[Intro]
(Hahaha, Nick, you're stupid)
(Hahaha, Nick, 넌 바보야)
[Chorus]
We was taught to fight no matter what, it ain't no givin' up
우린 어쨌든 싸우라고 배웠어, 포기는 없어
Never really knowin' it's your time, you gotta live it up
언제가 너의 때인지는 알 수 없어, 그러니 신나게 살아
Standin' on that corner like a rush and we can't get enough
급한 마음으로 길에 서있어, 아무리 해도 부족해
War zone, I'm on my way to school, got my blicker tucked
전쟁 지대, 난 학교로 가는 길, 권총을 숨겨놓고
Prayed to the Lord for better days, felt like He skippin' us
더 나은 날이 오길 신께 기도해, 우릴 무시하시는 거 같지만
You gon' either die or see the system, ain't no slippin' up
죽거나 이 시스템을 보게 되는거야, 실수는 용납 안 돼
In these streets, they'll take your life and they don't give a fuck
이 거리에선, 그들은 아무 신경 안 쓰고 네 목숨을 뺏어
Ain't worried 'bout the opps, I just been tryna run my digits up
적들은 걱정 안 돼, 난 그냥 숫자 계산을 할뿐
[Verse 1]
Lost touch with God, I'm so happy that I found you
신과 연락이 닿지 않아, 널 찾아서 정말 다행이야
Money only change the ones around you
돈은 네 주변에 있는 사람만 바꿔놓지
Nonbelievers listened to your dreams and they clowned you
믿음 없는 이들은 너의 꿈을 듣고는 조롱했지
All the same niggas showin' love used to doubt you
사랑을 보여주는 이들이 예전엔 의심했지
Feel out of place when all that fake love surround you
가짜 사랑에 둘러싸이면 갈 길을 잃은 기분
Bitch, I run my city, they know who to give the crown to
야, 이 도시는 내 것, 누구에게 왕관을 줘야할지 잘 알지
My dawgs on go and it ain't shit to bring them hounds through
내 친구들은 준비됐어, 사냥개들 끌고 오는 것도 어렵지 않아
We don't give a fuck, we shed blood on that ground too
우린 신경 안 써, 땅에 피 좀 흘렸지
And when you fightin' for your life, ain't no round two
죽어라 싸우는 상황에선 두 번째 라운드 따위 없어
In the hood watchin' my big homies pushin' pounds through
이 동네에서 형님들이 약을 파는 걸 지켜보네
Used to daydream of shinin' in the hood with these bands
돈다발 가지고 동네에서 빛나는 꿈을 꾸곤 했지
Tryna leave these hard times and run through millis with my friends
어려운 시기는 벗어나고 친구들과 수백만 달러를 만지고 싶어
But my homies died young and that wasn't part of the plan
하지만 친구들은 어린 나이에 죽었어, 우리 계획은 그렇지 않았는데
Flyin' on these planes, wish I could reach and touch your hand
비행기를 타고 있어, 손을 뻗어 네 손을 잡을 수 있다면 좋겠네
I don't wanna be awake, that's why I keep poppin' these Xans
깨어있고 싶지 않아, 그래서 계속 진정제를 먹는 거야
My girl heart became a weakness, I did everything I can
내 여자의 마음이 약점이 되었네, 할 수 있는 건 다 했는데
[Chorus]
[Verse 2]
All my shorties know it's spark, load that 40 up and spray it
내 여자들은 총구의 불꽃을 알아봐, 40구경을 장전하고 난사해
Tweak with the squad and we start clappin' like a standin' ovation
팀과 함께 싸워, 우린 기립 박수하듯 clap (손뼉치다/쏘다)해
Doin' all this sinnin', feelin' like I'm gettin' close to satan
온갖 죄를 저질러, 악마에게 가까이 다가가는 기분
This street's a dirty ho, give her your heart and she gon' break it
이 거리는 더러운 년, 그녀에게 마음을 주면 반드시 깨버리지
Just wanted to be rich, was out there hustlin' with frustration
부자가 되고 싶었어, 욕구 불만을 가지고 부지런히 일했지
Felt like I was behind, so I got tired of being patient
뒤쳐지는 기분이었어, 그래서 참기만 하는 건 지겨워졌어
If your mind stuck on the finer things, then you supposed to chase it
네 마음이 더 나은 것에 가있다면, 그걸 쫓아가야지
Ridin' in that brand new Bimmer, I feel motivated
새 Bimmer를 타고 달려, 동기부여되네
Fake niggas show support, but deep inside, I know they hate it
가짜 놈들은 응원해주지만 마음 속으론 날 미워하는 거 알아
Fuck the industry, it's all cap, this shit overrated
이 씬은 엿먹으라고 해, 전부 뻥이야, 과대평가됐어
Promise I'm gon' be the greatest 'til it ain't no more debatin'
더 이상 논란의 여지 없는 최고가 될 거라 약속해
Prodigy, a young king, that's what my mama cultivated
신동, 어린 왕, 그런 아이를 엄마가 키워냈지
In that cell, public defender tried to offer me probation
저 감방에서, 국선변호사는 집행유예를 얘기했지
Now I step out on that stage and see a thousand different faces
이제 무대 위에 올라 천 가지 다른 얼굴을 봐
Thinkin' 'bout my life, I probably would have died if I ain't make it
내 인생에 대해 생각해, 성공 못 했다면 결국 죽었을 거야
R.I.P. TimTim, I remember our last conversation
명복을 빌어 TimTim, 우리 마지막 대화가 기억나
[Chorus]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기