로그인

검색

Blueface (Feat. Offset) - Bussdown

DanceD Hustler 2019.07.18 18:28추천수 2댓글 3


[Intro: Blueface]
Oooh
Blueface baby (Blueface baby)
Yeah, aight
Oooh, oooh, oooh, oooh

[Chorus: Blueface & Offset]
Used to ride the bus down (Skrr)
원래 버스를 타고 다녔지 (Skrr)

Now I wear a bussdown (Ice)
이젠 보석 투성이 (보석)

I just made 6 like a touchdown
터치다운한 것처럼 6점(=600만 불) 땄지

I need it all when I touch down
거기 도착하면 모든게 필요해

Used to ride the bus down (Hey)
원래 버스를 타고 다녔지 (Hey)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (Brr)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (Brr)

I need it all when I touch down
거기 도착하면 모든게 필요해

[Verse 1: Blueface]
I used to roll in the metro (Metro)
원래 지하철을 타고 다녔지 (다녔지)

Rollie bussdown like the metro (Bussdown)
Metro처럼 보석 투성이 Rolex (보석)

Million dollar cars off the metro (Metro)
대도시를 달리는 백만 불짜리 차 (차)

I used to shop off the let go (Let go)
Letgo에서 쇼핑하곤 했지 (했지)

Now I go shop just to let go (Let go)
이젠 그냥 스트레스 풀려고 쇼핑해 (쇼핑해)

I ain't never had a school award (Never)
학교에서 상 탄 적 없네 (한 번도)

Spent fifty thousand on a watch (Watch)
시계에 5만 불을 썼어 (썼어)

And it came with a appraisal (Ooh)
감정서도 같이 있어 (Ooh)

Put a hole in a nigga (Bang)
상대에게 구멍을 뚫어 (펑)

Now he looking like a bagel (Bang)
이제 베이글 같은 모습이 됐네 (펑)

How could I ever go broke (Never)
어떻게 가난해지겠어 (절대)

If Cash Money is the label? (Weirdo)
Cash Money가 레이블인데? (웃긴 놈)

Bleed the block in a mini van (Bleed 'em)
미니밴 타고 거리를 누벼 (누벼)

Like I came and fixed the cable, man
케이블을 고치러 오는 사람처럼

Ain't it a great feeling? Damn
진짜 좋은 기분 아냐? 젠장

Beat the odds now, I get paid for the evening
장애물 다 넘었어, 이젠 저녁에도 돈을 벌어

[Chorus: Blueface & Offset]
Used to ride the bus down (Skrr, woo)
원래 버스를 타고 다녔지 (Skrr, woo)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (6)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (6)

I need it all when I touch down (I need that)
거기 도착하면 모든게 필요해 (난 필요해)

Used to ride the bus down (Woo)
원래 버스를 타고 다녔지 (Woo)

Now I wear a bussdown
이젠 보석 투성이

I just made 6 like a touchdown (Brr, brr)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (Brr, brr)

I need it all when I touch down (Offset)
거기 도착하면 모든게 필요해 (Offset)

[Verse 2: Offset]
Bussdown Cuban, fuck it, bust the Uzi
보석 투성이 Cuban 목걸이, 빌어먹을, Uzi를 쏘지

Smoking on a cookie and I made the air polluted
마리화나를 피우면서 공기를 오염시키지

I can feel the whole hundred racks in the Ksubis (Racks)
Ksubis 안에 100달러 뭉치들이 느껴져 (뭉치)

I've been getting money since a young nigga Juvie (Hey)
소년원 살던 어린 놈일 때부터 돈 벌었지 (Hey)

Look at how I drip, Austin Powers, groovy (Look it)
내 간지 좀 봐, Austin Powers, 흥이 넘치지 (봐봐)

12 get behind me, bust a left, then a U-ey (12)
경찰들 내 뒤에 붙어, 좌회전, 그다음 U턴 (경찰)

Diamonds get to hitting and they splashin' on the Louis (Splash)
다이아몬드를 챙겨와, Louis 백 위에서 난리가 났네 (첨벙)

