로그인

검색

트랙

High Horses - Kacey Musgraves

title: [로고] Odd Future창문2019.02.11 20:52댓글 0


Golden Hour 11 : High Horses

[Verse 1]
Oh, I bet you think you're John Wayne
오, 네가 John Wayne*인 줄 아나본데
*1920년대 활약한 서부극의 대부
Showing up and shooting down everybody
불쑥 튀어나와 모두를 쏴버리지
You're classic in the wrong way
넌 한편의 막장 영화처럼 굴지
And we all know the end of the story
우린 그 영화의 끝을 알고있어

[Pre-Chorus]
'Cause everyone knows someone who kills the buzz
누가 이 좋은 분위길 죽이는지 다들 아니까
Every time they open up their mouth
사람들 입에서 오르내리는 그 사람
Yeah, everyone knows someone who knows someone
그래, 모두 그 사람이 누군지 알고있지
Who thinks they're cooler than everybody else
자기가 제일 잘났다고 생각하는 그 사람을

[Chorus]
And I think we've seen enough, seen enough
그래, 우린 지겹도록 보았지, 보았어
To know that you ain't ever gonna come down
네가 내려오질 않을 거란 걸 알아
So, why don't you giddy up, giddy up
그냥 더 달려가지 그래, 달려가
And ride straight out of this town
이 마을 밖으로 떠나버리지 그래
You and your high horse
네 자존심을 타고서
You and your high horse
네 오만함을 타고서

[Verse 2]
I bet you think you're first place
네가 1등이라 생각하나본데
Yeah, someone should give you a ribbon
그래, 누군가 네게 리본을 달아주고
And put you in the hall of fame
명예의 전당에 올려주겠지
For all the games that you think that you're winning
네가 자뻑하는 이 모든 게임에선 1등이니깐

[Pre-Chorus]
'Cause everyone knows someone who kills the buzz
누가 이 좋은 분위길 죽이는지 다들 아니까
Every time they open up their mouth
사람들 입에서 오르내리는 그 사람
Yeah, everyone knows someone who knows someone
그래, 모두 그 사람이 누군지 알고있지
Who thinks they're cooler than everybody else
자기가 제일 잘났다고 생각하는 그 사람을

[Chorus]
And I think we've seen enough, seen enough
그래, 우린 지겹도록 보았지, 보았어
To know that you ain't ever gonna come down
네가 내려오질 않을 거란 걸 알아
So, why don't you giddy up, giddy up
그냥 더 달려가지 그래, 달려가
And ride straight out of this town
이 마을 밖으로 떠나버리지 그래
You and your high horse
네 자존심을 타고서
You and your high horse
네 오만함을 타고서

[Bridge]
Darling, you take the high horse and I'll take the high road
자기야, 넌 그 오만함을 타고 가, 난 내 길을 걸어걸테니
If you’re too good for us, you’ll be good riding solo
네가 그렇게 잘났다면, 홀로 그 오만함을 타고 떠나

[Chorus]
Yeah, I think we've seen enough, seen enough
그래, 우린 지겹도록 보았지, 보았어
To know that you ain't ever gonna come down
네가 내려오질 않을 거란 걸 알아
So, why don't you giddy up, giddy up
그냥 더 달려가지 그래, 달려가
And ride straight out of this town
이 마을 밖으로 떠나버리지 그래
You and your high horse
네 자존심을 타고서
You and your high horse
네 오만함을 타고서
High horse
그 자존심
You ain’t ever gonna come down
넌 내려오지 않겠지
You ain’t ever gonna come down
넌 내려오지 않겠지
신고
댓글 0

댓글 달기