Pharoahe Monch - Rape

가사해석: DanceD


I'm obsessed
난 집착증이야

with multiple nude photographs of the beat in my room on the wall
여러 장의 비트의 누드 사진을 내 벽에다 걸어놓고

Pondering the verses, fondling my balls and
한 절 한 절 생각하면서, 내 거시기를 만지지

Witness a nigga who will take rap and chase it
랩을 선택해 그 길을 쫓을 이를 봐

Through unoccupied dimly lit staircases and rape it
아무도 없는 불빛 흐릿한 계단에서 강간을 해

Grab the drums by the waistline {*DJ scratch*}
드럼의 허리를 끌어안고

I snatch the kick, kick the snares and sodomize the bassline
킥을 낚아채, 스네어를 차고, 베이스라인과 게이 섹스를 해

Never waste time, I give the verse rabies
시간 낭비는 없어, 구절에 광견병을 옮기고

Cum on the chorus, tell the hook to swallow my babies
코러스에 사정해, 훅에게 내 씨앗을 삼키라고 말해

Maybe I might... switch! Let the witch live
어쩌면 여기서... 바꿔! 마녀는 살게 놔둬

The original plan was to kill the bitch on the bridge
원래는 브릿지에서 그년을 죽이려고 했었어

Ditch the body parts off somewhere near the crescendo
크레센도가 오는 즈음해서 몸을 버리고 갈 예정이었지
*crescendo - 음악 용어로 '점점 세게'

When my innuendos elapse... my mental window attacks;
내 풍자가 지나가면... 정신의 창이 공격하고

the instrumental elapses
음악도 지나가

Perhaps that's the only reason that I spared her life
그래서 그녀를 살게 내버려뒀는지 몰라

You could solo my fuckin vocals and I still get trife
내 보컬을 솔로로 둬도 난 계속 더럽게 살거야

Slice the rhythm... disfigure the face of the groove
리듬을 칼로 베... 그루브의 얼굴을 난도질해

For any fader that flies or knobs or button that moves
멋진 페이더나 움직이는 노브나 버튼이라면 뭐든

Consider this: the loops are similar to clitorises exposed
이걸 생각해봐: 루프는 어찌보면 노출된 클리토리스와 비슷해

On your miss is a hole, a vicious cycle of SIN!
네 아가씨에는 구멍이 있는데, 그건 죄의 순환이니까!

That doesn't end 'til I stop fuckin
그건 내가 섹스를 그만둘 때까지 멈추지 않지

A million emcees and they ain't sayin nuttin
100만 명의 MC가 있는데 아무것도 말하고 있지 않지

Ain't fuckin it right, they ain't fuckin it right
제대로 다루질 못해, 그들은 제대로 다루질 못해
*fuck이 알다시피 '섹스하다'의 뜻이 있어서 그 중의법인 거 같습니다.

They ain't fuckin it right, they ain't fuckin it right
그들은 제대로 다루질 못해, 제대로 다루질 못해

They ain't fuckin it like... ME
다루질 못해... 나처럼 하질 못해

[DJ scratch] "Yesss! Yesss!"
"좋아! 좋아!"

She had the nerve to take the case to court, knowin I rape for sport
그녀는 감히 이 사건을 법정까지 가져갔어, 내가 재미로 강간하는 걸 안거야

Took the stand cryin denying her whole involvement lying
증인석에 올라가 울면서 자기가 거짓말한다는 걸 부인했어

Why would an ex-cop lie in a sex shop, fly linen down grinnin
왜 전 경찰이 섹스 숍에 가서, 멋진 리넨을 걸치고 눕겠어

with my coat over my shoulder sittin
내 코트는 어깨에 걸치고 앉아

Browsin pornography (uhh!)
포르노를 찾아봐 (uhh!)

The stenographer smilin the whole time while jotting verbal photography
속기사는 항상 웃으면서 언어적 사진을 적어내

Her eyes mahogany 
그녀의 눈은 마호가니

I flashed to a photo in my mind of a body
난 마음 속에 사진을 한 장 찍다

bludgeoned with slashed arteries
베인 동맥으로 한대 맞았지

Pardon me, back to the case, slap in the face
잠시 실례, 사건으로 돌아가, 뺨에 한 대 갈겨

Examinin the jury similar to crackin a safe
배심원을 보니 대충 금고 털기와 비슷하겠군

What happens to bass? It was anistic, I would inhale eighths
베이스는 어떻게 된거지? anistic(?)해, 마리화나를 약간 피워

Sniff that, sat her ass all over my face to taste it
맡아봐, 그녀의 엉덩이를 내 얼굴 위에 덮고 맛을 봐

To hell with 1980 remixes - fuck disco
1980 리믹스는 저리로 - 디스코는 집어쳐

Turned on the 3000, stuck my dick where the disc go
3000을 키고, 디스크가 들어가는 쪽에 내 물건을 집어넣어

Yokonaz, ripped the sexy MPC 60, buyin a ticket to hell
Yokonaz, 섹시한 MPC 60을 벗겨, 지옥으로 가는 표를 사고

Verbally dickin the 12 down, sound shitty
언어적으로 12인치를 덮쳐, 소리가 별로군

I knew she used to be gritty
그녀도 예전엔 견실했지

Too many impotent emcees in this God forsaken city
이 신이 버린 도시엔 발기부전 MC가 너무 많아

Ain't fuckin her right, ain't fuckin her right
그녀를 제대로 다루지 못해, 제대로 다루지 못해

Ain't fuckin her like... ME
제대로 다루지 못해... 나처럼 못해

Consider this (what?) the loops are similar to clitorises exposed
이걸 생각해봐 (뭐?) 루프는 어찌보면 노출된 클리토리스와 비슷해

On your miss is a hole, a vicious cycle of SIN!
네 아가씨에는 구멍이 있는데, 그건 죄의 순환이니까!

That doesn't end 'til I stop fuckin
그건 내가 섹스를 그만둘 때까지 멈추지 않지

A million emcees and they ain't sayin nuttin
100만 명의 MC가 있는데 아무것도 말하고 있지 않지

Ain't fuckin it right, they ain't fuckin it right
제대로 다루질 못해, 그들은 제대로 다루질 못해

They ain't fuckin it right, they ain't fuckin it right
그들은 제대로 다루질 못해, 제대로 다루질 못해

They ain't fuckin it right, they ain't fuckin it right
그들은 제대로 다루질 못해, 제대로 다루질 못해

They ain't fuckin it like... ME
그들은 다루질 못해... 나처럼 하질 못해