[Intro: André 3000]
The morning after..
다음날 아침..
[Spoken Word Verse 1: Rosario Dawson]
What time is it? 7:48!
지금 몇시지? 7:48!
Where, where are my, where are my
어디, 어딨지 내, 어딨지 내
Where, where are my panties?
내 팬티 어디 갔지?
Oh my God, where are my panties?
맙소사, 내 팬티 어디 간거야?
Damn, where? I don't–
젠장 어디? 어디에도-
He gon' think I'm a ho
내가 창녀라고 생각하겠지
Fuck that, I liked it
됐어, 어쨌든 좋았는걸
I was drunk and it was my birthday anyway
술에 취했었는데다 내 생일이었으니까
Maybe I should just lay here and let him touch my booty
그냥 누워서 그가 내 엉덩이를 만지게 내버려둬야겠다
Mmm, but he don't even know my name
음, 근데 이 남자 내 이름도 모르는데
[Spoken Word Verse 2: André 3000]
I know she think I just think she some kind of ho
내가 그녀를 창녀라고 생각할 거라고 생각하는 거 알아
I don't give a shit about givin' it up on the first night
첫날 밤 바로 자기를 허락하는 거 난 크게 생각하지 않아
That's just lettin' me know
그건 그냥 인생에서 무엇을
She know what she want outta life
원하는지 알려주는 것일뿐
What a hell of a way to goddamn wake up
정말 잠 깨는 데 엄청난 방법이군
Oh, that shit was good
오, 완전 좋았지
Oh, maybe she'd get me some breakfast?
오, 아마 아침 식사라도 갖다주려나?
Oh, she so goddamn sweet, sweet as she wanna be
오, 정말 기분 좋은 여자야, 그녀가 원하는만큼
Ooh, I just lay, ooh, I wanna lay in her hair
우, 그냥 누워서, 우, 그냥 그녀 머리카락 속에 눕고 싶네
You can't fall for it, don't fall for it, Ice Cold (Ice Cold!)
빠져버리면 안되지, 빠지지 말자, 얼음처럼 차갑게 (얼음처럼 차갑게!)
Maybe I just roll over and just lay on her booty, yeah
어쩌면 몸을 돌려서 그녀 엉덩이에 손을 올리면, 그래
Naw, no, no
아, 아냐, 아냐
Nah, just lay here and be cool, be cool, Ice Cold (Ice Cold!)
그냥 여기 누워서 차분하게 있자, 차분하게, 얼음처럼 차갑게 (얼음처럼 차갑게!)
But what if she's the–
하지만 혹시 그녀가0
What if she, what if she, what if she's the one?
혹시 그녀가, 혹시 그녀가, 혹시 그녀가 나의 반쪽이라면?
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
아이쓰 콜드!!
댓글 달기