Drake – You & The 6
“당신과 6”
[Verse 1] Having conversations with mama, man my life is a mess 엄마랑 대화를 나눴어, 내 삶은 정말 엉망이야
Ain't been returning the texts, so she been reading the
press 문자에 답장하지 않아서 그녀는 언론을 통해 내 이야기를 들었지
She got google alerts, them shits go straight to her phone Google alert를 켜놓으면 내 뉴스가 폰으로 바로 가나 봐
She worry bout me from home, you know she raised me alone 집에서 내 걱정을 하시지, 나를 혼자 키우셨으니까
She said "I heard you back with you know who" “그 여자애랑 다시 사귄다며?”라고 물으시더라
I told her "Girl I'm always back with you know
who" “맨날 걔랑 다시 사귄다고 하더라”라고 답했지
And she like "Who are we kidding" “누굴 속이겠어”라고 하시더니
"You're only 27 you just being you" “넌 27살밖에 안됐는데 너대로 하는 거지 뭐”
"You're your fathers child man thank god you got some
me in you" “ 역시 네 아버지 아들이다, 그래도 엄마 피가 섞여 있어 다행이야”라고 하셔
At least I always, at least I always see it through 그래도 나는 항상 한다면 하잖아
At least I'm always being true to what you taught me 그래도 엄마가 가르쳐준 대로 살고 있잖아
Retired teacher but your words still got me evolving 은퇴한 선생님이지만 아직도 엄마 말을 들으면 배우는