로그인

검색

Dizzee Rascal - Seems 2 Be

DanceD Hustler 2020.10.16 00:07댓글 0

[Intro: ?]
(Who's that, who's that, who's that?)
(누구야, 누구야, 누구야?)

The dopest, flyest
제일 멋진, 간지 나는

OG, pimp hustler, gangster player
큰형님, 멋쟁이 허슬러, 갱스터 플레이어

Hardcore motherfucker living today
오늘을 살고 있는 하드코어한 새끼

To be honest I’m totally and completely on his dick
솔직히 난 완전히 그에게 빠져있어

And you know this, MAN
이거 알잖아, 임마

It’s the return of Dizzee Rascal
Dizzee Rascal이 돌아왔어

Dem boy not ready yet, trend they can never set
그놈들은 준비 안 됐어, 이런 트렌드 쟤넨 못 만들어

Inside outside, inside outside
안팎으로, 안팎으로

Stop dat, start dat, get dat
멈춰, 시작해, 가져가

Yo, you know, going on dirty going on stank (Yo)
Yo, 알지, 지저분하게, 냄새나게 가볼게 (Yo)

[Verse 1]
Roll deep on these (Uh)
이것과 어울려다녀 (Uh)

Put these MC’s on deep freeze (Freeze)
MC들은 냉동시켜버려 (버려)

Hit these, whip these and rip these
쳐버려, 몰아가, 그리고 찢어버려

Come like Busta, we flip these
Busta처럼 나타나서, 제껴버려

So please don’t rap with these (Nah)
그러니까 이런 랩하지마 (그래)

Fearless, angry, sick MC’s
겁 없고, 화난, 쩌는 MC

Don’t like Christine’s or Britney’s
Christine이나 Britney처럼

Lalas or Tinky Winkys
Lalas나 Tinky Winkys처럼 하지마

And this one's strictly for pickneys
이건 Pickney 놈들을 위한 거

Old school afro dry white knees
올드 스쿨 아프로, 하얀 무릎

Barclays, Halifax, we stick these
Barclays, Halifax, 우린 끝없이

Endless gunshots, you lick these
총알을 박아대, 넌 이걸 핥아

Trick these CIDs with ease
쉽게 CID들을 속여넘겨

Touch mic, MC's jump like fleas
마이크를 잠고, MC들은 벼룩처럼 뛰어

Player haters get chopped like trees
플레이어 헤이터들은 나무처럼 잘려

Come a boy rascal, to a boy miseries
다가오는 악동이 너에겐 불행이 돼

[Chorus]
It seems to be cars and cash and (Uh) girls and peds
아마도 차와 돈 (Uh) 여자와 오토바이

And manners on flame (Uh), better keep your eyes out for them feds
불 붙은 매너 때문인가 (Uh), 경찰들은 조심하도록 해

It seems to be phones and bling and raves and weed (Weed)
아마도 전화기와 보석, 레이브 파티, 마리화나 (마리화나)

And pay up what you owe or else them boys will make you bleed
빚진 건 다 돈 주는 거, 안 그러면 피나게 만들 테니까 란 태도 때문에

Seems to be DJ's and MC's and gold and Nike's
아마도 DJ와 MC와 황금과 Nike 떄문에

We roll deep for the money; we don’t want no technicalities
우린 돈을 위해 무리지어다녀, 기술적 문제는 원치 않아

It seems to be love and war and hate and life
아마도 사랑과 전쟁과 미움과 인생

Harsh life, hustle life, thug life, street life
혹독한 인생, 바쁜 인생, 갱들의 인생, 거리의 인생

[Verse 2]
So far from clean (So far)
깨끗한 거랑은 아주 달라 (아주 달라)

Play kiss chase with your aunt Maureen
Maureen 이모랑 뽀뽀하고 쫓아다니고

Get rhymes, get heard, get seen
라임을 챙겨와, 사람들이 듣고 봐

Dizzee run things like Idi Amin
DIzzee는 Idi Amin처럼 모든 걸 운영해

Keep vigilant, keep on guard
경계를 해, 가드를 올려

We chuck grenades at Scotland Yard
우린 Scotland Yard에 수류탄을 던져

Retard gets kicked hard, real hard
무식한 놈들은 세게 걷어차줘, 아주 세게

Leave death threats in your birthday card
네 생일 카드엔 살인 협박 메세지를 남겨

Oh my days, what is he like
오 나의 날들, 그는 어떤가

Dizzee.com, Dizzee.bustmic
Dizzee.com, Dizzee.마이크박살

World wide web./east end
www./ East End

Dizzee.com jacked your girlfriend
Dizzee.com이 네 여자친구 훔쳐감.

Co.uk, outlaw scholar
Co.uk, 무법자 학자

Barefoot pimp\.holla
맨발의 멋쟁이\.안녕

Frank Fraser lyrical tank
Frank Fraser 가사 탱크

Dizzee.com/going on stank
Dizzee.com/지저분하게 놈

[Chorus]

[Verse 3]
Ding dong, it's on
딩동, 시작이야

Fake MC's want to sing my song (Song)
가짜 MC들은 노래를 하고 싶어해 (해)

You want to test? Hurry up, bring it on
건드려볼래? 서둘러, 가져와

Wanna take me for a mong? Nah, that’s wrong
날 저능아로 생각하려고? 그건 틀린 일

Hit them with a Jeet-Kun-Do akido blow
그들을 절권도, 합기도로 날려버려

Leave bullet holes in your Moschino clothes
네 Moschino 옷에 총알 구멍을 뚫어

Hot like weather, we grow, carry condoms for the hoes
날씨처럼 뜨겁게, 우린 자라, 여자들 때문에 콘돔 갖고 다녀

Back, front, inside, out
뒤, 앞, 안, 밖

Dizzee got the flow to make a boy wile out
Dizzee의 랩은 듣는 사람을 미치게 해

Six foot deep you can never climb out
6피트 구덩이, 넌 기어나오지 못해

I smoke dat weed til my mum finds out
엄마가 알 때까지 마리화나를 피워

Front, back, outside, in
앞, 뒤, 밖, 안

Barefoot kids sipping on jing-sing
술을 마시는 맨발의 꼬마

Love making? Nah, doggystyling
사랑을 나눠? 아니, 뒷치기로

In a dark park on a dark evening
어두운 밤, 어두운 공원에서

[Chorus]

신고
댓글 0

댓글 달기