Thick bad bitch on the 'gram and I flew it (Bad)
인스타에 섹시한 여자, 비행기를 태워 (예뻐)

Bussdown a watch, I'ma bust down your thot (Woo)
시계를 장식해, 니 여자도 데려가 (Woo)

Thirty round Glock cause a nigga tryna plot
30연발 권총, 저놈이 꿍꿍이가 있단 말야

Lamborghini drop-top flexing on a opp (Flex)
Lamborghini 컨버터블을 타고 상대에게 자랑해 (자랑)

I'm a walking zombie when I'm sippin' on the wock (Wock)
코데인을 마실 때 난 걸어다니는 좀비가 돼 (돼)

Trapping out the bando (Bando)
빈민가에서 약 팔아 (팔아)

Get the work, make the profit, buy a Range Rover (Profit)
물건 가져와, 수익을 남겨, Range Rover를 사 (수익)

When I got my first mil' it was game over (Game over)
처음으로 백만 달러를 만들고 나선 게임 오버였지 (게임 오버였지)

Had to go and pop the ceil' now the pain over (Hey)
천장을 열어버렸지, 이제 아픔은 가셨어 (헤이)

[Chorus: Blueface]
Used to ride the bus down (Bus down)
원래 버스를 타고 다녔지 (다녔지)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (Touchdown)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (땄지)

I need it all when I touch down (Touch down)
거기 도착하면 모든게 필요해 (필요해)

Used to ride the bus down (Bus down)
원래 버스를 타고 다녔지 (다녔지)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (Touchdown)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (땄지)

I need it all when I touch down (Touch down)
거기 도착하면 모든게 필요해 (필요해)

[Verse 3: Blueface]
I need half upfront (Right now)
절반은 선금으로 줘 (바로 지금)

The other half when I touch down (Touch down)
나머지 절반은 도착하면 줘 (줘)

Can't do nothing without the backie (Back end)
받는 돈 없으면 아무 것도 못 하지 (하지)

They just want me in the backie (Backie)
쟤넨 내가 뒤에 쳐박혀있길 바라지 (바라지)

Keep sticks on me like a caddie (Ooh)
캐디처럼 늘 갖고 있는 stick (골프채/샷건) (Ooh)

But you will never catch me lacking (Never)
하지만 난 뭐가 부족할 일 없어 (절대)

I pulled up in a big Benz (Big Benz)
커다란 Benz 타고 나타나 (나타나)

I keep a stick like an old man (Old man)
노인처럼 늘 갖고 있는 stick (지팡이/샷건)

They just want her a rich man (Rich man)
그녀에겐 부자 남자가 있길 바라 (바라)

I'm in the area like Richmond (Richmond)
내가 근처에 있어, 마치 Richmond (Richmond)

Always had me a vision
늘 미래 계획이 있었지

But this ain't That's So Raven
하지만 이건 "That's So Raven"은 아냐
*That's So Raven - 미국 청소년 드라마 중 하나로, 주인공인 Raven은 미래를 보는 능력 (=vision)이 있습니다.

Bitch I fly like a raven (Raven)
야 난 까마귀처럼 날아 (날아)

I'm Baltimore like the Ravens (Ravens)
Ravens처럼 Baltimore야

Chopper make a nigga breakdance (Breakdance)
총으로 놈들 브레이크댄스 추게 만들어 (만들어)

Paint his brain on the pavement
걔네 뇌를 바닥에 칠해버려

[Chorus: Blueface]
Used to ride the bus down (Bus down)
원래 버스를 타고 다녔지 (다녔지)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (Touchdown)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (땄지)

I need it all when I touch down (Touch down)
거기 도착하면 모든게 필요해 (필요해)

Used to ride the bus down (Bus down)
원래 버스를 타고 다녔지 (다녔지)

Now I wear a bussdown (Bussdown)
이젠 보석 투성이 (투성이)

I just made 6 like a touchdown (Touchdown)
터치다운한 것처럼 6점 땄지 (땄지)

I need it all when I touch down (Touch down)
거기 도착하면 모든게 필요해 (필요해)


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 3

댓글 달기