Musiq Soulchild (Feat. AAris) - Settle For My Love [회원 해석]

 

Musiq Soulchild (Feat. AAris) - Settle For My Love [회원 해석]

 

[Verse 1 : Musiq Soulchild & AAris]

 

Your love means the world to me
너의 사랑은 내겐 마치 이 세상과도 같아

 

Words could not express the joy you bring
네가 주는 즐거움은 어떠한 단어로도 형용할 수 없어

 

Your love moves me tenderly
너의 사랑은 나를 상냥하게 만들어줘

 

To have you by my side means everything... I sing
네가 내 곁에 있으면 이 세상을 다 가진것 같아.. 난 노래해

 

Your love has the best of me

너의 사랑은 내게 최고야

 

If I could give you more then that would be...
만약 내가 네가 줬던 사랑보다 더 줄 수 있다면...

 

 

[Chorus]

 

Settle for my love, settle for my kiss
내 사랑을 위해 머물러줘, 내 키스를 위해 머물러줘

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

 

[Bridge]

So give to me, darling take my hand
그러니까 Darling 내게 손을 내밀어줘

 

Settle for my kiss
내 키스를 위해 머물러줘

 

Cause it's all I can give
이게 내가 줄 수 있는 모든 것이야

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

 

[Verse 2]

Your love means the world to me
너의 사랑은 내겐 마치 이 세상과도 같아

 

Like the ocean wide your love runs deep
마치 드넓은 바다처럼 너의 사랑은 깊지

 

Your love.. oh baby.. moves me tenderly
너의 사랑...oh baby.. 나를 상냥하게 만들어

 

Like the birds outside my window sing
마치 창밖에서 노래하는 새들처럼 말야

 

[Chorus]

 

Settle for my love, settle for my kiss
내 사랑을 위해 머물러줘, 내 키스를 위해 머물러줘

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

[Bridge]

So give to me, darling take my hand
그러니까 Darling 내게 손을 내밀어줘

 

Settle for my kiss
내 키스를 위해 머물러줘

 

Cause it's all I can give
이게 내가 줄 수 있는 모든 것이야

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

[Bridge : Musiq Soulchild & AAris]

I can't bring you precious stars or paradise
난 네게 별을 따다주거나 천국을 맛보게 할 수는 없어

 

And all these things are really on my mind
그리고 이러한 것들은 이러한 것들은 정말로 내 마음 속에 있지

 

All that I can give to you is love so true
내가 너에게 줄 수 있는 것은 정말로 사랑뿐이야

 

From the heart... oooh
내 마음속에 있는...oooh

 

[Verse 3]

Your love means the world to me (means the world)
너의 사랑은 내겐 마치 이 세상과도 같아

 

No words, no words, express the joy you bring
아무 말 없이도, 아무 말 없이도, 네가 주는 즐거움을 표현해

 

Your love has the best of me
너의 사랑은 나에게 최고야

 

If I, if I could only give you everything.. baby
만약, 만약 내가 네가 모든 것을 줄 수 있다면.. Baby

 

[Chorus]

 

Settle for my love, settle for my kiss
내 사랑을 위해 머물러줘, 내 키스를 위해 머물러줘

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

 

[Bridge]

So give to me, darling take my hand
그러니까 Darling 내게 손을 내밀어줘

 

Settle for my kiss
내 키스를 위해 머물러줘

 

Cause that's all I can give, baby, yeah-yeah...
이게 내가 줄 수 있는 모든 것이야, Baby, yeah-yeah...

 

Settle for my love, that you'll never miss
내 사랑을 위해 머물러줘, 절대로 잊지 못하게

 

 

[Outro]

Settle for my love.. settle for my love
내 사랑을 위해 머물러줘.. 내 키스를 위해 머물러줘

 

Settle for my love.. settle for my love
내 사랑을 위해 머물러줘.. 내 키스를 위해 머물러줘

[Repeat with Ad-Libs to End]