Nas - Stay

[Refrain]
 
[Verse 1]
Peace to the Five Percenters, online engine inventors
Five Percent 단원들과 온라인 엔진 발명가들에게 인사
*Five Percenters - Nation of Gods and Earths라는 이름의 단체로 흑인이 지구의 첫 인간이었으며 신도 Allah라는 이름의 검은 피부를 가진 존재라는 믿음이 특징적임.

Shout to them niggas
그 친구들을 불러봐

Family men, bringing home dinners
집에 저녁거리를 들고 가는 가족적인 남자들

Watch out for desperate lonely women, hurt your happy home
절박한 외로운 여자들을 조심해, 니 행복한 가정을 망치지

Miserable and alone
비참하고 고독한 그녀들

Kissable, nice to bone
키스하기 좋고, 하기도 괜찮지만

She not the type deserving of a throne
왕좌에 앉을만한 자격은 없어

Her beauty is her curse
그녀의 미모는 그녀의 저주

She fuck for shoes and a purse
신발이랑 핸드백 때문에 몸을 팔아

Make me a movie first
먼저 동영상으로 찍자

Can watch you on my phone
폰으로 너를 볼 수 있게

I shop in Barcelona
난 바르셀로나에서 쇼핑하고

I spend some nights in Rome
로마에서 며칠밤을 보내

Feel like a Knight from England
영국에서 온 Knight 같은 기분

That's what I named my son, Knight
그게 내 아들의 이름이야, Knight

He was born to be one
실제로 그는 기사 (knight)니까

That's how my game was won
그렇게 난 이 판을 이긴 거야

White 740 Beamer
하얀 740 Beamer

Licked by an angel's tongue
천사의 혀로 핥아주었지

I'm living dangerous son
난 위험하게 살아

She got a man, a famous one
그녀에겐 남자가 있어, 유명한 사람

Honey be pocket watching, she got a lot of options
여자들은 주머니만 바라봐, 그녀는 선택지가 꽤 많지

Hard to make up her mind deciding which baller to rock with
어느 갱스터랑 함께 놀까 결정하기가 힘들어보이네

Hot to death, slim pickings but I'm not impressed
죽도록 섹시하고, 날씬하지만 난 별 느낌 없어

She got the hottest sex
허나 섹스는 끝내줘

So I guess I'mma just stay
그러니까 여기 남아있을래
 
[Refrain]
 
[Verse 2]
Even though I don't like you
널 싫어하긴 하지만

Next Friday night can't wait to fight you
다음주 금요일 밤에 너랑 어서 싸우고 싶어

Locked up I would knife you
갇힌 채로 네게 칼질을 할거야

Don't fuck with you
너랑 어울리지 않을래

Last month I even bucked at you, you got locked
지난 달엔 한 방 날리기까지 했지, 넌 감방에 갔고

I felt bad, wait do I got love for you
기분이 안 좋았어, 잠깐, 사랑인건가

I might kill you but do I got love for you
널 죽일지도 모르지만 이건 사랑인건가

I want you dead under six feet of soil
그러나 동시에 니가 6피트 깊이의 흙에

At the same time
묻혀버리길 바라

Want you here to witness me while you in misery
비참한 신세가 됐을 때 여기 와서 날 지켜보길 바라

We hate each other but it's love
우린 서로를 미워하지만 이건 사랑이야

What a thug mystery
갱스터 미스터리로군

Years ago they ate the hearts of a slain enemy
수십 수백년 전에는 자기가 해치운 적의 심장을 먹었대

We enemies but your hatred could never enter me
우린 적이지만 네 증오는 내 안으로 들어오질 않아

Some seek fame cause they need validation
몇몇은 입증이 필요해서 인기를 좇아

Some say hating is confused admiration
몇몇은 증오는 존경심이 혼돈된 거래

Spotlight on me
내게 비춰지는 조명

I still look twenty
난 여전히 20대처럼 보여

Still get money, lady killer
여전히 돈을 벌고, 여자를 꼬셔

Pushing a Bentley
Bentley를 몰아

Maybe niggas could see too much of they failures through a nigga who realer
어쩌면 이 진짜다운 녀석의 모습을 보고 놈들도 자신의 실패를 깨닫겠지

I don't like you near bruh, but I need you to stay
니가 가까이 오는 거 싫어, 하지만 여기 있어줘야겠어