Skip to content

J Dilla (Feat. Elzhi) - Come Get It

title: [회원구입불가]DanceD2019.03.31 09:31조회 수 67댓글 0

Uh
Elzhi

J Dilla rock on
J Dilla 계속 가

(Elzhi)
Yo I heard you was lookin for me
Yo 너 날 찾고 있다던데

Well its sort a like you lookin to be in the wrong place
이상한 곳에 가서 찾고 있는 것 같군

With your arms waving getting took for ya things
팔을 휘두르다가 네 물건만 뺏기지

That ice emblem ya Benjamin and ya Timberland
그 보석 엠블렘, 네 100달러 지폐와 Timberland

My raps finish 'em like strokes to black citizens
내 랩은 그들을 뇌졸중처럼 끝장내

Attack ya women friend
니 여사친들을 공격해

Pull her hair til its straight like she half Indian
인디언 혼혈인듯이 그녀의 머리카락을 직모가 될 때까지 잡아당겨

Collapse many men doing laps around meridian
자오선을 돌아다니면서 많은 놈들을 쓰러뜨려

Aim for ya chest like I'm a titty man
가슴 좋아하는 놈처럼 니 가슴을 노리네

Wit a fetish for feelin him wit a iron fist that lift like helium
헬륨처럼 널 들어올릴 강철의 주먹으로 그를 느끼는 것에 대한 집착

What y'all niggas want shock therapy
니네가 원하는 건 충격 요법

Ya pop barely and fold up
너넨 겨우 터뜨려주고 쓰러져

Ya never blow up no
그래도 빵 터지진 못해

You full of hot air to me
내가 보기에 너는 뜨거운 공기가 가득

Another rapper claimin he hot
또 자기가 화끈하다고 주장하는 래퍼

But couldn't be if he was Damien's pop
그건 한때 신이 보낸 천사였던

That was once an angel from God
Damien의 아빠였대도 그건 불가능하지

Get my jock out ya mouth now that I'm hot
나 이제 뜨거워졌으니 니 입에서 내 물건 빼

Can't believe nigga's a stoop so low til they limbo with the cock
내 거시기 위에서 림보 춤을 출 정도로 저급해지는 놈들 믿기지가 않네

Well I'm
뭐 나는

Tryin to get over like a Alche to sober nights
제정신인 밤의 Alche처럼 넘어가려는 중

Y'all niggas ain't spittin y'all just soakin mic
너네들은 뭘 뱉긴 커녕 마이크를 푹 적실뿐

Getting hot headed
머리가 뜨거워져

But my shoulders ice that's why I catch the cold eye
하지만 내 어깨는 얼음, 그래서 눈은 차갑게 유지해

That's why you catchin holes guy inside ya four door ride
그래서 너네들은 그 지저분한 차 안에 구멍이 뚫려

I left four more slide from out the barrel
총구에서 네 발 더 날려보냈지

Then my niggas speed a punch you in ya back to knock you out apparel
그다음 내 친구들이 니 등에 빠르게 주먹을 날려 옷을 벗겨

[Chorus]
(J Dilla)
What you want, what you want, where you at, where you at
뭘 원해, 뭘 원해, 어디야, 어디야

What you want, what you want, where you at, where you at
뭘 원해, 뭘 원해, 어디야, 어디야

(Elzhi)
You lookin for me under a rock, a bush, or a tree
넌 바위 아래, 풀숲 안에, 나무에서 나를 찾네

I jump on ya block and stomp you til my foot is asleep
난 니 거리에 뛰어들어 내 발이 저릴 때까지 널 밟아

(J Dilla)
What you want, what you want, where you at, where you at
뭘 원해, 뭘 원해, 어디야, 어디야

What you want, what you want, where you at, where you at
뭘 원해, 뭘 원해, 어디야, 어디야

(Elzhi)
You lookin for me run in ya spot bullet and heat
넌 날 찾고 있어, 니 있던 곳으로 달려들어, 권총을 가지고

I bust off a Glock and snuff you til you put in the deep
권총을 쏴대며 널 죽여, 니가 깊이 묻힐 때까지

(4x)
If you want it, come and get it
원한다면, 와서 가져가

(Elzhi)
Get ya best nigga out ya brigade
니 최고의 친구들을 군단 밖으로 데리고 나와

Bet everything becomes vague
분명 모든 건 애매해지고

Clothes become beige
옷은 베이지 색이 되겠지

And hearing sweet serenades and grenades
달콤한 세레나데와 수류탄 소리가 들리겠지

I bomb like Saddam twice
난 사담처럼 두 번 폭탄을 떨궈

Smoke fills the room like the intercom vice
내부 감시 장치처럼 연기가 방을 채워

I'm wicked enough to punch you in your inner mind's eye
난 네 마음 속의 눈에 주먹을 날릴 정도로 미친 놈

