Skip to content
영어
2016.10.22 12:11

Denzel Curry- Narcotics

조회 수 3498 추천 수 4 댓글 4



[Hook]
Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고


[Verse 1]
Aye, smoking and twisting I'm black and I'm gifted
떨을 말고, 한 모금 빨아. 난 흑인이고 재능이 있지

These crackers be thinking that niggas get wicked
저 짭새들은 흑인들이 사악하다고 생각하는데

Ferocious and vicious they bust out and diss us
흉폭하게, 그리고 잔인하게 짭새들은 우릴 쏘고 욕하지

Imperial pistols that Narc on a mission
임무를 수행 중인 약쟁이가 제국의 총을 가졌지

That's another nigga dead, hit 'em with beam infrared
또 다른 누군가가 죽었어, 적외선 레이저 건으로 쐈지.

Frankly I'm fed up with Feds
솔직히 난 짭새들과 일이 꼬였지

Profiling because my dreads, long
내 긴 드레드락 머리 때문에 날 조사하고

Nigga that's Biggie, it's dead wrong
비기 처럼 완전히 틀렸다고

-Dead Wrong은 잘못된, 틀린 이라는 뜻이면서 Biggie의 노래 제목이기도 합니다.
220px-Self-large-1-.gif


Head home, dro in the atmosphere, wondering why they think a nigga selling narcotics
집으로 향하지, 공기 중에는 떨 연기, 짭새들이 왜 흑인이 모두 약을 판다고 생각하는지에 대해서 의문을 품고

All because we niggas that be living in the projects
이게 다 흑인들이 빈민가에서 살기 때문일 거야

If I move funny they gon' hit me with the object
내 움직임이 눈에 띄면, 날 후려치겠지

Objective is subject watch kill
목표는 시민이 죽이는 걸 보는 것

Take you down if they know you got it
네가 가지고 있는 걸 보면 널 제압하고

Brains in the street they'll leave you thoughtless
길거리에 뇌가 떨어져 있지, 널 생각을 못하게 만들 거야

Damn
젠장

[Hook]
Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고


[Verse 2]
King of the mischievous South
요란한 남쪽의 왕

Speaking with my deviant mouth
내 비정상적인 입을 통해 말을 하지

How do I feel since I'm black? Proud
내가 흑인인 거에 대해 어떻게 느끼냐고? 자랑스럽지

What's the shit you represent? Cloud
내가 뭘 대표하냐고? C9

-Cloud 9 (C9)은 덴젤커리가 속한 크루

Nine on the side of my hip, bow
내 엉덩이 옆에 있는 9mm 권총

This the return of the black, owl
검은 부엉이가 돌아왔다고

Max Julien, bring the mac, out
맥스 줄리엔 처럼 mac-10을 꺼내지

-맥스 줄리엔은 Mack이라는 영화에 나온 영화배우라고 합니다. 총 이름인 Mac과 Mack이 발음이 같은 걸 이용한 워드플레이인 것 같네요.
60023859.jpg


Raven Miyagi is back, ow
Raven Miyagi가 돌아왔어

-Raven Miyagi는 덴젤 커리의 또다른 a.k.a

Black metal fist got these other motherfuckers caught up in the mix
검은 주먹이 다른 씹새끼들을 잡지

Put 'em in the bars when they didn't do shit
아무 짓도 안해도 그 녀석들을 창살에 가둬버리고

Got the opposition living on the offense
항의하면 위법으로 감옥에 갈 거야

It's why I gotta grab my rifle
이게 내가 내 라이플을 잡는 이유라고

Think about survival, hand on the Bible, so
생존을 생각해보라고, 성경에 손을 올리고.

I won't let none of them take my soul
난 저녀석들이 내 영혼을 가져가게 하지 않을거야

That's why a nigga stay on ten toes, damn
이게 내가 항상 경계중인 이유라고, 젠장


[Hook]
Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고

Why these crackers thinking that a nigga serve narcotics?
왜 이 짭새들은 흑인들이 다 마약을 판다고 생각하지?

