로그인

검색

Lil Baby - Woah

title: [회원구입불가]KanchO2020.08.11 22:06추천수 1댓글 1


[Intro]
New car very noisy
새 차 소리 존나 커

Come through and it's roarin'
지나가는 소리 아주 으르렁

Yeah, yeah

You know how I'm coming
알잖아 내 등장 모습

You know how I'm coming
알잖아 내 등장 모습


[Verse 1]
Bend her over, then I murk her
그녀를 접어, 그녀를 접어먹어

Call Gunna if you want you a Birkin
찾아 거너를, 니가 필요할 때, 버킨

"Oh, Baby, you be lyin' in your verses"
"Oh, 베이비, 니 랩은 다 거짓말이었어"

"I be hearin', say you buyin' 'em purses"
"가사에서는, 지갑도 막 사준다면서"

I can't even lie, you ain't my type
거짓말은 못 하겠다, 넌 아냐 내 타입

You ain't even all that fine in person
실제로 보니까 진짜 괜찮은 수준도 아니라서

I can guarantee you if you my kind
만약 내 타입이면 진짜 완전 보장

She got every bag you can imagine
상상하는 그 모든 가방 내가 다 사주지

Big house, I can really be braggin'
빅 하우스, 자랑질 할 수 있고

Hundred thousand in my mouth like, "What's happenin'?"
내 입에 쏟은 것만 족히 10만 달러, 내 표정 마치 "What's happenin'?"

Not the big cheap teeth, that's embarrasin'
아니지 그런 싸구려 틀니, 당황스러워

He ain't me, you can keep the comparisons
걔는 나 못 따라오지, 계속 비교하시든 하셔

My bitch probably one of the baddest
내 비치는 원 오브 더 배디스트

Good girl, turned her into a savage
굿 걸, 하지만 변신시켜놨지, 이제 세비지

Dispatch, got a problem in traffic
출발, 약장사/꽉 막힌 차로에서 난리가 났지

We came through in matching G-Wagons
우리가 타고 등장한 건 지 웨건

Low-key, I've been keeping it classy
나대지 않지, 난 내 클래스를 유지

Could be really out here doin' 'em nasty
여기서 존나 더럽게 놀 수도 있지만 안 그러지

Niggas couldn't even see me in last year
작년의 나는 새끼들 눈에 들어오지도 않았지요

Just started and them niggas in last gear
난 이제 막 출발, 근데 놈들은 거의 기어

I ain't even try to and I passed 'em
그럴 마음도 없었는데 이미 놈들을 지나쳐버려

Giving looks, I contribute to fashion
너에게 간지를 알려줘, 기여해 패션에

Drop a song, I be giving them captions
곡을 발표, 달리지 캡션이

Stand alone, not your regular rapper
독보적, 아니지 너의 레귤러 래퍼


[Chorus]
Brand new car is noisy, come through and it's roarin' (Skrrt)
새 차 소리 존나 커, 지나가는 소리 아주 으르렁

You ain't gotta worry, don't care about your boyfriend
넌 걱정할 필요 없어, 신경 쓰지 마 니 보이프렌드

See me and get nervous, I damn near did it perfect
날 보면 걔는 긴장 타, 내 결과는 거의 퍼펙트

Work hard and determine, it's safe to say I earned it, woah
빡세게 일하고 결정, 내가 얻어낸 것들이란 말이 맞아, woah

Yeah, none of you guys get fly as me, woah
Yeah, 니새끼들 아무도 나만큼 쌈뽕나진 않지, woah

Matter of fact, none of you guys get high as me, woah
사실, 니새끼들 아무도 나만큼 하이하진 않지, woah

Post my drip up daily just so they can see, woah
포스팅 내 다이아를 매일, 사람들이 봤으면 좋겠지, woah

Turn me up some more so my haters can hear it, woah (Yeah)
내 목소리를 더 키워, 내 헤이터들이 들었으면 좋겠지, woah


[Verse 2]
I put the dope in the back of the car and I tell 'em to go
난 차 뒤에 약을 실어주고 말해, 출발하라고

She hit when she land, she bring me the bands, she back on the road
그녀는 착륙하고 한번 해, 내게 돈을 안겨주네, 그리고는 다시 떠나고

