로그인

검색

Drake - Still Here

title: [회원구입불가]David2016.04.30 12:55추천수 1댓글 2

Drake - Still Here

 

[Intro]

Doin' well dog

지낸다고

 

Yeah, me and all my..

그래, 나와 내..

 

 

 

[Hook]

Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog

나와 친구들은 지낸다고 인마

 

You not from the city, I could tell, I could tell, dog

도시 출신이 아니지, 난다, 난다고 인마

 

Did it, did it, did it by myself, by myself, dog

해냈어, 해냈어, 혼자서, 혼자 해냈다고 인마

 

Blew up and I'm in the city still, I'm still here, dog

뜨고 나서도 도시에 있어, 아직 여기에 있다고 인마

 

 

 

[Verse 1]

How did I finesse all this shit from Jane and Weston

어떻게  Jane & Weston 출신이 이런 해냈을까

 

Girls all in my bed and they don't trip off first impressions

침대로 들어오는 여자들은 첫인상에 속진 않지

 

Girls all in your bed and they just ask a hundred questions

침대로 들어가는 여자들은 질문만 계속하지

 

I can't fuck with you no more cause you be actin' extra

너는 쓸모가 없는 같아, 같이 놀아주지 못하겠네

 

Do your favorite rapper like my son, like my son, tho

네가 제일 좋아하는 래퍼를 아들처럼, 아들처럼 대하네

 

Nothing mutual about my funds, bout my funds, tho

돈을 나눌 사람은, 나눌 사람은 없네

 

All you niggas fightin' over crumbs, where the bread at?

너희들은 부스러기 가지고 싸우는데 빵은 어디 있게?

 

How they feel about you , where you're from, where your bed at

그들이 너에 대해, 출신에 대해, 네가 어디서 자는지에 대해 뭐라 생각할까

 

I don't need no pill to speak my mind, I don't need that

약을 해야 마음에 있는 말을 꺼내는 놈이 아니야, 그런 필요 없어

 

I make people pay me for my time, yeah I need that

시간을 원하면 돈을 내야지, 그래 그렇게 해야

 

And I see your girl like all the time, all the time, tho

여자는 매일 보이던데, 매일 보이던데

 

I can't tell you if she's yours or mine, but I do know

여자인지 여자인지 말해줄 수는 없지만 나는 알고 있네

 

 

 

[Hook]

Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog

나와 친구들은 지낸다고 인마

 

You not from the city, I could tell, I could tell, dog

도시 출신이 아니지, 난다, 난다고 인마

 

Did it, did it, did it by myself, by myself, dog

해냈어, 해냈어, 혼자서, 혼자 해냈다고 인마

 

Blew up and I'm in the city still, I'm still here, dog

뜨고 나서도 도시에 있어, 아직 여기에 있다고 인마

 

 

 

[Verse 2]

Oh, and I'm back, dog

내가 돌아왔다 인마

 

Oh, you just went and turned your back, dog

너는 등을 돌렸잖아 인마

 

I thought that we were family

우리가 가족인 알았지

 

You showed me that we can't be

우리가 그렇게 없다는 네가 보여줬지

 

I gotta talk to God even though he isn't near me

가까이엔 계시지도 않은 하나님과 대화 해야겠어

 

Based on what I got it's hard to think he don't hear me

재능을 보면 그가 목소리를 듣지 못한다는 것도 말이 되긴 하지

 

Hidden like that 30 on my jersey man I'm gifted

등번호 30 것처럼 재능은 확실하지

 

Whole lot of 6's but I'm still like

6 넘치지만 나는 그래도

 

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

할렐루야, 할렐루야, 할렐루야

 

6 point star, Lion of the Judah

6 꼭지 별, 유다의 사자

 

All my niggas ain't off rockin' Gucci

친구들은 Gucci 입으려는 친구들이 아니야

 

One do it then we all gotta do it

명이 하는 우리 모두 해야지

 

Got the key, now the doors open and we all goin' through it

열쇠를 가져왔으니 문을 열고 우리 모두 들어가야지

 

Whole city at your head for the boy

도시 전체가 나를 위해 모였네

 

I ain't even gotta call no one for it

아무도 부를 필요가 없었네

 

 

 

[Hook]

Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog

나와 친구들은 지낸다고 인마

 

You not from the city, I could tell, I could tell, dog

도시 출신이 아니지, 난다, 난다고 인마

 

Did it, did it, did it by myself, by myself, dog

해냈어, 해냈어, 혼자서, 혼자 해냈다고 인마

 

Blew up and I'm in the city still, I'm still here, dog

뜨고 나서도 도시에 있어, 아직 여기에 있다고 인마

신고
댓글 2

댓글 달기