a toke?
고마워, 떨 좀 줄까?

No, no thanks
아니, 괜찮아

This stuff is getting harder to get
이건 피우면 피울수록 더 하이해진다고

Johnny

Yeah-)

------------------------------------------------
즐감하세요 ^^
신고
댓글 1

댓글 달기