She know how I get when I get in that mode
그녀는 알지, 내가 마음 먹으면 변하는 것

Ain't fuckin' with bitches, ain't buying no clothes
씨발 쳐다보지도 않아 비치는, 씨발 옷도 안 사고

Wanna do shows and make me some songs
공연을 하고 싶고 곡을 만들고 싶고

Make sure that other shit come in, get sold
다른 게 더 들어왔으면 싶고, 다 팔고 싶고

We fuck with the strippers 'cause we play with poles
우리는 놀아 스트리퍼랑, 왜냐하면 우리가 갖고 노는 건 총/폴

We play with our money and not with our nose
우리는 놀아 돈이랑, 코카인 빨 시간은 없고

I used to go to the West to get loads
난 약을 구하러 서쪽으로 가곤 했고

I just came back from the West with a trophy
이제 서쪽에서 돌아올 때 내가 챙겨오는 건 트로피

I'm on some more shit
이제 난 더 높은 위치

She said she miss it and sendin' emojis
그녀는 문자로, 하고 싶다며 이모지

No time to kick it, I'm always in motion
한판할 시간 없지, 난 언제나 움직임

Can't say I miss you, I don't got emotions
그립다는 말은 할 수 없어, 내겐 없지 이모션

I'm on that back-when-I slept-on-the-floor shit
나는 다시 바닥에 누워자던 시절의 정신

I'm on that me-and-the-bro-kick-a-door shit
나는 다시 나와 브라더가 함께 쳐들어가는 정신

I'm on that back-when-I-stood-at-the-stove shit
나는 다시 스토브에서 약 굽던 자세 정신

Ain't goin' broke, I'm just back on my old shit
가난해질 일 없고, 나는 예전의 나로 돌아왔지

I'm takin' drugs, I don't know how to cope it
난 하지 약을, 어떻게 대처할 지 모르겠는데

I know one thing, I'm never gon' be hopeless
나 하나 아는 것, 내가 절망에 빠질 일은 없네

If you tell 'em what was said, you a rodent
그놈들한테 그말을 니가 한 거면, 너는 쥐새끼네

Drive the new Corvette like it's stolen, yeah
몰아 새로 산 콜벳, 마치 훔친 차, yeash


[Chorus]
Brand new car is noisy, come through and it's roarin' (Skrrt)
새 차 소리 존나 커, 지나가는 소리 아주 으르렁

You ain't gotta worry, don't care about your boyfriend
넌 걱정할 필요 없어, 신경 쓰지 마 니 보이프렌드

See me and get nervous, I damn near did it perfect
날 보면 걔는 긴장 타, 내 결과는 거의 퍼펙트

Work hard and determine, it's safe to say I earned it, woah
빡세게 일하고 결정, 내가 얻어낸 것들이란 말이 맞아, woah

Yeah, none of you guys get fly as me, woah
Yeah, 니새끼들 아무도 나만큼 쌈뽕나진 않지, woah

Matter of fact, none of you guys get high as me, woah
사실, 니새끼들 아무도 나만큼 하이하진 않지, woah

Post my drip up daily just so they can see, woah
포스팅 내 다이아를 매일, 사람들이 봤으면 좋겠지, woah

Turn me up some more so my haters can hear it, woah (Yeah)
내 목소리를 더 키워, 내 헤이터들이 들었으면 좋겠지, woah

Brand new car is noisy, come through and it's roarin' (Skrrt)
새 차 소리 존나 커, 지나가는 소리 아주 으르렁

You ain't gotta worry, don't care about your boyfriend
넌 걱정할 필요 없어, 신경 쓰지 마 니 보이프렌드

See me and get nervous, I damn near did it perfect
날 보면 걔는 긴장 타, 내 결과는 거의 퍼펙트

Work hard and determine, it's safe to say I earned it, woah
빡세게 일하고 결정, 내가 얻어낸 것들이란 말이 맞아, woah

Yeah, none of you guys get fly as me, woah
Yeah, 니새끼들 아무도 나만큼 쌈뽕나진 않지, woah

Matter of fact, none of you guys get high as me, woah
사실, 니새끼들 아무도 나만큼 하이하진 않지, woah

Post my drip up daily just so they can see, woah
포스팅 내 다이아를 매일, 사람들이 봤으면 좋겠지, woah

Turn me up some more so my haters can hear it, woah (Yeah)
내 목소리를 더 키워, 내 헤이터들이 들었으면 좋겠지, woah
신고
댓글 1

댓글 달기