Until you black out and wake up within the land of Mt. Zion
네가 기절했다가 시온 산의 땅 안에서 깨어날 때까지

Whack niggas get screamed on
구린 놈들에게 비명을 질러

And highly retire
걔넨 은퇴해

I got the eye of the tiger like Rocky's theme song
난 Rocky의 테마곡처럼 "호랑이의 눈" ("Eye of the Tiger")을 가졌어

Step in the concrete jungle
콘크리트 정글에 들어서

I bust you til you see doubles
물건이 두 개로 보일 때까지 널 공격해

Then watch all four of me reach for you
그다음 나 네 명이 너에게 다가가는 걸 보라고

The heat bubble ready to cock back
열기가 끓어올라, 다시 장전할 준비 됐네

I'm aimin shots at any nigga
누구한테라도 겨냥을 해

I even got midgets wit triggers hidden inside of top hats
이 커다란 모자 안에마저 난쟁이가 총을 들고 숨어있다고

Ready to kill ya
널 죽일 준비가 되어있어

We fully armed like Dr. Octagon
우린 Dr. Octagon처럼 완전 무장한 상태

Skinny limbs that flip cocky arm
팔을 휘두르는 말라빠진 사지

Cough up lung if you wanna tango
탱고 춤을 추고 싶다면 폐라도 뱉어내봐

Best run ya ankles
발목을 놀려라

You ain't fly
넌 안 멋져

Ya vocals sound dry like they under rain coats
네 목소리는 우비를 입은 것처럼 건조해

And the same niggas that's still after me
그놈들이 나를 쫓고 있네

They get chills when it get back to me
내게로 다시 돌아오는 걸 보며 걔넨 소름 돋아

Then peel back they feet like an athelete
운동 선수처럼 신발이 벗겨져라 뛰네

Then when they turn they back to me dramatically
드라마틱하게 그들이 등을 돌리거든

Them and the ground collide til they pop up on the other side wit the Japanese
걔네들과 땅은 충돌해, 지구 반대편에 일본인들 사이에서 튀어나올 때까지

I mean business
난 비즈니스를 해

To oppose would be suicide
여기에 대항하는 건 자살 행위

Ya middle name would be mud like kalauah side
너의 중간 이름은 Kaluah Side처럼 중간 이름이 진흙 (Mud)
*칵테일 "Kaluah Mud Side" 레퍼런스.

All you hear is slugs
들리는 건 총알 소리뿐

So you move and dodge
그래서 움직여서 피해

And try to run for cover
숨으려고 도망치네

I'm on some other, other, other
난 좀 다른, 다른, 다른 차원

Skip ya level I'm above that
레벨 건너 뛰어봐, 난 그것보다 위

So what you love rap and you want mine
니가 랩을 좋아하고 내 껄 원한다고 어쩌라고

I make ya very punchline sound like love taps
너의 펀치라인은 애교로 때리는 정도로 만들지

They don't hit right
제대로 맞질 않아

Throw ya fist right
주먹 제대로 휘둘러봐

I fist fight with a mic
난 마이크와 주먹 싸움

To submit like
좋다는 표시를 해

To ya insight
너의 통찰력에

Then I'm a leave ya area walked you
그다음 너의 지역을 떠나네

Arogant dogs
자만심 가득한 개

They claim you carryin sparks but couldn't bury a corpse
걔네들은 니가 불꽃 튀긴다고 하지만 시체 하나 묻지 못할 놈

Ha huh say
Ha huh 말해

[Chorus]

Say uh
외쳐봐 uh

(*If you want it come and get it*)
("원한다면 와서 가져가")


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14768 Lil Nas X - Old Town Road1 title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.04.01
14767 J Dilla (Feat. Black Thought) - Love Movin' title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14766 J Dilla (Feat. Dwele) - Dime Piece (Remix) title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14765 J Dilla (Feat. Guilty Simpson, M.E.D.) - Jungle Love title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14764 J Dilla (Feat. Common, D'Angelo) - So Far To Go1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14763 J Dilla (Feat. Guilty Simpson, Madlib) - Baby title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14762 J Dilla (Feat. Busta Rhymes) - Geek Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14761 J Dilla - African Rhythms title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14760 J Dilla - Shake It Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14759 J Dilla (Feat. 1st Down) - Featuring Phat Kat title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14758 J Dilla - Give It Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14757 J Dilla (Feat. Hodge Podge (Big Tone) & Lacks (Ta'Raach)) - It's Like That title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14756 J Dilla - Brazilian Groove1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14755 J Dilla (Feat. Beej) - Beej-N-Dem Pt.2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14754 J Dilla (Feat. Frank N Dank) - Pause title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
J Dilla (Feat. Elzhi) - Come Get It title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14752 J Dilla (Feat. Blu) - The Clapper title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14751 J Dilla (Feat. Dwele) - Think Twice1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14750 J Dilla - Y'all Ain't Ready1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14749 J Dilla - Welcome 2 Detroit title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소