로그인

검색

AZ - Pieces Of A (Black) Man

DanceD Hustler 2019.08.25 23:28댓글 0

[Hook x2]
Pieces of a black man
흑인의 조각들

My thoughts travel, trapped on savage land it's like taboo
내 생각들은 여행해, 금기처럼 야만의 땅에 갇혀서

Stuck in time, so many young boys bustin' nines
이 시대에 붙잡혀, 수많은 젊은이들이 권총을 쏴대

Some servin' state bids, cuz they hustle blind
어떤 이들은 주립 교도소에, 걔넨 허슬에 눈이 멀었어

[Verse 1: AZ]
Yo when times get trifle
Yo 상황이 험악해질 때

I'm subjected to street survival
난 거리에서 생존해야해

See many never complete they cycle, other retreat to bibles
많은 이들이 싸이클을 완료하지 못해, 다른 이들은 성경으로 돌아가

Livin' holy, but currency seem to control me
성스럽게 사네, 하지만 나는 돈이 조종하는 거 같아

Movin' coldly, in the presence of old parolees
차갑게 움직여, 나이 든 가석방 대상들

My mind mold me, keep me in mack mode like Goldie
내 마음은 날 만들어, Goldie처럼 거침 없게 하지

Police know me, but ain't got enough to hold me
경찰들도 날 알아, 하지만 날 잡을만큼 뭐가 있진 않지

I follow rules, through the knowledge swallow jewels
난 규칙을 따라, 지식을 통해 보석을 삼켜

A form of teachin', from the streets never taught in school
일종의 가르침, 학교에선 주지 못하는 거리의 교육

You caught you lose, a wise man utilize tools
넌 잡히고 패배해, 현명한 자는 도구를 써

Solitude certifies all moves
고독은 모든 결정을 보증해

So I walk the path of this old dread, that lead me off the Ave
그래서 난 이 오래된 길을 걸어, 대로 밖으로 나가

Absorbin' fast, learnin' from niggas I lost in the past
빠르게 흡수해, 과거에 싸워서 진 상대에게서 배우네

It's poison plays in these foul days
야비한 시대 독이 가득한 플레이

Housin' cops & they foul ways, and walkin' through a wild maze
경찰들과 그들의 야비한 방식을 치우고, 거친 미로를 걸어가

Holdin' my brain, tryin' to maintain
머리를 꼭 붙잡아, 상태 유지하려 애써

Sleet, hail, snow, or rain, I guess the game'll never change
진눈깨비, 우박, 눈 또는 비, 그래도 이 게임은 변하지 않는 거 같아

[Hook]

[Verse 2]
Since the genesis, paraphernalia circle my premises
창세기 때부터, 여러 물건들이 내 주변에 있어

Poor images, project life drained my innocence
안 좋은 이미지, 빈민가 인생이 내 순수를 빨아먹었어

I saw the worst, genocide, I guess the world is cursed
난 최악을 봤어, 대학살, 세상은 저주 받은 거 같아

My old earth identified, though her soul is for the church
옛 땅이 발견돼, 그녀의 영혼은 교회에 바쳐

She prayed for peace, hopin' I'm saved before she lay deceased
그녀는 평화를 위해 기도했지, 그녀가 죽기 전 나는 구원 받아

To say the least, the warden's to wise to play the streets
최소한, 교도소장은 거리로 나오기엔 너무 똑똑한가봐

I know the ropes, certain niggas to slow to cope
난 밧줄이 어딨는지 알아, 어떤 애들은 대처하기엔 너무 느려

And though I sold some Coke, it was only to stay afloat
코카인을 좀 팔긴 했지, 잘 먹고 사는 유일한 방법이었어

Amongst the frozen hearted, some now bentin', some departed
냉혈한들 사이에서, 어떤 이들은 도망치고(?), 어떤 이들은 영원한 작별

Inhalin' chocolate, tracin' back to where it started
초콜렛 대마를 흡입해, 시작점으로 다시 돌아가

The Crack wave 2 for 5, deuce & tres
코카인의 흐름, 5달러에 2뭉치, 2와 3(?)

The MAC sprays, puffin' lye, truth & days
MAC 총알이 뿌려져, 마리화나를 피우네, 진실과 시간들

And though it sound ill, through all the foul shit, I'm down still
미친 거 같지만, 수많은 더러운 일들 사이에서, 난 여전히 이짓을 해

All around real, rough is the grounds in Brownsville
진짜들 주변에서, Brownsville의 바닥은 거칠어

I know the ledge, meditatin', holdin' my head
난 경계를 알아, 명상을 해, 머리를 잡고

Eyes red, it's Doe Or Die till I'm dead
눈은 빨개, 죽을 때까지 "돈 아니면 죽음"

[Hook x2]

[Verse 3]
I played all positions, plus learned from each mission
모든 역할을 다 맡아 해봤지, 그리고 각 임무에서 배운 게 있었지

Politic, wit all type niggas wit different diction
다양한 말투를 가진 온갖 놈들과 함께 정치질

I did it up, from young in some cunt, the way I hit it up
난 해냈어, 웬 여자 품의 어린 놈일 때부터, 위로 쳐올렸지

Buggin' off my first Philly Blunt, and how I lit it up
첫 Philly Blunt를 피우고 취하면서, 불이 붙어

But time flyin', playin' these corners'll let it slide by
하지만 시간은 날아가듯 지나가, 모퉁이에서 놀면서 그냥 보내

Puffin' lye, homicide, coke supplies dry
대마를 피워, 살인, 코카인 공급은 말랐어

So play the game, other slow up change the lane
이 게임을 해, 다른 이들은 속도를 늦추고 차선을 바꿔

Awaken, unchain the brain in exchange to take away the pain
깨어나, 고통을 없애는 대가로 뇌에 얽힌 사슬을 풀어

It's a part of scriptures, put together wit different mixtures
이건 성경의 구절, 다양한 것들이 섞여 합쳐진 거지

They tricked us, got us trapped in takin' pictures
그들은 우릴 속였어, 우릴 가두지, 사진을 찍고

Interogatin', locatin', destination'
심문하고, 위치 확인하고, 목적지로

Estimatin', or play a part of them investigatin'
추정하고, 조사하던 이들의 일행이 돼

It's on goin', from them killers, to them broads hoin'
현재도 진행 중이야, 킬러들과, 몸을 파는 여자들

Unknowin' first time fellons on trial blowin'
초범 중죄인들이 재판에서 어떻게 되는지도 모르고

So burn your clips
탄창을 태워봐

And sit back, learn your shit
그리고 앉아, 배울 것을 배워봐

The last of these real reps left turned legit
마지막 남은 진짜들은 확실한 흔적을 남기지

[Hook x3]


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기