Just because I'm living doesn't mean a nigga got it
내가 먹고살려고 한다는게 흑인들이 다 그런다는걸 의미하지는 않는다고
Comment '4'


List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] The Weeknd - My Dear Melancholy 6 file 2303 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Gallant - Zebra-EP 10 file 1241 title: Kendrick Lamar - DAMN.
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - Man of The Woods 1 file 570 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - The 20/20 Experience, 2 of 2 2 file 207 title: [일반] 별 (2)302경비연대
[전곡] [전곡] Ab-Soul - These Days... 1 file 493 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Black Panther : The Album 49 file 4494 title: Steve AokiRJEKC
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92041 title: [회원구입불가]HiphopLE
9925 영어 Chris Brown - Time For Love 6 2869 도넛맨
9924 영어 Chris Brown (Feat. Akon) - Came To Do 2 2566 도넛맨
9923 영어 Chris Brown (Feat. R. Kelly) - Drown In It 1 file 2078 도넛맨
9922 영어 Meek Mill (Feat. Rick Ross, Trey Songz, Wale) - Lay Up 3 file 2042 도넛맨
9921 영어 Danny Brown- When It Rain 2 file 851 도넛맨
9920 M/V A$AP MOB (Feat. Skepta) - Put That On My Set 4055 title: [회원구입불가]Shawna
9919 영어 The Smiths - Cemetry Gates 1 2603 title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜
9918 M/V Logic - Super Mario World 2739 title: [회원구입불가]Jamiroquai
9917 영어 The Smiths - Never Had No One Ever 3 2326 title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜
9916 영어 The Smiths - I Know It's Over 2582 title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜
9915 영어 The Smiths - Frankly Mr. Shankly 2189 title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜
9914 영어 The Smiths - The Queen Is Dead 2 2422 title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜
9913 M/V A$AP MOB - Money Man 3902 title: [회원구입불가]Shawna
9912 영어 Meek Mill (Feat. Nas, John Legend, Rick Ross) - Maybach Curtains 12 file 3149 도넛맨
9911 M/V Miles Davis, Robert Glasper (Feat. Erykah Badu) - Maiysah (So Long) 1682 title: [회원구입불가]seoluca
9910 영어 Meek Mill - Traumatized 9 file 2369 도넛맨
9909 영어 Meek Mill - In God We Trust 1 file 2535 도넛맨
9908 영어 Meek Mill - Young Kings 1 file 2177 도넛맨
9907 [전곡] [전곡] DJ Okawari - Kaleidoscope 4 file 7970 도넛맨
9906 영어 DJ Okawari- Change The World (Feat.웅산) 3584 도넛맨
9905 영어 DJ Okawari- Brighter side (Feat. Amanda Diva) file 2611 도넛맨
9904 영어 DJ Okawari- Brown Eyes (Feat.Brittany Campbell) 1 3674 도넛맨
9903 영어 DJ Okawari- Kaleidoscope (Feat.Tekitha From Wu-Tang Family ) 2 file 2670 도넛맨
9902 영어 Drake - Fake Love 2 13952 title: [회원구입불가]seoluca
9901 [전곡] [전곡] Denzel Curry - Imperial 6 file 8245 도넛맨
9900 영어 Denzel Curry- If Tomorrow's Not Here (Feat. Twelve'len) file 2823 도넛맨
9899 영어 Denzel Curry (Feat. Joey Bada$$) - Zenith 2 file 3989 도넛맨
9898 영어 Denzel Curry- This Life 1 file 3612 도넛맨
9897 영어 Denzel Curry-Pure Enough 1 file 2712 도넛맨
9896 M/V Ty Dolla $ign - Stealing 1 5011 title: [회원구입불가]seoluca
9895 영어 Eminem - Campaign Speech 11 42867 title: [회원구입불가]DanceD
9894 영어 Denzel Curry- Story: No Title 2 file 3053 도넛맨
» 영어 Denzel Curry- Narcotics 4 file 3498 도넛맨
9892 영어 Denzel Curry- Knotty Head (Feat.Rick Ross) file 3137 도넛맨
9891 [전곡] [전곡] Mac Miller - The Divine Feminine 6 file 24033 title: [회원구입불가]Shawna
9890 영어 Mac Miller - Soulmate 3914 title: [회원구입불가]seoluca
9889 영어 Denzel Curry- Sick And Tired 2824 도넛맨
9888 영어 Mac Miller (Feat. CeeLo Green) - We 3598 title: [회원구입불가]Shawna
9887 영어 Denzel Curry-GOOK 9 file 5669 도넛맨
9886 M/V Solange (Feat. Sampha) - Don't Touch My Hair 1 3206 title: [회원구입불가]DanceD
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ... 315 Next ›
/ 315

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.